GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Russian
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- одновременное питание нагрузки и заряд (непрерывный подзаряд) АКБ «Оптимальные Коммуни� - by Michael Zapuskalov
- Example sentence(s)
- Известно, что в аккумуляторной батарее постоянно протекают процессы саморазряда. Для их компенсации ИБП осуществляют непрерывный подзаряд батареи малым током (именно так заряжаются батареи всех других производителей ИБП). - журнал КомпьютерПрес� by Michael Zapuskalov
- Подзаряд может осуществляться при постоянной силе тока или при постоянном напряжении как на транспортном средстве, так и в помещениях для хранения батарей. Непрерывный подзаряд позволяет поддерживать батарею в заряженном состоянии, однако одновременно ускоряет процесс коррозии решеток положительных электродов. На подзаряд малыми токами следует устанавливать только исправные и полностью заряженные батареи. - http://www.autoak.ru/ by Michael Zapuskalov
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Méthode de charge d'une batterie d’accumulateurs dans laquelle l’état de charge est maintenu par un faible courant électrique constant régulé à long terme.
NOTE 1 – La charge d'entretien compense les effets d’auto-décharge et maintient la batterie approximativement à l’état de charge complète.
NOTE 2 – Cette méthode de charge n'est pas adaptée pour certaines batteries d'accumulateurs, par exemple au lithium. IEC - CEI - by Fabien Champême
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Latvian
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- nepārtraukta papilduzlāde
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Nepārtraukta papilduzlāde ir baterijas/akumulatora nepārtraukta, ilgstoša dozēta uzlāde, ar kuras palīdzību tiek uzturēts baterijas/akumulatora lādiņa ideālais līmenis. Own research - by Ieva Kupruka
- Example sentence(s)
- 6 Papilduzlāde ar strāvu 1,5 A
Kļūdas indikators iedegas ja:
1. Uzlādi mēģina iesākt bez pieslēgtas akumulatoru baterijas vai tās spriegums ir mazāks par 1,5 V.
- www.topauto.lv by Ieva Kupruka
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Finnish
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ylläpitolataus, akun pitäminen jatkuvasti varauksessa heikolla virralla MOT dictionary - by Alfa Trans (X)
- Example sentence(s)
- Ylläpitolataus, eli Trickle -lataus lataa akkua hyvin pienellä latausvirralla ja mitään katkaisutapaa ei ole käytössä. Tämä latausvirta on yleensä joitakin kymmeniä milliampeereita. Jotkut laturit siirtyvät tähän tapaan varsinaisen latauksen päätyttyä. - Ari-Pekka Liljeroos by Alfa Trans (X)
- Ylläpitolataus
Eräät akut ja laturimallit sopivat myös ylläpitolataukseen. Akkua ladataan tällöin pienellä virralla, joko jatkuvasti tai sysäyksittäin.
- TUT by Alfa Trans (X)
- Lataus päättyy asetetun ajan kuluttua ja vaihtuu ylläpitolataukseen.
(English translation in the same document: Once correct charge time is reached the RED LED will extinguish and the charger will switch to ‘trickle charge'.) - Battery Logic by Alfa Trans (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- also called float charging, means charging a battery at the same rate as it is self-discharging, thus maintaining a full capacity battery. Most rechargeable batteries, particularly nickel-cadmium batteries or nickel metal hydride batteries, have a moderate rate of self-discharge, meaning they gradually lose their charge even if they are not used in a device. One must be careful, however, that if a battery regulator is not employed, the charge rate isn't greater than the level of self-discharge, or overcharging and possible damage or leakage may occur.
Own research - by Shady Al Gaddawy
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Ngarkim me Regjim të Ngadalshëm
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ngarkim me Regjim të Ngadalshëm është ajo metodë në të cilën një ngarkesë e ngadalshme dhe e vazhdueshme furnizon baterinë akumuluese për ta mbajtur atë me ngarkesë të plotë, të karikuar 100%.
Own research - by Klementina Shahini
- Example sentence(s)
- Asnjëherë nuk do të jeni në gjendje të karikoni 100 % një bateri të shkarkuar plotësisht duke përdorur metodën e Ngarkimit me Regjim të ngadalshëm, edhe po ta përdorni këtë metodë për ditë me radhë.
Ja një material interesant për Trickle Charge
- http://www.mpoweruk.com/chargers.htm by Klementina Shahini
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Bulgarian, Czech, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |