To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Bulgarian
      • Computers: Software
        • Search
          • Term
            • език за създаване на авторско съдържание, авторски език
          • Definition(s)
            • Авторски език, в компютърните науки, компютърен език или система за разработка на апликации, предназначена за създаване на програми, бази данни и материали за обучение с помощтта на компютри. Authoring Language, in computer science, a computer language or application development system designed primarily for creating programs, databases, and materials for computer-aided instruction (CAI). Microsoft Encarta - by Andrei Vrabtchev
          • Example sentence(s)
            • Особени постижения за времето си представляват генераторът на информационни системи (с определена независимост от входните и изходните данни, с режими за автоматично създаване на базата от данни и генериране на нерегламентирани 'произволни' справки) и генераторът на уроци и тестове (съпроводен от специализирани редактори и авторски език). - http://77.77.167.148/bg_ver/ndeinost/elo by Andrei Vrabtchev
            • Ст.Бъчваров, Кр.Стефанов. Микрокомпютърна система с авторски език за разработка на обучаващи курсове в средното училище. Математика и математическо образование, София, 1988г., стр. 646-649. - СУ, Факултет по Матема by Andrei Vrabtchev
            • NCL (Nested Context Language) - декларативен авторски език за хипермедийни документи със синхронизиращи взаимовръзки между компонентите си. NCL модули могат да бъдат добавени към стандартни уеб езици като XLink и SMIL - http://3ksorg.net by Andrei Vrabtchev
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close] Compare [close]
    • Japanese
      • Computers: Software
        • Search
          • Term
            • オーサリング言語
          • Definition(s)
            • オーサリング言語 【英】authoring language オーサリング言語とは、オーサリングと呼ばれるコンテンツの作成作業で利用されるプログラミング言語のことである。 オーサリングは、テキストや画像、映像、音声といった各種形式のデータを束ねて、ひとつのマルチメディアコンテンツを形作る。オーサリング言語を用いることで、音声データの再生タイミングや、画面領域内の画像のレイアウト移動といった要素を制御することが可能となる。 オーサリング言語の最標的な例としては、SMIL（Synchronized Multimedia Integration Language）などがある。なお、オーサリングを行う際、一般的には、オーサリングソフト（オーサリングツール）と呼ばれるソフトウェアが利用される。 (http://yougo.ascii.jp/caltar/オーサリング言語) ASCII.jpデジタル用語辞典 - by Aya S
          • Example sentence(s)
            • W3Cは今日利用可能な多くの様々な携帯機器で利用できるウェブサイトを人々が構築するのを支援するDevice Independent Authoring Language（DIAL）といった新しいオーサリング言語も開発している。いくつかの、アダプテーションソリューションは既に、.mobiドメインを使ったサイトを作る際に使われるDIALや似たような言語をサポートしている。 - wikipedia by Aya S
            • authoring tool 【コンピュータ】オーサリング・ツール ((主にマルチメディア・タイトルなどを開発するためのアプリケーションソフト)). - goo辞書 by Aya S
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Russian
      • Computers: Software
        • Search
          • Term
            • Авторский язык разработки
          • Definition(s)
            • "языковая авторская [авторинговая] система", поскольку authoring - процесс авторского создания мультимедиа-продуктов, а authoring language- авторский язык разработки Own research - by Yulia Kilm
          • Example sentence(s)
            • "LAS - Language Authoring System - система авторизации языка" (формально слова стоят в правильном порядке, но, думаю, что переводить это нужно как "языковая авторская [авторинговая] система", поскольку authoring - процесс авторского создания мультимедиа-продуктов, а authoring language- авторский язык разработки. А что такое в ИТ "система авторизации языка", я просто не понимаю - pcweek by Yulia Kilm
            • Авторский язык разработки. Специализированный язык высокого уровня, используемый непрограммистами для разработки мультимедиа-продуктов и презентаций. Предоставляет меньше возможностей, чем авторская система - pcmag by Yulia Kilm
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, English, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Korean, Latvian, Polish, Portuguese, Slovak, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License