GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Polish
- Automotive / Cars & Trucks
- Search
- Term
- System wykrywania obecności pasażera
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- System elektroniczny wykrywający obecność (najczęściej również masę, budowę ciała i przyjętą pozycję) pasażera na miejscu w samochodzie, umożliwiający optymalizację działania poduszki powietrznej w chwili zderzenia. Own research - by Jan Zowczak
- Example sentence(s)
- Pasywny system wykrywania obecności pasażera z Delphi stosuje oparte na technologii krzemowej czujniki ciężaru zamontowane pod siedzeniem pasażera. - Portal Motonews.pl
by Jan Zowczak - Inżynierowie TI twierdzą, że największą zaletą tego rozwiązania jest jego niezniszczalność podczas zderzeń o umiarkowanej sile. - Jeśli ulegnie się niegroźnemu wypadkowi, nawet takiemu, który nie spowoduje napełnienia poduszek bezpieczeństwa, istnieje potrzeba, by system wykrywania pasażera przetrwał - twierdzi Steve Beringhause, dyrektor handlowy TI. - Portal Designnews.pl
by Jan Zowczak - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - French
- Automotive / Cars & Trucks
- Search
- Term
- Détecteur d'occupation du siège passager avant
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Un capteur spécial placé dans l’assise du siège détecte la présence d’un passager avant. Le système reconnaît au poids s’il s’agit d’une personne ou d’un simple attaché-case, par exemple. GAP-Concessionnaire mini - FAQ sécurit� - by Fabien Champême
- Example sentence(s)
- Parmi les options sont disponibles, le détecteur d'occupation du siège passager avant ou le contrôle électronique de pression des pneus TPMS (Tire Pressure Monitoring System). - Auto-Moto
by Fabien Champême - De nouveaux générateurs de gaz sont, par ailleurs, à l'étude pour permettre, à l'avenir, un fonctionnement à plusieurs niveaux et un déploiement modulé et plus nuancé qu'un tout ou rien , notamment pour tenir compte de la masse d'inertie du passager, qui peut être obtenu par les informations fournies par le détecteur d'occupation du siège, lorsque celui-ci est constitué par un capteur de pression du type FSR. - Free patents online
by Fabien Champême - Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Automotive / Cars & Trucks
- Search
- Term
- sistem de detectare a prezentei pasagerului
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Sistem de senzori destinat activarii sistemului de protectie (ex. declansare airbag) in momentul in care detecteaza prezenta unui ocupant. Articol presa auto - by Radu DANAILA
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Norwegian, Portuguese, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |