To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Italian
      • Electronics / Elect Eng
        • Search
          • Term
            • Distanza superficiale
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Il più breve percoso fra due superfici conduttrici o tra una parte conduttrice e la superficie limite dell'apparecchiatura, misurato lungo la superficie del materiale isolante. Nome CEI - by Simona Corsellini
          • Example sentence(s)
            • In base alle precedenti considerazioni si può comprendere perché gli isolatori usati negli elettrodotti siano particolarmente lunghi (anche metri) e costituiti da dischi sovrapposti con superficie irregolare invece che semplici cilindri. In questo modo si aumenta la distanza superficiale rispetto alla distanza in aria. - Wikipedia by Simona Corsellini
            • Nell’interpretazione data dalla norma europea il peggiore dei casi è considerata una differenza di potenziale di 230V (240V) corrispondente ad un guasto sulla rete di alimentazione; in questo caso la distanza superficiale minima richiesta tra TNV e SELV e TNV e terra è 2,5mm. - Sicurezza elettrica by Simona Corsellini
            • Un perno conduttore folle (girevole e orientabile) che permette di ottimizzare la distanza superficiale tra più isolatori passanti inseriti in un’unica scatola di alimentazione (migliorando la gestione degli spazi all’interno della scatola stessa). - Confartigianato by Simona Corsellini
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Spanish
      • Electronics / Elect Eng
        • Search
          • Term
            • Línea de fuga
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • La definición de "linea(s) de fuga" (según mi experiencia) es "la distancia más corta entre partes conductoras sobre una superficie aislante". Se trata del camino más corto (y por tanto, el más probable) normalmente en líneas de media y alta tensión que podría recorrer una descarga entre conductores, o entre conductor y tierra, sobre el aislante interpuesto entre dichos conductores. Dado que es probable que los aislantes bien se degraden con el tiempo, bien se contaminen (suciedad de cualquier tipo), hay que introducir un margen de seguridad en el cálculo de las distancias mínimas admisibles ("líneas de fuga") entre conductores para prever tal posibilidad. La definición de "creepage distance", según la IEC (http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=151-15-50), es: "creepage distance shortest distance along the surface of a solid insulating material between two conductive parts." Lo cual coincide totalmente. De hecho, esa ("líneas de fuga" es también la traducción de "creepage distance" según la IEC. Own research - by psicutrinius
          • Example sentence(s)
            • 1.2.3. Distancia de fuga La distancia de fuga de un aislador es la suma de las distancias más cortas medidas a lo largo de las superficies aislantes entre las partes conductoras y se determina por medio de la siguiente relación: dfuga = Kd(V max)(mm) donde dfuga es la distancia de fuga o distancia de fase a tierra por contaminación, Kd es el factor indicativo del tipo de contaminación expresada en mm/kV, la cual es variable y Vmax corresponde la tensión máxima de diseño en kV. - ANÁLISIS AL BLINDAJE E IMPLEMENTACIÓN by psicutrinius
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Chinese
      • Electronics / Elect Eng
        • Search
          • Term
            • 爬电距离
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 爬电距离与爬电间隙　　电气间隙和爬电距离 　　（爬电间隙一般被称作电气间隙，因电气间隙决定了爬电情况的发生与否，所以电气间隙也常被称作爬电间隙。） 　　爬电距离：沿绝缘表面测得的两个导电零部件之间或导电零部件与设备防护界面之间的最短路径。即在不同的使用情况下，由于导体周围的绝缘材料被电极化，导致绝缘材料呈现带电现象。此带电区（导体为圆形时，带电区为环形）的半径，即为爬电距离； 　　电气间隙：在两个导电零部件之间或导电零部件与设备防护界面之间测得的最短空间距离。即在保证电气性能稳定和安全的情况下，通过空气能实现绝缘的最短距离。 百度百科 - by Adsion Liu
          • Example sentence(s)
            • 安全距离及其相关安全要求安全距离包括电气间隙（空间距离），爬电距离（沿面距离）和绝缘穿透距离1、电气间隙：两相邻导体或一个导体与相邻电机壳 ... - bbs.ednchina.com by Adsion Liu
            • 到这个网站看看吧不错有你想知道的http://zhidao.baidu.com/ ... Google 网络词典 爬电距离 隐藏摘要 creepage distance 【摘要】 除了绝缘类型和工作额定 ... - wenda.tianya.cn by Adsion Liu
            • AUTO-106 爬电距离测试卡爬电距离量规详细说明： AUTO-106 爬电距离测试卡爬电距离量规 爬电距离测试卡的详细介绍 8规格： 1/1.5/2/2.5/3/4/6/8 ... - www.hxs51171.eb80.com by Adsion Liu
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, German, Greek, English, Persian (Farsi), French, Hungarian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Slovenian, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License