GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Dutch
- Telecom(munications)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Een compander is een apparaat of functie binnen een apparaat, dat door middel van compressie en expansie, het signaal met behoud van kwaliteit kan transporteren over ruis- of storinggevoelige lijnen. Er is aan beide zijde van de lijn een dergelijk apparaat aanwezig. Own research - by André Noordermeer
- Example sentence(s)
- Een compander is een combi-apparaat, bestaande uit een compressor en een expander, en wordt ingezet voor de overdracht van hoogwaardige signalen op gestoorde lijnen (bijvoorbeeld Dolby en DBX). - Computerwoordenlijst by André Noordermeer
- Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Telecom(munications)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Компандер - це пристрій (система) обробки сигналів, у якому послідовно застосовується стискування - передача - розширення динамічного діапазону сигналів і в такий спосіб поліпшується співвідношення сигнал/шум.
Абонентні станції LINE : Радіотелефони Senao і радіоподовжувачі ...
... Вмонтована схема захисту приймача-передавача;; Вмонтований пристрій шумоподавлення (компандер);; Вмонтований пристрій шифрування голосу (скремблер). ...
www.sparing-vist.ua/item.php?item_id=58 Own research - by Vassyl Trylis
- Example sentence(s)
- Абонентні станції LINE : Радіотелефони Senao і радіоподовжувачі ...
... Вмонтована схема захисту приймача-передавача;; Вмонтований пристрій шумоподавлення (компандер);; Вмонтований пристрій шифрування голосу (скремблер). ...
www.sparing-vist.ua/item.php?item_id=58 - Абонентні станції LINE : by Vassyl Trylis
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] Compare [close] - Italian
- Telecom(munications)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Gli elaboratori di dinamica sono una famiglia di apparecchiature elettroniche che operano
essenzialmente sul livello o ampiezza del segnale audio, in modo variabile a seconda della gamma
di livelli e della distribuzione spettrale dello stesso.
L’adozione di elaboratori di dinamica è finalizzato tipicamente ad una ottimizzazione del segnale in
relazione alle caratteristiche del mezzo di trasferimento che si intende impiegare oppure delle
apparecchiature inserite nell’impianto di diffusione sonora.
I due più comuni esempi di questa famiglia di processori elettronici sono il compressore e
l’espansore di dinamica. Il compander è un apparato in grado di svolgere entrambe le funzioni
(COMPANDER = COMPresso+expANDER). Audioprofessionale - by Maria Luisa Dell'Orto
- Example sentence(s)
- I sistemi wireless analogici convenzionali utilizzano un compander (un dispositivo di compressione/espansione di dinamica) per ampliare il range dinamico della trasmissione. - Sony by Maria Luisa Dell'Orto
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Telecom(munications)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Technika przetwarzania sygnału używająca kompresji i dekompresji sygnału dla polepszenia zakresu dynamicznego i stosunku sygnał/szum. Own research - by Stanislaw Gadomski
- Example sentence(s)
- Kompander
System składający się z kompresora i ekspandera (kompander = kompresor + ekspander). Kompander jest jednym z głównych elementów składowych większości systemów redukcji szumów stosowanych w magnetofonach.
Zadaniem kompresora jest zmniejszenie zakresu dynamiki sygnału przed nagraniem na taśmę, w ten sposób tworzy się sygnał skomprymowany. Zadaniem ekspandera jest wykonanie procesu odwrotnego, czyli poszerzenia zakresu dynamiki, tak aby przywrócone zostały pierwotne relacje pomiędzy składowymi sygnału. Tak więc jeśli kompresor zmniejszy dynamikę z 60 do 40dB, to ekspander powinien ją zwiększyć z 40 do 60dB.
Zasada działania kompandera wymaga aby wzmocnienie sygnału było zmienne w zależności od jego poziomu. W kompresorze silniej wzmacniane są sygnały cichsze. W ekspanderze odwrotnie, sygnały cichsze są wzmacniane słabiej. Dzięki temu słabiej wzmacniane są też szumy taśmy. Jak widać wzmocnienie układu jest więc płynnie zmieniane i niejako 'śledzi' sygnał. Konieczne jest także zapewnienie dokładnej symetrii działania kompresora i ekspandera.
Próby zastosowania kompandera do redukcji szumów przy zapisie na taśmach magnetycznych były prowadzone już w latach 50-tych. Ze względu na różne niekorzystne efekty uboczne, proste układy kompandera nie znalazły szerszego zastosowania. Dla stworzenia skutecznych systemów redukcji szumów konieczne okazało się połączenie kompandera z innymi układami.
- hifi.pl by Stanislaw Gadomski
- System składający się z kompresora i ekspandera (kompander = kompresor + ekspander). Kompander jest podstawowym elementem większości magnetofonowych systemów redukcji szumów i służy do zmniejszenia zakresu dynamiki sygnału przed nagraniem na taśmę. Ekspander przeprowadza proces odwrotny, czyli poszerza zakres dynamiki sygnału odczytanego z taśmy tak, aby przywrócone zostały pierwotne wszystkie relacje pomiędzy dźwiękami. Kompander wymaga, aby wzmocnienie sygnału było zmienne w zależności od jego poziomu. Podczas zapisu na taśmie kompresor silniej wzmacnia sygnały cichsze. Podczas odczytu w ekspanderze sygnały cichsze są wzmacniane słabiej. Dzięki temu słabiej wzmacniane są też szumy taśmy. - audio.com by Stanislaw Gadomski
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, German, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hindi, Hungarian, Japanese, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |