GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Persian (Farsi)
- Finance (general)
- Search
- Term
- صندوق تامين سرمايه (گذاري
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- هدف استراتژيك و مشخص يك صندوق سرمايه گذاري، مديريت موثر پرتفوليوي دارايي ها و عمدتا سهام است. به عبارت ديگر، استراتژي اصلي اين صندوق ها، بازگشت كامل سرمايه، مستقل
از نوسانات بازار است.
صندوقي كه تكنيك هاي مختلفي براي تقويت بازگشت سرمايه انجام مي دهد،مانند خريد و فروش سهام هاي ناياب را بر اساس مدل ارزش گذاري بانك ملت - by Hossein Abbasi Mohaghegh
- Example sentence(s)
- چيست؟ hedge fund صندوق تامين سرمايه
براي سرمايه گذاري با هدف ايجاد پول در پايان هر سال نبايد موقعيت بازارهاي
مالي )كه در قالب استراتژي بازگشت خالص تعريف مي شود(، چندان اهميتي
داشته باشد. در واقع، آنچه براي اين نوع از سرمايه گذاري حياتي است، مهارت
در تعريف "صندوق هاي تامين سرمايه" است؛ چرا كه اين تعريف همچون
چتري، دامنه وسيعي از استراتژي هاي سرمايه گذاري و سطوح ريسك را براي
فعاليت هاي شما در بر خواهد گرفت. اصطلاح رايجي در بين اين گروه از
سرمايه گذاران وجود داردكه حفظ ثروت ناميده مي شود؛ به معني از دست ندادن
پول كه در بين تمامي استراتژي هاي آنان از اولويت بيشتري برخوردار است. - بانك ملت
by Hossein Abbasi Mohaghegh -
وی در مورد آخرین وضعیت راه اندازی صندوق تامین سرمایه در اشل بزرگ عنوان کرد: صندوق سرمایه گذاری نوین در حال راه اندازی است و قرار بود در هفته دولت راه اندازی شود ولی تاکنون مدارک آنها کامل نشده و مشخص نیست که بتوانند در هفته دولت صندوق بزرگ را راه اندازی کنند یا خیر. - روزنامه سرمايه
by Hossein Abbasi Mohaghegh - رار سرمايه ها از صندوق هاى تامين سرمايه گذارى (hedge fund) در جهان آغاز شده است. به گزارش ايرنا و به نقل از روزنامه نيهون كيزاى، بسيارى از سرمايه گذاران در صندوق هاى تامين سرمايه گذارى به دليل بروز بحران مالى در جهان، شروع به خارج كردن سرمايه هاى خود از اين صندوق ها و تبديل كردن آن به پول نقد كرده اند. آمار نشان مى دهد كه در ماه گذشته ميلادى (سپتامبر) بيش از ۳۸ ميليارد دلار سرمايه از صندوق هاى تامين سرمايه گذارى در جهان فرار كرده كه تاكنون بى سابقه است. - روزنامه ابرار
by Hossein Abbasi Mohaghegh - Related KudoZ question
Compare [close] - Hebrew
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- קרן גידור
(באנגלית: Hedge Fund) -
קרן השקעה הנוקטת אסטרטגיה המתימרת להביא לרווח בכל מצב שוק, לעתים על ידי שימוש באמצעי גידור פיננסיים, ומכאן שמה. Hebrew Wikipedia - by Ron Armon
- Example sentence(s)
- לקרנות הגידור יצא שם של השקעה מסוכנת מפני שיש להן פחות כללי השקעה מחייבים ורמת השקיפות הנדרשת מהן נמוכה יחסית. - YNET - Economy
by Ron Armon - אף ששמה של קרן גידור מעיד לכאורה כי היא מנסה לגדר ולהגן מפני סיכון, מטרתה של קרן גידור מכתיבה השקעות רבות סיכון. קרנות גידור משקיעות באסטרטגיות השקעה שונות. ביניהם, השקעה במניות, אגרות-חוב, סחורות ומטבעות. הן יכולות להשתמש במנופים, נגזרות, או ניצול כשלי שוק - BusinessPedia
by Ron Armon - קרנות המתמחות באסטרטגיות השקעה שונות, אופציות מגוונות, קרן הנוקטת אסטרטגיה המתיימרת להביא רווח בכל מצב שהוא. הקרן משקיעה בניירות ערך ונכסים בעולם כולו שנראים אטרקטיביים למנהלים. אלה מתווים לעצמם אסטרטגיית השקעה מסוימת ופועלים על פיה. לפעמים הקרן משתמשת באמצעי גידור פיננסיים ומכאן שמה. מאחר שהקרן מתמחה בלקיחת עומדות (פוזיציות) ספקולטיביות קרנות גידור נחשבות לבעלות סיכון גבוה מאוד. בדרך־כלל יש הגבלה על פדיון יחידות בקרנות אלה (אחת לשלושה חודשים או אפילו שנה). קרנות גידור פורחות בתקופה של תנודתיות בשווקים, אך לאור המשבר בוול סטריט והשלכותיו גם משקיעים מנוסים מתקשים להתמודד עם תנודתיות השוק. במשבר שפקד את וול סטריט התברר שחלק מקרנות הגידור במקום לתת הגנה - נפלו. - מעות - אגרון הכלכלה המ�
by Ron Armon - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Хедж фондът е вид инвестиционен фонд за ограничен кръг инвеститори.
Хедж фондовете са предимно непублични дружества, като повечето са управлявани в САЩ и Великобритания и са регистрирани предимно в офшорни зони.
Използват широк набор от инвестиционни стратегии, включващи къси продажби, закупуване на компании, изпаднали в затруднено положение (с потенциал за възстановяване), спекулативно продаване и купуване на акции (докато се водят преговори за поглъщане), търговия с деривати. Уикипедия - by Kalinka Hristova
- Example sentence(s)
- Хедж-фондовете в момента генерират едни от най-големите печалби в цялата си история. Като най-видно доказателство можем да посочим заплащанията на топ-мениджърите на тези институции. Ето например Джим Саймънс, който е основател на фонда Renaissance Technologies е прибрал като заплащане, бонуси и компенсации космическите $1.7 млрд. за отчетната 2006 г. Кен Грифин от Citadel пък е забогатя с $1.4 млрд., а веднага след него е Ед Лампърт от ESL Investments с $1.3 млрд. - Money.bg
by Kalinka Hristova - Първият истински хедж фонд възниква през далечната 1949 г., когато бащата на индустрията Алфред Джоунс започва да използва стратегия на "къси" и "дълги" продажби, съответно в надценени и подценени акции, за да се застрахова срещу пазарния риск. Въпреки по-високия доход спрямо пазарния, реализиран системно от фонда на Джоунс и други представители на индустрията, до края на 70-те години те не успяват да привлекат вниманието на институционалните инвеститори и размерите на управляваните от тях портфейли остават незначителни. Интересът към индустрията се ражда едва през 1986 г. след статия в Institutional Investor, която отразява свръхдохода, постигнат от фонда Tiger (43% за първите шест месеца от съществуването му). - в-к Капитал
by Kalinka Hristova - Британският хедж фонд Weavering Capital обяви несъстоятелност след разкритията, че основният актив на един от управляваните от него по-малки фондове е деривативна сделка на стойност 637 млн. долара, страна по която е офшорна компания, контролирана от основателя и изпълнителен директор на фонда, пише FT. - Investor.bg
by Kalinka Hristova - Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Zajišťovací ( hedge ) fondy jsou fondy podléhající velmi malým nebo žádným zákonným a dalším omezením co do zásad investování. Jejich cílem je využívat veškeré formy investic ke zvýšení svého kapitálu prostřednictvím alternativních a někdy i neprůhledných investičních strategií.
Brokerjet.cz - by Helena Papezova
- Example sentence(s)
- Alternativní investiční fondy (v případě návrhu zejména hedgeové/zajišťovací fondy a soukromé kapitálové fondy - private equity funds) se dostaly do centra pozornosti na konci roku 2008 v souvislosti s propuknuvší finanční krizí. - Euroskop
by Helena Papezova - Related KudoZ question
Compare [close] - English
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A fund that may employ a variety of techniques to enhance returns, such as both buying and shorting stocks based on a valuation model. Forbes Financial Glossary
- Example sentence(s)
- Hedge funds look for investments that will provide returns from declining markets as well as rising ones, and they often bundle their investments in complex combinations of positions to provide high returns. - BBC Home
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) - Funds of hedge funds and hedge funds may invest in highly illiquid securities that may be difficult to value. Moreover, many hedge funds give themselves significant discretion in valuing securities. - US Securities and Exchange Comission
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) - Like mutual funds and other securities market participants, hedge funds are subject to prohibitions against fraud, and their managers have the same fiduciary duties as other investment advisers. - Investment Company Institute
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) Compare [close] - Japanese
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ヘッジファンドは米国で生まれた私的な投資組合(特定・少数の投資家や金融機関などから出資を受ける)の一種で、規制の及ばない租税回避地域に設立する投資会社も多くある。
ジョージ・ソロス氏が率いるクォンタム・ファンド(各国の金利・通貨政策の歪みを狙って大きな資金を動かす「マクロ・ファンド」)が有名で、極めて投機的なファンドと思われがちである。 しかし、「へッジ(リスク回避)」という名前が示す通り、リスクをコントロールする様々なタイプがある。
投資内容などの情報開示義務がないため、公式な統計がなく実態が明らかにされていないが、ファンド数は3,000~4,000、純資産規模は4,000億ドルにも達しているという推計もある。 融資やデリバティブ(先物、オプション、スワップなどの金融派生商品)などを活用しているため、取引規模は純資産をはるかに上回っているとされている。
野村證券・証券用語解説集 - by kokuritsu
- Example sentence(s)
- 最近、年金資産運用の対象としてヘッジ・ファンドに対する関心が高まっている。大和総研が今年の4月に実施したアンケート調査においても、130以上の国内の年金スポンサーからヘッジ・ファンド投資を実施中であるという回答結果が得られた。安全性に対する要請の高い年金資産運用の対象としては、複数のファンドへ分散投資するファンド・オブ・ファンズ(FOF)型のヘッジ・ファンド投資が主流になっているのが現状である。 - 大和総研
by kokuritsu - Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Fundusz hedgingowy (z ang. Hedge fund) - rodzaj instytucji finansowej[1] pobierającej opłatę za zarządzanie powierzonym kapitałem, w którym dokonuje się kupna i krótkiej sprzedaży papierów na rynku kapitałowym w celu ograniczenia (hedge[2]) ryzyka wahań cen obejmujących swoim zasięgiem cały rynek dla maksymalizacji zysków. Jego najważniejszą cechą jest osiąganie wysokiej stopy zwrotu zarówno podczas hossy jak i bessy na rynku. Fundusze hedgingowe charakteryzują się bardzo wysokim ryzykiem inwestycyjnym a ich strategia inwestycyjna jest często agresywna i spekulacyjna.
pol.proz.com/kudoz/english_to_polish/investment_securities/122900-hedge_fund.html Wikipedia - by cynamon
- Example sentence(s)
- Fundusze hedgingowe bywają utożsamiane z inwestycją o wysokim stopniu ryzyka.
- Porady dla inwestujących
by cynamon - Fundusze hedgingowe to, w porównaniu z tradycyjnymi formami inwestowania, stosunkowo rzadko wykorzystywane narzędzie pomnażania pieniędzy. - eGospodarka.pl
by cynamon - Related KudoZ question
Compare [close] - Lithuanian
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Rizikos draudimo fondai yra alternatyvių investicinių produktų sektoriaus segmentas, pritraukiantis nemažai skolinto bei rizikos kapitalo. Wikipedia - by Ugne Vitkute (X)
- Example sentence(s)
- Rizikos draudimo fondas - privati investicinė bendrovė, priklausanti pasiturintiems asmenims ar institucijoms, kuriai leidžiama naudoti agresyvias strategijas, neprieinamas investiciniams fondams, tame tarpe spekuliacinį vertybinių popierių pardavimą (short selling), programinę prekybą, apsikeitimo sandorius, arbitražą ir išvestinius vertybinius popierius. Kadangi pagal įstatymus šie fondai gali turėti tik iki 100 investuotojų, minimali rizikos draudimo fondo investicija paprastai yra 1 mln. USD. - Finansų žodynas
by Ugne Vitkute (X) - Londono rizikos draudimo fondas „Pivot Capital Management Ltd.“ 2007 metais pažymėjo, kad Baltijos šalims ir Vengrijai gresia nacionalinių valiutų krizė, labai panaši į tą, kuri ištiko Azijos valstybes praėjusio amžiaus dešimto dešimtmečio pabaigoje. - Verslo savaitė
by Ugne Vitkute (X) - Rizikos draudimo fondai – tai labai rizikingų privačių investicijų partnerystės organizacijos, didžiules sumas susiejančios su rinkos pokyčiais ir tinkamos tik profesionaliems bei instituciniams investuotojams. - Europos Komisija
by Ugne Vitkute (X) - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, Spanish, French, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Norwegian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |