GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Finnish
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Kaistasyöttö on lohkosyötön erikoismuoto, jossa uusi laidunalue annetaan päivittäin tai useammin siirrettävää, väliaikaista, yleensä sähköaitaa käyttäen.
InterActive Terminology for Europe - by Birgitta Huippula
- Example sentence(s)
- Kaistasyötössä aidataan päivittäin alue laidunnettavaksi siirrettävillä aidoilla. Kaistasyötössä työmäärä on suuri, johtuen eläinten siirtelystä päivittäin, jolloin myös vesien järjestäminen on mietittävä. Kaistasyöttö onkin taitoa ja huolellisuutta vaativaa eläinten laiduntajalle. Eläinten kannalta kaistasyöttö on tehokasta, joka kasvattaa eläintuotosta hyvin. Laitumen suhteellinen hyväksikäyttö on korkea.
- Suomen Virtuaaliammattikorkeakoulu by Birgitta Huippula
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Пашата на ивици е система за изпасване, при която всеки ден на животните се осигурява нов терен за хранене в рамките на едно пасбище. Този вид паша обикновено е част от т. нар. 'парцелна паша". И при двата вида паша животните се охраняват от електропастири.
Изпълнителна агенция - by Yavor Dimitrov
- Example sentence(s)
- С помощта не електропастири е възможно да се използват най-съвършените варианти на парцелната паша, каквито са дажбената фронталната и пашата на ивици. - Изпълнителна агенция by Yavor Dimitrov
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Pasturatge que permet al bestiar de disposar cada dia d'una franja nova de pastura, de manera que sigui suficient per a les seves necessitats nutritives diàries. TERMCAT - by iolanda casacuberta
- Example sentence(s)
- La resta dels ramaders utilitza altres sistemes de maneig de pastures com el pasturatge continu, en un 26% dels casos i el pasturatge racionat, usat en un 17% dels casos, segons el qual el ramat pastura una part limitada del total de la zona de pastura, aquesta zona va variant diàriament. - Universitat de Lleida by iolanda casacuberta
- L'estructura industrial se superposa a la reticular esmentada amb reixats que tanquen les bardisses per dirigir el pasturatge
racionat com a habitacle del bestiar, que redueix les construcdons al mínim imprescindible. - PERE MONTSERRAT (Botànic) by iolanda casacuberta
- Pasturatge que permet al bestiar de disposar cada dia d\'una franja nova de pastura, de manera que sigui suficient per a les seves necessitats nutritives diàries.s - Termcat by iolanda casacuberta
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Ukrainian
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- За допомогою переносної огорожі виділяють частину пасовища для випасу тварин. Через відносно короткий проміжок часу обгороджування загіну переміщають, і худоба переходить на суміжну, ще незайману ділянку. Own research - by Alexander Glazunov
- Example sentence(s)
- Порційний випас застосовують при інтенсивному веденні лукопасовищного господарства. Пасовище поділяють на ділянки (порції) за допомогою переносної електроогорожі (електропастуха) на кожні дві-три години випасання. Ширина ділянок становить 0,6-0,8 м, а довжина, з розрахунку на корову, — до 2 м. Перевага цього способу в тому, що кількість пасовищного корму і площу для худоби протягом дня можна планувати залежно від їхньої потреби. При порційному способі поїдання корму худобою становить 95%, що на 7-10% більше, ніж при загінному, а продуктивність пасовищ підвищується на 10-15%. - Національний аграрни� by Alexander Glazunov
- Однорічні трави (4 варіанти) з різним співвідношенням компонентів у нормах висіву і різним періодом досягнення кормової стиглості були посіяні біля тваринницького комплексу і використовувалися послідовно за двома схемами: контрольну групу молодняку ВРХ утримували в стійлі і зелену масу в кількості згідно раціону скошували, подрібнювали і підвозили кормороздавачами до годівниць; дослідну групу випасали на цих однорічних мішанках, застосовуючи порційний випас за допомогою електропастуха. - Українська академія а by Alexander Glazunov
- До технологічних питань організації нагулу входить:
використання природних кормових угідь та підтримання їх природної продуктивності;
створення пасовищ на вивільнених з обробітку землях;
ефективне використання пасовищ та догляд за ними;
виконання основних умов, які впливають на збереження та продуктивність пасовищ: початок та закінчення стравлювання (скошування), кількість циклів використання за сезон, навантаження на пасовище, щільність худоби на одиницю площі, загінний, порційний, безсистемний та комбінований режим використання пасовищ, поверхневе та докорінне їх поліпшення;
- http://www.ukragroportal.com by Alexander Glazunov
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Danish, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hindi, Hungarian, Italian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |