To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Thai
      • Electronics / Elect Eng
        • Search
          • Term
            • การปรับลดค่าพิกัด
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • การเลือกใช้อุปกรณ์ไฟฟ้า เช่น สายไฟฟ้า หรือสวิทซ์ตัดตอน จะต้องคำนึงถึงค่าตัวแปรซึ่งจะถูกปรับลดค่าลง (Derating) จากลักษณะการติดตั้ง หรือผลจากอุณหภูมิโดยรอบ เช่น การติดตั้งในกล่องหรือบริเวณที่ทึบ ค่าตัวแปรที่สามารถใช้งานได้จะมีค่าน้อยกว่าค่าพิกัดที่กำหนด Own research - by kong
          • Example sentence(s)
            • สายไฟฟ้าที่เดินในท่อร้อยสายจะมีความสามารถในการนำกระแสได้น้อยกว่าการเดินในอากาศ โดยทั่วไปพิกัดการทนกระแสที่แสดงใน ตารางสาย จะใช้กับจำนวนสายในท่อไม่เกิน 3 เส้นเท่านั้น ถ้ามากกว่านี้ความสามารถในการทนกระแสก็ยิ่งลดลง ซึ่งเป็นไปตาม ค่าตัวคูณลดพิกัดกระแส (Derating Factor) - Nectec Webbase Learning by kong
            • ตัวคูณลดพิกัด (derating factor) (ถามี). −. วิธีการประกอบ. −. ความจําเปนในการตรวจสอบการทํางานภายหลังการประกอบเพื่อทวนสอบการทํางานทางกล ... - Thai Industrial Standards Institute by kong
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Chinese
      • Electronics / Elect Eng
        • Search
          • Term
            • 降低定额值（降额）, 降级，减额法
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • unit derating 星期日, 11/16/2008 - 12:01 — administrator unit derating 全称 降低装置的额定值 定义 unit derating 3 定义 除下列术语外，本标准所用的其他术语及其定义见GJB 451。 3.1 降额 derating 元器件使用中承受的应力低于其额定值，以达到延缓其参数退化，提高使用可靠性的目的。通常用应力比和环境温度来表示。 中国可靠性 - by Adsion Liu
          • Example sentence(s)
            • We do not recommend derating halogen lamps by more than 10%. ... 只要光输出依然是充足适合应用，在所有应用，灯也许故意被降低额定值以延长它的寿命。 ... - 上海派铼兹 by Adsion Liu
            • 标准中文名：, 防火电缆安载流容量降低额定值测定用工艺程序. 标准英文名：, Standard Procedure for the Determination of the Ampacity Derating of Fire-Protected ... - bzcity.net by Adsion Liu
            • 2006年10月25日 ... 在污染跑道或当有最低设备清单（MEL）上规定的不可减推力起飞的故障时，必须使用全推力起飞（注：在污染跑道上可使用降低额定值法（DERATE）减推力 ... - airnews.cn by Adsion Liu
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Japanese
      • Electronics / Elect Eng
        • Search
          • Term
            • ディレーティング（定格下げ）
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 部品にはそれを破壊することなく正常に動作させられる限界があり、その限界は通常はその部品の仕様の一部として規定されている。しかし、この限界近くで使用した場合には、その期待寿命がかなり短いものとなる (あるいは、故障率が高いものとなる) ことが多い。 部品の故障はストレスの累積によって引き起こされると仮定すれば、ストレスを軽減すれば寿命を長くできる (故障率を下げられる) ものと考えられるが、実際にこれは多くの場合について適用できる。このストレスの軽減がディレーティングと呼ばれるものであり、これは信頼性設計の重要な要素である。ディレーティングは、安全余裕を与えて偶発的な過大ストレスによる故障の可能性を低減するという効果も持ち、これも信頼性の向上に寄与する。 電子部品に対する主要なストレスは、温度、電圧、電流、及び電力である。ディレーティングの効果はその部品とストレスとによって異なるが、影響が大きい要因については、大抵はそれぞれの部品メーカーから資料を入手できると思われる。また、有名な MIL-HDBK-217 のような資料を参考にすることもできる。 電解コンデンサなどについては、温度を 10℃ 下げれば寿命が 2倍程度となることが期待できると言われており、これは温度の影響の推定のために使用できる。これを単純に適用すれば、例えば 105℃ で寿命が 1000時間の電解コンデンサは、 35℃ で使えば 100,000時間程度の寿命が期待できそうだということになり、適切なディレーティングが信頼性の向上に極めて大きな効果を持つ場合があることがわかるであろう。 だが、全てのストレス源が同じような効果を持つわけではなく、例えばアルミ電解コンデンサについては電圧のディレーティングはそれほど効果的ではないと言われている。 電気製品の EMC／安全適合性 - by Yasutomo Kanazawa
          • Example sentence(s)
            • さらに、ストレスを下げ過ぎると信頼性が低下する場合があることにも注意が必要である。例えば、スイッチやリレーのような部品は、接点に与えるエネルギー (電圧、及び電流) が低過ぎると接触不良を生じやすくなることがある。また、自己回復性 (電極の局所的な短絡が起きるとその部分にエネルギーが集中してその部分の蒸着膜を破壊し、絶縁を回復させる) を持つメタライズド・フィルム・コンデンサは、印加する電圧が低過ぎると自己回復動作が行なわれなくなり、結果的に信頼性が低下する可能性がある。 - 電気製品の EMC／安全適合性 by Yasutomo Kanazawa
            • 例えば、半導体を使用した電子デバイスのデータシート(仕様書)を読むと大抵ディレーティングと言う表現があちらこちらに出てきます。又ディレーティングとセットで登場するのが「寿命と信頼性」と言う言葉です。 ディレーティングと寿命と信頼性はどうやら親密な関係にあるようです。 - La Energia del Sol ～お天道様の恵 by Yasutomo Kanazawa
            • derating(ディレーティング) 素子の故障率を少なくする目的で、素子の定格よりも十分低いストレスで意図的に使用すること。過度のディレーティングは、素子形状の増大（＝装置形状の増大）・部品単価の上昇等を招くことがある。 ディレーティングを考慮する場合、次の事項にも注意を払うこと。 ・その素子の周囲の温度、自分自身の発熱による温度上昇 ・短時間に印加される大きなストレス（平均ストレスを考慮しただけでは不十分） - T_EL_E　電気関係用語集 by Yasutomo Kanazawa
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Bulgarian
      • Electronics / Elect Eng
        • Search
          • Term
            • занижаване на работните (номиналните) характеристики
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Намаляване на мощността / производителността на устройство за осигуряване на безопасност / сигурност или за да се обезпечи безпроблемното му функциониране при намесата на външни фактори, напр. завишена околна температура. Own research - by Tsvetan Kemanov
          • Example sentence(s)
            • Отклонение от нормите на двигателя в зависимост от околната температура - Изходна мощност без промяна до 40° C. При по-висока температура, занижаване с 2% на всеки 11° C. - Machinery dealer by Tsvetan Kemanov
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Greek, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Italian, Latvian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License