GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hebrew
- Management
- Search
- Term
- Management
- Definition(s)
- מיקור חוץ או אאוטסורסינג (באנגלית outsourcing), היא שיטת ניהול מודרנית, שבבסיסה עומד הרעיון להוציא מהארגון את תפעול הפעילויות שאינן נמצאות בבסיסו, ולהותיר בתפעול ובניהול ישיר רק את פעילויות הליבה. שיטה זו מאפשרת לארגון להתמקד בתחום התמחותו, להשקיע את מרב המשאבים בכך, ולקיים מוטת שליטה יעילה על האגפים היצרניים בו.
Wikipedia - by EGB Translations
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Management
- Search
- Term
- angažovanje spoljnih saradnika
- Management
- Definition(s)
- Dodela poslova nezavisnim saradnicima, kao što su individualni konsultantni ili servisni biroi. Zadatke kao što su unos podataka ili programiranje često obavljaju spoljni saradnici.
Microsoft računarski rečnik
CET Own research - by Milan Djukić
- Example sentence(s)
- Strategija nabavke IT.
Pitanje globalizacije u strategiji i angažovanja spoljnih saradnika (outsourcing). - European Union TEMPUS Project by Milan Djukić
- Preduzeća, u ovom slučaju mala i srednja, mogu razvijati samo određene menadžerske funkcije, a za ostale potrebe razvoja poslovnih aktivnosti, rešenje pronalaze u outsourcing-u, odnosno povremenom angažovanju spoljnih saradnika i konsultanata. - Vibilia by Milan Djukić
- Izuzetno je zanimljivo postojanje vodiča koji se bavi svim aspektima angažovanja spoljnih saradnika (na engleskom outsourcing) na poslovima digitalizacije, što je u najvećem broju slučajeva neophodno i kod ustanova kulture u Srbiji.
- Digtalizacija i digitalne biblioteke by Milan Djukić
- Related KudoZ question
Compare [close] - English
- Management
- Search
- Term
- Management
- Definition(s)
- Term used in business to identify the process of sub-contracting work to outside vendors. The transfer of the provision of services previously carried out by in-house personnel to an external organization, usually under a contract with agreed standards, costs, and conditions. PowerHomeBiz.com
- Example sentence(s)
- Many of the companies that provide outsourcing services are able to do the work for considerably less money, as they don't have to provide benefits to their workers, and have fewer overhead expenses to worry about. - wiseGEEK
- Outsourcing cannot succeed unless both parties' interests are aligned and they can manage to overcome inherent conflicts. - Outsourcing Center
- Although outsourcing has been around as long as work specialization has existed, in recent history, companies began employing the outsourcing model to carry out narrow functions, such as payroll, billing and data entry. - SOURCINGmag.com
Compare [close] Compare [close] - Albanian
- Management
- Search
- Term
- nënkontraktim (burimesh të jashtme), lidhje (e një) nënkontrate
- Management
- Definition(s)
- Nënkontraktimi ( i burimeve të jashtme) është ngarkimi (nëpërmjet një kontrate) i një procesi (pjese të veprimtarisë) prodhimi, shërbimesh, mirëmbajtjeje, etj., një ndërmarrjeje/personi tjetër (një ofruesi shërbimesh të jashtëm ) e/i cili, si pasojë, do të jetë (këtej e tutje) përgjegjës për realizimin e procesit të marrë përsipër (të nënkontraktuar). Own research - by Albana Dhimitri
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |