To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Catalan
      • Environment & Ecology
        • Search
          • Term
            • desertització
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • desertització Categoria Nom femení Descripció Transformació, per un procés natural, d'una regió semiàrida o humida en àrida. No s'ha de confondre amb desertificació. Exemples - A la península Ibèrica la desertització va avançant. UOC - by Gemma Sanza Porcar
          • Example sentence(s)
            • La desertització es el procés que pateix un terreny normalment ric en biodiversitat en perdre gran part o fins i tot la totalitat d'éssers vius que hi habitaven. Es pot produir a causa de diversos fets, com poden ser la contaminació, la desforestació, o el canvi del clima. La pèrdua de sòl dificulta l'absorció de l'aigua de la pluja i aquesta circumstància fa que, amb el temps, les terres es convertisquen en deserts. Aquest procés rep el nom de desertització. La desertització afecta quasi la quarta part de les terres del món. A Europa, Espanya és un dels més afectats. Obtingut de «http://ca.wikipedia.org/wiki/Desertitzaci%C3%B3» - Viquipèdia by Gemma Sanza Porcar
            • En aquesta línia, intentaré mostrar com la dinàmica del sistema agrícola industrial, malgrat la seva sofisticació tecnològica, aguditza en l’àmbit rural semiàrid de la vall d’Arista la tendència cap a un punt crític de desertització i despoblament, que ja s’ha iniciat, amb la integració de la població local com a força de treball assalariada principalment urbana a Monterrey i als Estats Units. - DIALNET-UNIRIOJA by Gemma Sanza Porcar
            • La desertificació és un concepte comú clarament relacionat en el nostre imaginari col·lectiu a un desert africà. Aquest ha estat un cas exitós d'una incorrecta estratègia de comunicació que va transformar la paraula desertificació en una mediàtica però distorsionada paraula clau, usada per obtenir l'atenció mundial al problema, però que divulga una imatge allunyada del nostre paisatge mediterrani futur. - GEOCITIES by Gemma Sanza Porcar
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Hebrew
      • Environment & Ecology
        • Search
          • Term
            • מדבור
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • מדבור הוא תהליך הידרדרות של קרקעות, המאפיין אזורי אקלים יובשניים, יובשניים למחצה ואזורים לחים. בניגוד לדעה הרווחת, המושג מדבור אינו מתייחס להתפשטות של אזורי מדבר קיימים, אלא לירידה בפוריות של קרקעות באזורי ספר המדבר. מדבור נגרם משילוב של פעילות אנושית ושינויים אקלימיים. מערכות אקולוגיות יובשניות מכסות למעלה משליש מהשטח היבשתי של העולם, והן רגישות באופן יוצא דופן לניצול יתר של משאבים טבעיים ולשימושי קרקע שאינם ברי-קיימא: *כריתת יערות וסילוק הכיסוי של הצומח המקומי *רעיית יתר *השקיה באופן שגורם לעלייה ולהצטברות מלחים בפני הקרקע משאבי הטבע ברשת - אוני� - by Tzviya Levin Rifkind
          • Example sentence(s)
            • מחקר מעמיק של הגורמים למדבור ואת השפעתם החברתית, יאפשר פיתוח שיטות חדשות ויעילות לצמצום איבוד שטחי חקלאות ומרעה. יישום שיטות יוכל להאט ואף לעצור את תהליכי המדבור. - מרכז המידע למחקר ופית� by Tzviya Levin Rifkind
            • איך לעצור את המדבור? במקומות שונים בעולם משתמשים בשיטות שונות לעצור את סחיפת הקרקע ואת השתלטות המדבר. * ניתן לבנות סוללות או לחפור גומות מוארכות כמו מדרגות (טרסות) במדרונות ההרים ולשתול בהן צמחים. כאשר יורד גשם בחורף, הסוללה עוצרת את מי הנגר ומונעת מהם לזרום הלאה למטה במדרון. הצמחים קולטים את המים שנקווים סביבם ושורשיהם המתפתחים עוזרים לייצב את הקרקע ולמנוע את סחיפתה. * ניתן להפחית את עצמת הרוח באמצעות בניית סוללות של חול. על גבי הסוללות אפשר להניח רשתות של קש ולשתול בתוכן שיחים ועצים. הקש שומר על השתילים הצעירים עד שיפתחו מערכת שורשים חזקה מספיק. * לצורך הפחתת עצמת הרוחות ניתן גם לשתול שורות של עצים ושיחים שמשמשים מחסומים לרוח. * ניתן להניח אבנים סביב גזעי העצים וכך לגרום להיווצרותו של טל הבוקר. הטל עוזר לשמור על לחות הקרקע. - תופעות עולמיות by Tzviya Levin Rifkind
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Bulgarian
      • Environment & Ecology
        • Search
          • Term
            • опустиняване
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Конвенцията на ООН за борба с опустиняването дефинира опустинява- нето като „деградация на земите в сухите, полусухите и малко влажните зони в резултат на различни фактори, включително изменението на климата и дейността на човека“ (КБОООН, чл. 1.а.). Опустиняването е динамичен процес, наблюдаван в сухите и крехки екосистеми. Той засяга сухоземните зони (горен почвен слой, земята, подземните води, повърх- ностния отток), животинските и растителни популации, както и чо- вешките селища и елементите на благоустрояването им (например, тераси и язовири). http://www.unccd-slm.org/ - by Ekaterina Abadjieva
          • Example sentence(s)
            • Счита, че процесът на опустиняване, засегнал различни райони на ЕС, и неговите социално-икономически последствия и въздействие върху околната среда не е предизвикал адекватен отговор и че в някои органи на Общността липсва достатъчно информираностпо този проблем... - http://www.europarl.europa.eu/ by Ekaterina Abadjieva
            • На срещата в Рио, се обръща значително внимание на въпроса за опустиняването като основен глобален проблем от гледна точка на икономиката, социалната сфера и околната среда. - http://www.rioconventions.org/ by Ekaterina Abadjieva
            • Резолюция на Европейския парламент от 6 септември 2007 г. относно целите на ЕС за 8-ата среща на Конференцията на страните по Конвенцията на ООН за борба с опустиняването в Мадрид от 3 до 14 септември 2007 г. - http://eur-lex.europa.eu/ by Ekaterina Abadjieva
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License