To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Bulgarian
      • Agriculture
        • Search
          • Term
            • соларизация на почвата
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Ако има сигурен метод за реално унищожаване на всички видове вредни насекоми, техните яйца и ларви, натрупани през дългогодишното използване на градината, това е соларизацията, открита през 70-те години на миналия век. Соларизацията е най-евтиният, екологосъобразен и лесен способ за тази цел. Тя се състои от пет стъпки, които убиват вредните насекоми, патогени, бактерии, нематоди, вредни гъби и особено формите, устойчиви и трудно улавяни от пропарването и химизацията. Така и чрез едновременното прилагане на соларизацията се унищожава и плевелната растителност. argocenter - by Lyudmila Staneva
          • Example sentence(s)
            • Соларизацията действа по същия начин както при оранжерии, покрити с пластмасово фолио, където прозрачният полимер с дебелина 3-6 мм улавя слънчевия лъч и топлина - argocenter by Lyudmila Staneva
            • Соларизираната почва позволява по-лесно усвояването на хранителните елементи като азота, калция, магнезия и други. Семената поникват по-бързо. Растежът на растенията протича в по-бързи темпове и осигурява ранни и високи гарантирани добиви. - argocenter by Lyudmila Staneva
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Italian
      • Agriculture
        • Search
          • Term
            • solarizzazione del terreno
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • La solarizzazione consiste nel sottoporre il terreno, opportunamente lavorato, bagnato e pacciamato con film plastico trasparente, all'azione benefica della radiazione solare per un cospicuo numero di giorni nella stagione calda. L'innalzamento termico nel terreno dovuto all''effetto serra' è responsabile di una serie di fenomeni positivi per le coltivazioni successive. Agronotizie - by Simona Corsellini
          • Example sentence(s)
            • La solarizzazione sfrutta il calore dell'irraggiamento solare su terreno coperto da film plastico per la sua disinfezione. - Consiglio per la ricerca by Simona Corsellini
            • La scelta del film plastico per la solarizzazione del terreno si basa su: - massima penetrabilità alle radiazioni (UV – VIS e IR corto) - opacità all'IR lontano (λ > 4 micron) - Università di Milano by Simona Corsellini
            • Tra i numerosi mezzi di disinfestazione dei terreni solo pochissimi hanno trovato spazio per un largo impiego. Tra questi quelli applicati da oltre un secolo sono il vapor d’acqua ed i fumiganti; più recente è stata l’introduzione della solarizzazione del terreno ed a seguire della biofumigazione. - Agricoltura 24 by Simona Corsellini
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Thai
      • Agriculture
        • Search
          • Term
            • การอบดินด้วยแสงอาทิตย์โดยการคลุมหน้าดินด้วยพลาสติก
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Soil solarization เป็นการคุลุมหน้าดินด้วยพลาสติกเพื่อกำจัดเซื้อโรค วัชพืชในดิน Own research - by Jamrat Tongluang
          • Example sentence(s)
            • การใช้เทคนิค soil solarization ฆ่าวัชพืชก่อนเริ่มการเพาะปลูก รวมถึงการใช้แผ่นพลาสติกยาวสีดำคลุมแปลงเพาะปลูกพืชไว้ท่ามกลางแดดจัด พลาสติกจะดูดความร้อนและทำให้อุณหภูมิของดินสูงถึง 120 องศา ความร้อนสูงจะฆ่าวัชพืชที่กำลังเติบโตรวมทั้งเมล็ดพืชที่จะเปลี่ยนสภาพเป็นวัช - nutrilite by Jamrat Tongluang
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Catalan, Czech, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Japanese, Macedonian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License