GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Polish
- Agriculture
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Solaryzacja gleby to technika polegająca na tym, że nawodnioną i przygotowaną do zasiewu warstwę gleby przykrywa się folią plastikową i poddaje silnemu działaniu promieni słonecznych; wzrost temperatury w glebie niszczy chwasty oraz ich nasiona, a pole w rezultacie takiego zabiegu jest przygotowane do zasiewu. http://www.gabi.edu.pl
- by KASIAJAN - Example sentence(s)
- W naszych warunkach klimatycznych skuteczne mogłoby być przeprowadzenie solaryzacji w lipcu czy sierpniu — na przykład, gdy następuje przerwa w uprawie fasoli szparagowej czy kapusty pekińskiej — pod warunkiem utrzymywania się przez dłuższy czas wysokiej temperatury i słonecznej pogody - Instytut Warzywnictwa
by KASIAJAN - Related KudoZ question
Compare [close] - Hindi
- Agriculture
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- देश के उन क्षेत्रो में जहां मई-जून में बहुत तेज गर्मी पड़ती है इस ऊंचे तापक्रम का लाभ उठाते हुए किसान मृदा सौरीकरण की तकनीक अपना सकते हैं। इस विधि में सूर्य के तापक्रम के प्रयोग से कीटों के अण्डारोगाणुओं और खरपतवारों के बीजों को नष्ट किया जाता है। यह विधि काफी सस्ती और प्रभावी है। - www.cgnet.in
by Lalit Sati - Related KudoZ question
Compare [close] - Hebrew
- Agriculture
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- שיטה חלופית לחיטוי הכימי היא החיטוי הסולרי- (שימשי, תרמי). השיטה מבוססת על ניצול קרינת השמש לחימום הקרקע המעובדת ומוכנה לזריעה וכך לקטול אורגניזמים גורמי מחלות הפוגעים בשורשי הצמחים. שיטה זו פותחה לראשונה בישראל ב- 1976 .
השיטה נמצאת בשימוש מעשי בישראל, בארה'ב, ביפן, בעירק ובארצות נוספות. המרכז להוראת מדעים - ה� - by Tzviya Levin Rifkind
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Thai
- Agriculture
- Search
- Term
- การอบดินด้วยแสงอาทิตย์โดยการคลุมหน้าดินด้วยพลาสติก
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Soil solarization เป็นการคุลุมหน้าดินด้วยพลาสติกเพื่อกำจัดเซื้อโรค วัชพืชในดิน Own research - by Jamrat Tongluang
- Example sentence(s)
- การใช้เทคนิค soil solarization ฆ่าวัชพืชก่อนเริ่มการเพาะปลูก
รวมถึงการใช้แผ่นพลาสติกยาวสีดำคลุมแปลงเพาะปลูกพืชไว้ท่ามกลางแดดจัด พลาสติกจะดูดความร้อนและทำให้อุณหภูมิของดินสูงถึง 120 องศา ความร้อนสูงจะฆ่าวัชพืชที่กำลังเติบโตรวมทั้งเมล็ดพืชที่จะเปลี่ยนสภาพเป็นวัช - nutrilite
by Jamrat Tongluang - Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Agriculture
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Talaj szolarizáció:
A talaj napenergiával történő felmelegítésének egyfajta módszere. Képes közvetlenül kiirtani a gyomnövényeket, vagy közvetetten azáltal, hogy legyengíti azokat és a további munkát a mikrobák fejezik be, vagy úgy, hogy addig melegítik őket, amíg a csírázás megindul, majd a kicsírázott magokat irtják ki. Amway - by Katalin Gaál-Smith
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Indonesian, Italian, Japanese, Macedonian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |