GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Chinese
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcast,中文译名尚未统一,但最多的是将其翻译为“播客”。它是数字广播技术的一种,出现初期借助一个叫“iPodder”的软件与一些便携播放器相结合而实现。Podcasting录制的是网络广播或类似的网络声讯节目,网友可将网上的广播节目下载到自己的iPod、MP3播放器或其它便携式数码声讯播放器中随身收听,不必端坐电脑前,也不必实时收听,享受随时随地的自由。更有意义的是,你还可以自己制作声音节目,并将其上传到网上与广大网友分享。
就像博客颠覆了被动接受文字信息的方式一样,播客颠覆了被动收听广播的方式,使听众成为主动参与者。有人说,播客可能会像博客(Blog)一样,带来大众传媒的又一场革命。
关于Podcast的定义目前仍在争论中,比较有代表性的说法有以下三种:
一.Podcast的推动者Doc Searls给出的定义:
PODcasting,Personal Optional Digital casting。PODcasting是自助广播,是全新的广播形式。收听传统广播时我们是被动收听我们可能想听的节目,而PODcasting则是我们选择收听的内容、收听的时间以及以何种方式让其他人也有机会收听。 戴维·温纳(Dave Winer)的Morning Coffee Notes:人各有所专,所以理论上人人播客是可能的。
二.Dave Shusher在其“Podcasting的定义”一文中的定义:
他提出Podcasting必须具备三个要件:
1.必须是一个独立的、可下载的媒体文件;
2.该文件的发布格式为RSS2.0 enclosure feed;
3.接收端能自动接收、下载并将文件转至需要的地方,放置于播放器的节目单中。
他认为可下载MP3 不是波刻(Podcast)――这是充分但不是必要条件。“能下载固然不错,但能自动出现供你播放而无需你关照才是关键。这才是Podcasting。”
三.Wikipedia的定义:
像WIKI这样的定义是开放、动态的,到2004年12月13日为止,其定义为: Podcasting源于iPod,兼具broadcasting和webcasting 之意。Podcasting 与TiVo相似, 只是Podcasting是用于声讯节目而且目前免费。但是应该注意,该技术能把任何文件“拉”过来,包括软件更新、照片和视频。(作者:郑雅钦)
注:以上定义仅供参考
podcasting
n.
播客:由iPod(苹果MP3播放器)和broadcasting(广播)组合而成。它是一种新的技术,是Rss技术与MP3播放器结合的产物,简单地说,就是把预先录制的MP3音频文件发布在Blog上,利用相关的RSS订阅软件(如iPodder),你可以定制并将这些MP3文件自动下载到本地电脑上播放。更吸引人的是,这些MP3文件可以转移到便携式MP3播放器上,在移动中随时收听。文件的内容可以是音乐、新闻广播,甚至可以是一节包含教师讲解、学生讨论的课堂录音。有了Podcasting,可以很容易地制作、发布自己的广播节目,随时随地收听所需的信息,所以,Podcasting也被称为Personal broadcasting(个人或个性化广播)。
新华网 - by Adsion Liu
- Example sentence(s)
- 播客(Podcasts或Podcasting)与博客(BLOG)是同义词,都是个人通过互联网发布信息的方式. 博客与播客的主要区别在于,博客所传播的以文字和图片信息为主,而播客传递的则是 ... - www.wm23.com by Adsion Liu
- 播客营销就是以播客为主要传播载体的营销方式。或者更通俗地说,播客营销就是通过播客 来推广。这个定义格式同样使用什么是网络营销及什么是博客营销。 ...
- 点石互动 by Adsion Liu
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Подкастинг - това е метод на споделяне на мултимедийни аудио или видео файлове през Интернет които могат да се чуят и видят от мобилни устройства и персонални компютри. (http://newiaqua.royalsbg.com/article-543.html).
Първоначално подкастингът възниква като метод за ползване на аудиофайлове в интернет - така че те да могат автоматично да се свалят и слушат на Вашия компютър или да се запазват на портативния Ви аудио плеър. (http://www.springday2009.net/ww/bg/pub/spring2007/sd_newsroom/podcast/what_is_podcasting_.htm)
Изразът „подкастинг“ произлиза от сливането на думите iPOD (MP3 плейър на Apple) и broadCASTING (радио разпространение) – т.е. публикуване на аудиофайлове в Мрежата, които оттам се доставят на желаещите потребители. (http://www.pcworld.bg/?call=USE~home;&page=paper&n=1758)
Own research - by 4leavedClover
- Example sentence(s)
- Подкастингът е отличен инструмент за проектна дейност по eTwinning. Дали за учене на чужди езици или за комуникация по учебни предмети, той е отличен и лесен инструмент, който е и забавен за учениците от всички възрасти.
- ETwinning by 4leavedClover
- Условно можем да разделим онлайн станциите на няколко типа: интернет излъчване на ефирна програма, такава, разпространявана само в мрежата, подкастинг и любителски радиопрограми. - Капитал - Интернет изд by 4leavedClover
- Използва комуникационните технологии като и-мейл, мейлинг листи, уеб-страници, он-лайн петиции, подкастинг и други, за да ускори и направи по-ефективно общуването в гражданските движения и да достави посланието до по-голяма аудитория. - ИТ и гражданското общ� by 4leavedClover
- Related KudoZ question
Compare [close] - Norwegian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podkasting er en måte å publisere lyd- eller videoopptak på Internett som kan abonneres på ved hjelp av RSS. Podkasting (eng. podcasting) er en sammenslåing av ordene iPod og kringkasting (broadcasting). Wikipedia - by Bjørnar Magnussen
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Izraz podcasting je spoj dvije riječi: iPod, popularnog Appleovog digitalnog glazbenog playera i broadcastinga (emitiranje). Ali pod nije baš najispravniji naziv. Podcasti su digitalni audioprogrami na koje se možete pretplatiti i koje možete preuzeti putem RSS-a (Really Simple Syndication), a može im se pristupiti s različitih digitalnih audiouređaja, uključujući i stolna računala."
Časopis Edupoint - by Kristina Kolic
- Example sentence(s)
- "Podcasting je vrlo popularan zbog velikog broja korisnika mp3 playera, jer većina materijala u streamu se kodira u taj format." - InfoTrend by Kristina Kolic
- "podcasting označava distribuciju audio sadržaja putem interneta u mp3 formatu najčešće korištenjem RSS kanala. Podcasting, za razliku od radijskog streaminga odnosno emitiranja radija putem interneta, donosi mogućnost slušanja sadržaja bilo kad i bilo gdje bez ograničavanja slušanosti radijskom koncesijom i vremenskim zonama koje ograničavaju slušanje streaminga na drugim kontinentima." - IM&C Agencija by Kristina Kolic
- "Podcasting je, dakle, čitava mreža usluga i procesa koja podrazumijeva objavljivanje audio datoteka na internetu, čime se korisnicima omogućuje da se na pojedine takve sadržaje pretplate, te automatski primaju nove audio fileove i nove sadržaje, od glazbe do govora i cijelih radijskih emisija." -
| | | |