GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Catalan
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Allò que hom fa per atreure l'atenció del públic i incitar-lo a comprar un producte, fomentar una empresa, etc L'Enciclolèdia - by Natalia Pedrosa (X)
- Example sentence(s)
- EL CONGOST MÉS ESTRET DEL MÓN
Catalunya es coneix com a fideuà és, doncs, un altre plat: són els fideus rossos , el rossejat o els .... anaven a banyar-se a les platges de Sant Feliu viat- jant amb el Carrilet. .... com a reclam turístic o simplement per regalar - Diari de Girona
by Natalia Pedrosa (X) - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Real Estate
- Search
- Term
- природни красоти и удобства
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Природните красоти и (битовите) удобства са съвкупност от природните дадености и всички изкуствено и допълнително създадени (битови) удобства, характерни за един недвижим имот, курорт или селище. Profi Tours - by Yavor Dimitrov
- Example sentence(s)
- Препоръчвам ви х-л "Импулс" (въпросния, намиращ се на 20 мин път от Еделвайс), който предлага далеч по-добри условия и същевременно съчетава същите природни красоти с добро обслужване и удобства за гостите. - BGGlobe
by Yavor Dimitrov - Уникалните природните красоти на Дания, нейната древна история и културни забележителности привличат много туристи.
Особено популярна през последните години в Дания е ваканцията на дървени къщички и бунгала, които често са в съвсем изолирани природни кътчета, близо до рибарско селце, край река или езеро, на брега на морето или в гората. Те разполагат с всички съвременни удобства за комфортно и приятно изкарана почивка - Journey BG
by Yavor Dimitrov - Хотел Орловец – Пампорово е най-новият планинкси хотелски комплекс с 5 звезди, който се намира в прочутия курорт Пампорово. Тук се откриват стил, интересна архитектура и множество удобства за пълноценна планинска почивка, уикенд или ски ваканция сред природните красоти на Родопите. Гостите се посрещат с гостоприемство през всички дни на годината. - Пампорово
by Yavor Dimitrov - Related KudoZ question
Compare [close] - English
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A feature of real property that enhances its attractiveness and increases the occupant’s or user’s satisfaction although the feature is not essential to the property’s use. Natural amenities include a pleasant or desirable location near water, scenic views of the surrounding area, etc. Human-made amenities include swimming pools, tennis courts, community buildings, and other recreational facilities. whiterocklifestyles.com - by Enrique Cavalitto
- Example sentence(s)
- Whether you are here for business or pleasure, be sure to explore our property and take advantage of our many amenities and opportunities for recreation. - The Crossings
by Enrique Cavalitto - We have many amenities & services available at Casa Grandview. We've tried to think of everything. If we have missed anything, please let us know and we will do our best to accommodate you! - casagrandview.com
by Enrique Cavalitto - The available amenities may make a less affordable property seem more appealing. Conversely a property which is more expensive may be considered worthwhile if the amenities offered are considered valuable enough to compensate for the higher price. - isnare.com
by Enrique Cavalitto Compare [close] - Portuguese
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Neste caso está em causa os atractivos, as formas de proporcionar conforto ao residente, enquanto que a palavra amenidade em português é muito pouco utilizada e compreendida. Além disso não se fala em amenidads naturais e artificiais Own research - by Maria C Dias
- Example sentence(s)
- As piscinas fluviais de Álvaro são um dos atractivos de uma localidade que já foi sede de ... um espaço para churrascos, casas de banho e um bar de apoio - .
by Maria C Dias - Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Real Estate
- Search
- Term
- attrattive(turistiche), infrastruttureservizi
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- attrattiva: capacità di attrarre, fascino, seduzione
infrasttruttura:insieme di impianti che condizionano un'attività, spec. economica vocabolario della lingua italiana zingar - by cristina balletto
- Example sentence(s)
- Gli ospiti di Sirmione possono godere di tutte le attrattive turistiche che il territorio offre: dalle terme curative alle bellezze dei parchi naturali del Monte Baldo e dell'Alto Garda Bresciano, dal patrimonio artistico-culturale ai rinomati prodotti dell'enogastronomia locale - promozione hotel sirmione
by cristina balletto - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, Spanish, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Japanese, Macedonian, Polish, Romanian, Russian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |