To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Ukrainian
      • Automotive / Cars & Trucks
        • Search
          • Term
            • Розподільний вал
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Розподільний вал приводиться в рух від колінчастого валу через передавальний механізм. На тілі розподільного валу в певній послідовності і під певними кутами розташовані куркульки, що мають форму ексцентриків. lpet - by AndriyRubashnyy
          • Example sentence(s)
            • Розподільний вал — основна деталь газорозподільного механізма, що синхронізує такти роботи двигуна. - wikipedia.org by AndriyRubashnyy
            • Розподільний вал розташовується у верхній частині головки блоку циліндрів. Складовою частиною вала є його кулачки, кількість яких відповідає кількості впускних та випускних клапанів двигуна. Іншими словами, над кожним клапаном розташований свій персональний кулачок. - avto-klad.com by AndriyRubashnyy
            • Розподільний вал має таку будову, що бажаний високий тиск палива нарощується якнайшвидше в так званій камері плунжера під плунжером. Соленоїдний клапан, який швидко вмикається, визначає початок і кінець вприску, а також кількість вприснутого палива. - rb-kwin.bosch.com by AndriyRubashnyy
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Vietnamese
      • Automotive / Cars & Trucks
        • Search
          • Term
            • trục cam
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Trục cam là một bộ phận trong động cơ đốt trong (ô tô), có nhiệm vụ đóng mở các xu-páp hút và xả trong quá trình vận hành của động cơ. Trục cam thường được cấu tạo với các vấu cam. Own research - by david_nguyen
          • Example sentence(s)
            • Bộ phận chính của một trục cam là các vấu cam. Khi trục cam quay tròn, các vấu cam sẽ điều khiển đóng mở các các xu páp nạp và xả ở thời điểm phù hợp với sự di chuyển của piston. - CarOnline by david_nguyen
            • Hệ thống phân phối khí gồm các xu-páp và một hệ cơ khí điều khiển chúng đóng mở đúng thời điểm. Hệ thống đóng, mở được gọi là trục cam. Trục cam có các vấu cam đẩy các xu-páp lên và xuống. - Xe360 by david_nguyen
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Albanian
      • Automotive / Cars & Trucks
        • Search
          • Term
            • Boshti me Gunga
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Boshti me Gunga ndodhet në motorët me djegje të brendshme dhe është një bosht rrotullues të cilit i janë bashkangjitur disqe në forma të parregullta të quajtuara ndryshe gunga. Ai (Camshaft) shërben për të vënë në veprim valvulat e hyrjes dhe të daljes të cilindrave. Own research - by Klementina Shahini
          • Example sentence(s)
            • 8483 - Boshtet e transmesionit (përfshi boshtet me gunga dhe boshtet motorike) dhe manivelat; trup kuzhinete dhe kuzhinetat me bosht të rrafshët; ingranazhet me dhëmbë dhe mekanizmi i transmesionit me dhëmbë; vidat sfere apo vidat role; kutitë e shpejtësive dhe ndryshuesit e tjerë të shpejtësisë, përfshi hidrotransformatorët; volantet dhe pulexhat, përfshi kutitë e bllokut; xhuntot bashkuese të boshteve dhe ingranazheve (përfshi bashkimet universale): - http://sq.wikipedia.org/wiki/Kodi_i_mall by Klementina Shahini
            • Në raste nevoje përcjellja e vajit bëhet përmes gypave nën shtypje deri tek kushinetat e boshtit gungor dhe vendeve dhe vendeve të tjera të ndjeshme. Shikoni ju lutem numrin 4 në figurën 8 ku paraqitet një pamje e boshtit me gunga. - http://www.scribd.com/doc/13823208/Siste by Klementina Shahini
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Danish
      • Automotive / Cars & Trucks
        • Search
          • Term
            • knastaksel
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Knastakselen er den aksel, der sørger for at ventilerne i en forbrændingsmotor bliver åbnet på de rette tidspunkter. I nyere motorer er knastakselen normalt placeret øverst i motorens topstykke (overliggende knastaksel). Knastakselen virker ved, at der på akselen er "knaster", der er placeret forskudt for hinanden. Når akselen drejer rundt, vil knasternes spids påvirke ventilerne sådan, at de rette ventiler åbner på de rette tidspunkter. Ventilerne lukkes af ventilfjedre. Almindeligvis har mindre motorer kun en knastaksel, men to er ikke ualmindeligt og V-motorer kan have endnu flere. Wikipedia - by Michael Davies
          • Example sentence(s)
            • Knastakselen virker ved, at der på akselen er "knaster", der er placeret forskudt for hinanden. - Wikipedia by Michael Davies
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Croatian
      • Automotive / Cars & Trucks
        • Search
          • Term
            • bregasto vratilo
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Bregasto vratilo ima zadatak da u pravom trenutku i pravilnim redoslijedom aktivira ventile, te da upravlja promjenom dodavanja gasa. Kontinuiranim pomicanjem bregastog vratila mogu se u jedinstvenom smjeru pomaknuti vremena upravljanja svih ventila koje pogoni dotično bregasto vratilo. Tako se kod motora sa dva gore smještena bregasta vratila može utjecati na veličinu i položaj presjecanja ventila, a kao posljedica toga se poboljšava ponašanje u području djelomičnog i punog operećenja. Leksikon tehničkih podataka: Kontinuira - by Sonja Bulesic Milic
          • Example sentence(s)
            • Bregasto vratilo ima zadatak da u pravom trenutku i pravilnim redoslijedom aktivira ventile, te da upravlja promjenom dodavanja gasa. - Volkswagen by Sonja Bulesic Milic
            • Razvodni mehanizam treba omogućiti izmjenu radne tvari u cilindru motora na kraju svakog radnog procesa. Ta se izmjena, odnosno razvod radne tvari, kod 4T-motora danas vrši isključivo s pomoću ventila, bregastog vratila i elemenata za prijenos pomaka s brijega na ventil. - Fakultet strojarstva i brodogradnje by Sonja Bulesic Milic
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Thai

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License