To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Macedonian
      • Medical: Health Care
        • Search
          • Term
            • Информирана согласност
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Информирана согласност на испитаникот е писмена изјава на испитаникот, датирана и потпишана, за учествување во одредено клиничко испитување на лек, дадена од лице кое е способно да даде согласност или ако лицето не е способно да даде согласност, дадена од неговиот старател во согласност со закон, а која е дадена доброволно после целосно информирање за природата, значењето, последиците и ризикот по здравјето. Министерство за здрав - by Josif Mircheski
          • Example sentence(s)
            • Кога спроведуваат истражување, или се занимаваат со психолошка процена, терапија или советување, било да е тоа лице­в­лице или преку други форми на комуникација, психолозите обезбедуваат информирана согласност од поединците вклучени во наведените активности. - Етички кодекс на псих� by Josif Mircheski
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Arabic
      • Medical: Health Care
        • Search
          • Term
            • الموافقة المستنيرة
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • medlaw.haifa.ac.il/index/main/4/ConsentArabic.pdf اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﺮﻳﺾ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﺟﺪاً ﻟﺪرﺟﺔ ... واﻟﻐﺮض ﻣﻦ ﻣﺒﺪأ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﻴﺮة هﻮ ﺗﻤﻜﻴﻦ اﻟﻤﺮﻳﺾ ﻣﻦ أن ﻳﻔﻜﺮ ﻣﻠﻴﱠﺎً ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌﻼج archive.nadyelfikr.net/index.php?showtopic الموافقة المستنيرة للمريض أو وليّه الشرط الثاني للإباحة الطبّية هو حصول الطبيب، قَبل إجراء العمليّة، على موافقة المريض، أو وليّه إذا كان قاصراً www.childclinic.net . الموافقة المستنيرة في الصحة الالكترونية (المبنية على الاطِّلاع على الحقائق والمخاطر المحتملة). احترم حق المستفيدين في اتخـاذ القرار فيما إذا كان جمع Own research - by Abdul Wahab Ismail
          • Example sentence(s)
            • I have received the following information sheet: INFORMED CONSENT for TIP RHINOPLASTY SURGERY ______________________________________________________ 2. I recognize that during the course of the operation and medical treatment or anesthesia, unforeseen conditions may necessitate different procedures than those above. I therefore authorize the above physician and assistants or designees to perform such other procedures that are in the exercise of his or her professional judgment necessary and desirable. The authority granted under this paragraph shall include all conditions that require treatment and are not known to my physician at the time the procedure is begun. 3. I consent to the administration of such anesthetics considered necessary or advisable. I understand that all forms of anesthesia involves risk and the possibility of complications, injury, and sometimes death. 4. I acknowledge that no guarantee has been given by anyone including Surgery & Holiday by new look CC or any of the staff employed by Surgery & Holiday by new look as to the results that may be obtained. If any litigation may arise a s result of the surgery it can only be done in Surgery & Holiday by new look under Tunisian Law and that Surgery & Holiday by new look cc , its management or staff can not be held liable in any way what so ever. 5. I consent to the disposal of any tissue, medical devices or body parts which may be removed. 6. IT HAS BEEN EXPLAINED TO ME IN A WAY THAT I UNDERSTAND: a. THE ABOVE TREATMENT OR PROCEDURE TO BE UNDERTAKEN b. THERE MAY BE ALTERNATIVE PROCEDURES OR METHODS OF TREATMENT c. THERE ARE RISKS TO THE PROCEDURE OR TREATMENT PROPOSED I CONSENT TO THE TREATMENT OR PROCEDURE AND THE ABOVE LISTED ITEMS (1-6). I AM SATISFIED WITH THE EXPLANATION. - Surgery & Holiday by Abdul Wahab Ismail
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • English
      • Medical: Health Care
        • Search
          • Term
            • informed consent
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • The process of obtaining a patient's permission for a procedure after the patient and doctor have discussed the risks, benefits, and alternatives of the procedure and the patient understands them. US Food and Drug Administration
          • Example sentence(s)
            • As long as the patient is mentally and physically able to make his or her own decisions, medical care cannot begin unless the patient gives informed consent. - American Cancer Society
            • Prior to surgery, your child's physician will give you a careful explanation of what procedure will be performed and the risks involved. You will be asked to sign an informed consent form which states in detail that you understand the risks and benefits of your child's surgery. - Morgan Stanley Children's Hospital of New York
            • To give informed consent to all procedures and treatment to be rendered, and to have questions answered; and to refuse and/or to discontinue procedures and treatment and to be informed of the consequences of such a decision. - Washington Adventist Hospital
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License