GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.
 | | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] Compare [close] - Korean
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 사람이 아닌 동물에서 얻은 살아있는 세포, 조직 또는 장기를 사람에게 이식, 삽입 또는 주입하거나 사람의 체액, 세포, 조직 또는 장기가 사람이 아닌 동물의 살아있는 세포, 조직 또는 장기와생체 외에서 접촉한 후에 사람에게 이식, 삽입 또는 주입되는 과정. 식품의약품안전청 생물의약국 - by English2Korean
- Example sentence(s)
- “이종이식 임상시험 규제 마련을 위한 공청회”개최
2010년 1월 28일 ‘이종이식 임상시험 규제 마련’을 주제로 공청회를 개최합니다. 이종이식이란 부족한 이식용 장기를 대체하기 위해 동물의 장기나 조직을 이식하려는 시도로서 현재 활발하게 연구 중이나 여러 기술적, 윤리적 문제들을 안고 있습니다. 이번 공청회의 목적은 이종이식 연구의 현황과 함께 이종이식에 관한 우리 사회의 대응을 살펴보고, 이종이식이 현실화되기 위한 전제와 정부 각 부처 간의 역할 분담에 대해 검토해보고자 하는 것입니다. 시민 여러분의 많은 참여와 관심 부탁드립니다.
● 일시 : 2010년 1월 28일 (목) 오전 9시~12시
● 장소 : 국회의원회관 1층 소회의실
● 주최 : 국회의원 이영애 / 이화여자대학교 생명의료법연구소
초대장과 포스터를 첨부하였으니 참고하여 주시기 바랍니다.
감사합니다. - BRIC 커뮤니티
 by English2Korean - Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "xenograft – állatból nyert és speciálisan feldolgozott anyag pl. disznó vékonybelének submucosája" Egészségügyi Minisztérium - by Katalin Szilárd
- Example sentence(s)
- "A jobb kamrát az arteria pulmonalisszal összekötõ érprotézisek, más néven konduitok bevezetése a gyermekszívsebészet fejlõdésében lényeges előrelépést jelentett, hiszen segítségükkel lehetõség nyílott az addig gyógyíthatatlan veleszületett fejlődési rendellenességek sebészi kezelésére. E konduitok készülhetnek billentyû nélkül vagy tartalmazhatnak billentyűt is, mely utóbbi lehet állati eredetû xenograft, emberi homograft, vagy akár autogén pericardiumból előállított billentyű is." - Orvosi Hetilap by Katalin Szilárd
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Remoção parcial ou completa de órgão ou outra parte do corpo para transplante ou enxerto entre diferentes espécies.
O exemplo mais comum são as váulculas cardíacas de porco em humanos. babylon - by Mariza Conde (MD, PhD)
- Example sentence(s)
- A pressa em começar xenotransplantes (transplantes de órgãos animais para seres humanos) é provocada mais por considerações técnicas, pelo ego de cirurgiões e pesquisadores e pelo lucro obtido com a biotecnologia, do que por uma verdadeira preocupação com saúde e segurança.
- TAPS - Temas Atuais by Mariza Conde (MD, PhD)
- Xenotransplante, Um desafio perigoso.
A pesquisa sobre o transplante de órgãos, células e tecidos de outros animais para o homem é uma esperança para pessoas com diabetes e doenças neurodegenerativas, como o mal de Parkinson. Existem também estudos um pouco mais avançados sobre o uso de células cutâneas humanas cultivadas com células de rato no tratamento de queimaduras graves.
- ONU by Mariza Conde (MD, PhD)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- В практической кардиохирургии используются все типы биологических материалов, которые классифицируют на ткани, взятые у самого пациента — «аутографт» (autograft), у трупов людей — «аллографт» (allograft) (синоним — гомографт, homograft) или животных — «ксенографт» (xenograft) (синоним — гетерографт). Own research - by Yana Onikiychuk
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Italian, Lithuanian, Macedonian, Polish, Romanian, Swedish, Turkish
| |
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.  | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |