GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Serbian
- Metallurgy / Casting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Visoka peć je agregat koji se koristi u metalurgiji za proizvodnju sirovog gvožđa, koje se pak daljom preradom u konvertorskoj čeličani rafiniše u čelik. Wikipedia - by Bojanstven
- Example sentence(s)
- Američki proizvođač čelika „Ju es stil Srbija“ narednog meseca zaustaviće proizvodnju na jednoj od dve visoke peći u Smederevu. - B92.net
by Bojanstven - U zeničkoj železari Arcelor Mittal zagašena je visoka peć koja je trebalo da ima uspon proizvodnje i vraćanje na integralnu proizvodnju od dva miliona tona, posle 15 godina stajanja. - emportal.rs
by Bojanstven - Železara U. S. Steel Serbia u Smederevu proizvodi gvožđe u dvema visokim pećima; zatim gvožđe iz visokih peći konvertuje u sirovi čelik u čeličani sa tri konvertora i kompleksom za kontinualno livenje. - U.S. Steel Serbia
by Bojanstven - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Finnish
- Metallurgy / Casting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Reaktiokierron alussa masuuniin lietsotaan kompressorilla alapäästä esikuumennettua ilmaa ja Cowper-uunista saatua kaasua (tästä englanninkielinen nimi blast furnace, lietsouuni). Kuumuus sytyttää koksin, koksi alkaa palaa ja kehittää hiilidioksidia. Wikipedia - by Arja Whiteside (X)
- Example sentence(s)
- Blast Furnace, eli masuuni on tavallista ahjoa kehittyneempi malmien sulatuspaikka, koska se ottaa osan lämmöstä ilmasta, jolloin tarvitaan vain puolet normaalista hiilimäärästä.
- RUNEWIKI
by Arja Whiteside (X) - Projektin tavoite on masuunin pesän ja hormitason toiminnan hallinta ja pesän keston pidentäminen. - Oulun yliopisto
by Arja Whiteside (X) - Fiskarsin masuunin pienoismalli on rakennettu mittakaavassa 1:20 ja materiaaleina on käytetty pääosin samoja materiaaleja joista alkuperäinenkin masuuni 1700-luvulla rakennettiin. - Fiskars Ruukki
by Arja Whiteside (X) - Related KudoZ question
Compare [close] - Lithuanian
- Metallurgy / Casting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- 30 metrų aukščio platforma - tai vieta, nuo kurios į aukštakrosnę buvo beriamas koksas ir rūda. - Vokietija.travel
by Justas Staniulis - Operacijos taikomos tik geležies bei geležies lydinių (aukštakrosnė, šachtinė krosnis ir Marteno krosnis) ir spalvotųjų metalų ( Waelz procesas rotacinėje krosnyje, metalo lydymo voniose procesai vertikaliose arba horizontaliose krosnyse) regeneravimo procesams. - EUR-Lex
by Justas Staniulis - Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Metallurgy / Casting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Forno per la produzione della ghisa, alimentato con strati alterni di minerali di ferro, fondente e coke. De Mauro - by Stefania Zallio
- Example sentence(s)
- Nell'altoforno il monossido di carbonio si crea dalla combustione del coke con aria a 1200°C che arriva dal piano degli ugelli. - Wikipedia
by Stefania Zallio - Un tipico altoforno è costituito da una torre d’acciaio alta circa 27 m, rivestita internamente di mattoni refrattari, formata di due parti a profilo troncoconico unite per il diametro minore, situato a circa un quarto di distanza dalla cima. - MSN Encarta
by Stefania Zallio - Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Metallurgy / Casting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Een hoogoven is een installatie waarin ijzererts en koolstof worden gemengd en zo sterk verhit dat via een aantal chemische reacties vloeibaar ijzer ontstaat waarin een zeker percentage koolstof is opgelost, dat vervolgens kan worden afgetapt. De koolstof dient tegelijkertijd als brandstof voor de verhitting en als reductiemiddel van het ijzererts. Wikipedia - by leo van bragt
- Example sentence(s)
- Op 27 februari werd officieel het vuur onder hoogoven 6 van Seraing opnieuw aangestoken. De eerste gieting wordt verwacht voor maandag 3 maart, als alles goed gaat. Theoretisch zou de hoogoven minstens tien jaar in productie blijven. - www.pvda.be
by leo van bragt - Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Metallurgy / Casting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- En højovn bruges ved udvinding af råjern. Ved meget høj temperatur foregår en reduktionsproces, som frigør den kemisk bundne ilt fra jernmalmen. Et højovnsanlæg er fra 80 til 100 meter højt. Selve højovnen er ca. 35 meter høj og har en diameter på 16-18 meter. Wikipedia - by Liset Nyland
- Example sentence(s)
- Nutidens Højovn er karakteriseret ved stor Højde,
kraftig og varm Blæst gennem fl. Vindpiber,
kolossal Produktion af Raajern med
forholdsvis ringe Brændselsmængde, hensigtsmæssig
Konstruktion, hvorved Driftstiden (Kampagnen)
kan blive lang...Salomonsens Konversationsleksikon (2.udg. 1915-1939). - Salomonsens Konversationsleksikon
by Liset Nyland - »Som stålmarkedet har udviklet sig, vil der blive bygget flere nye stålværker i Europa, og der skal renoveres højovne, nu da stålværkerne virkelig kan tjene penge på de høje stålpriser. Vi tror på flere ordrer, og dette er et godt referenceprojekt,« siger Kaj Olesen.
Den store stålkompensator på 10 meter og tre meter i diameter skal sammen med en noget kortere og halvt så tung kompensator monteres i 70 meters højde, idet de skal installeres i et faldrør i en højovn. (artikel i Erhvervsbladet, 11. jan 2008). - Erhvervsbladet.dk
by Liset Nyland - Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Croatian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Greek, English, Spanish, French, Hindi, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |