GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Greek
- Astronomy & Space
- Search
- Term
- φαινόμενο του θερμοκηπίου
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ως Φαινόμενο του θερμοκηπίου χαρακτηρίζεται το φαινόμενο θέρμανσης που παρατηρείται στα θερμοκήπια (εξ ου και η ονομασία). Κατά το φαινόμενο αυτό η γυάλινη υπερκατασκευή ή θόλος εκπέμπει βραχέα κύματα αλλά απορροφά και ακτινοβολεί πάλι ποιό μακρά κύματα. Με τον τρόπο αυτό θερμαίνει το εσωτερικό.
Το ίδιο φαινόμενο παρατηρείται και στη Φύση κατά την οποία η ατμόσφαιρα ενός πλανήτη συμβάλλει στη θέρμανσή του. wikipedia - by Anna Spanoudaki-Thurm
- Example sentence(s)
- Τo φαινόμενο του θερμοκηπίου είναι μια φυσική διαδικασία. Το χρειαζόμαστε για να διατηρούμε τη Γη μας ζεστή, ώστε να υπάρχει ζωή και ανάπτυξη. Δίχως αυτό, η Γη θα ήταν κρύα περίπου -20 oC, και δεν θα μπορούσε να υπάρχει ζωή. Αντιθέτως, η μέση θερμοκρασία της Γης διατηρείται στο επίπεδο των 15 oC, χάρις στο φαινόμενο αυτό. - Physics4u
by Anna Spanoudaki-Thurm - Τα αποτελέσματα της αύξησης της θερμοκρασίας του πλανήτη λόγω του φαινομένου του θερμοκηπίου είναι δύσκολο να προβλεφθούν. Το πιθανότερο σενάριο αναφέρει ότι οι πάγοι στους πόλους θα λιώσουν με αποτέλεσμα να ανέβει η επιφάνεια της θάλασσας. - Κέντρο Διάδοσης Επιστ
by Anna Spanoudaki-Thurm - Το πρόβλημα εξετάζεται σε βάθος στη νέα έκθεση του Πίτερ Σβαρτς, ο οποίος αντί να ξεκινήσει με λεπτομερείς προβλέψεις περί βαθμών αύξησης της θερμοκρασίας ή περί ανόδου της στάθμης των υδάτων, καταπιάνεται με τα συστήματα που θα υποστούν τις συνέπειες του φαινομένου του θερμοκηπίου. - Καθημερινή
by Anna Spanoudaki-Thurm - Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Astronomy & Space
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Het broeikaseffect is het globale effect dat ontstaat ten gevolge van de aanwezigheid van broeikasgassen in de atmosfeer. Wikipedia Nederlands - by EddyArtEco
- Example sentence(s)
- Zonder het natuurlijke broeikaseffect zou de gemiddelde temperatuur op aarde op jaarbasis -18 graden Celsius bedragen, in plaats van de huidige +15 graden. - Milieuloket
by EddyArtEco - Door het broeikaseffect stijgt de temperatuur op aarde langzaam maar gestaag. - Kennislink
by EddyArtEco - De temperatuur op aarde is voor een belangrijk deel afhankelijk van de aanwezigheid van zogenaamde broeikasgassen in de atmosfeer. - Milieu- en Natuurcompendium
by EddyArtEco - Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Astronomy & Space
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- drivhuseffekten, populær betegnelse for atmosfærens evne til at holde igen på udstrålingen af energi fra jordoverfladen. Den Store Danske - by Anna Haxen
- Example sentence(s)
- Drivhuseffekten skabes af en række forskellige gasser i Jordens atmosfære. Vanddamp er den væsentligste bidragyder til drivhuseffekten efterfulgt af CO2. - The COP15 website
by Anna Haxen - Men uden den naturlige drivhuseffekt ville Jorden ikke være et særlig behageligt sted at være, for den globale temperatur ville være omkring 33°C koldere. - Danish Meteorological Institute
by Anna Haxen - Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Astronomy & Space
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Парнико́вий ефе́кт, явище в атмосфері Землі, при якому енергія сонячних променів, відбиваючись від поверхні Землі, не може повернутися в космос, оскільки затримується молекулами різних газів. Вікіпедія - by Dmitriy Vysotskyy
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Romanian
- Astronomy & Space
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Efectul de seră este procesul de încălzire a unei planete din cauza radiaţiei reflectate de aceasta, care, în condiţiile prezenţei unor gaze cu efect de seră în atmosferă, o parte semnificativă a radiaţiei va fi reflectată înapoi spre suprafaţă.
Wikipedia - by Adriana I. S.
- Example sentence(s)
- Termenul de „efect de seră” este folosit cel mai adesea în vorbirea curentă pentru a evidenţia contribuţia unor anumite gaze emise natural sau artificial la încălzirea atmosferei terestre prin modificarea permeabilităţii atmosferei la radiaţiile solare reflectate de suprafaţa terestră.
- Wikipedia
by Adriana I. S. - Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Astronomy & Space
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Evrencik üzerine düşen güneş ışınlarından çok, dünyadan yansıyan güneş ışınlarıyla ısınır. Bu yansıyan ışınlar başta karbondioksit, metan ve su buharı olmak üzere atmosferde bulunan gazlar tarafından tutulur, böylece dünya ısınır. Işınların bu gazlar tarafından tutulmasına da sera etkisi denir. Atmosferde bu gazların miktarının artması ısınmayı artırır.
Vikipedi - by vustan
- Example sentence(s)
- Küresel ısınma, sera etkisiyle atmosferin periyodik olarak sıcaklığının artarak ısınması olup, doğal bir süreçtir. - Vikipedi
by vustan - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Swedish, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |