GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.
 | | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Italian
- Astronomy & Space
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- L'effetto serra è un fenomeno climatico che consiste nel riscaldamento degli strati inferiori dell'atmosfera per effetto della schermatura che offrono alcuni gas in essa contenuti. CAST FVG - by Tania Kegozzi
- Example sentence(s)
- [...] l’effetto serra non coincide e non deve essere confuso con il semplice aumento o diminuzione della temperatura. Non è detto che un aumento o diminuzione della temperatura della Terra sia dovuta alla variazione dell’effetto serra: ad esempio quando il Sole nel passato ha emesso maggior energia verso la Terra si è avuto un innalzamento delle temperature senza che però sia necessariamente variato l’effetto serra. In questo caso la capacità dell’atmosfera di trattenere calore non è variata e l’aumento di temperatura è dovuto solo al fatto che maggior energia dal Sole è entrata in gioco nel sistema climatico terrestre. - Wikipedia
 by Tania Kegozzi - Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Astronomy & Space
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Efekti serrë është rritja e temperaturës në tokë për shkak të rritjes së emetimit të dioksidit të karbonit në atmosferë. Kjo rritje ndodh sepse avulli i ujit dhe dioksidi i karbonit nuk e lejon nxehtësinë e rrezatuar nga toka të përshkojë atmosferën. Own research - by Juliana Cullafiq
- Example sentence(s)
- Skema te pergjithshme te trajtimit te ujrave. Ndotja e ajrit dhe e tokes. Efekti serre, shtrese e ozonit, zhurmat. - UPT by Juliana Cullafiq
- Edhe Shqiperia rrezikon te shkaktoje demet e saj ne efektin serre. - Mjedisi sot by Juliana Cullafiq
- mbrojtja dhe përmirësimi i baseneve dhe rezervuarëve te gazeve qe shkaktojnë efektin serre te cilat nuk kontrollohen nga Protokolli i Montrealit, - Ligj by Juliana Cullafiq
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Astronomy & Space
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Evrencik üzerine düşen güneş ışınlarından çok, dünyadan yansıyan güneş ışınlarıyla ısınır. Bu yansıyan ışınlar başta karbondioksit, metan ve su buharı olmak üzere atmosferde bulunan gazlar tarafından tutulur, böylece dünya ısınır. Işınların bu gazlar tarafından tutulmasına da sera etkisi denir. Atmosferde bu gazların miktarının artması ısınmayı artırır.
Vikipedi - by vustan
- Example sentence(s)
- Küresel ısınma, sera etkisiyle atmosferin periyodik olarak sıcaklığının artarak ısınması olup, doğal bir süreçtir. - Vikipedi by vustan
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Japanese, Korean, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Ukrainian, Vietnamese
| |
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.  | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |