GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Medical: Pharmaceuticals
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La biodisponibilidad de un fármaco es un término farmacocinético que alude a la fracción de la dosis del mismo administrada que alcanza su diana terapéutica o lo que es lo mismo que llega hasta el tejido sobre el que realiza su actividad wikipedia - by Miguel Armentia
- Example sentence(s)
- Estos resultados difieren de los de Fishwick y Heminngway (4), en el sentido de que se le asigna una mayor biodisponibilidad relativa al fosfato dicálcico que a la urea fosfato en rumiantes, así como también con los de Gunther et al. (7), según los cuales el fosfato dicálcico equivale a un 74% de la urea fosfato en aves (100%). - Zootecnia Trop., 1995 Vol. 13(1):48-62 by Miguel Armentia
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Medical: Pharmaceuticals
- Search
- Term
- Dostępność biologiczna (biodostępność)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Dostępność biologiczna (biodostępność) - w farmakologii określa część substancji leczniczej (składnika aktywnego), jaka z podanej dawki dostaje się do krążenia ogólnego oraz szybkość wchłaniania tej substancji. Wapedia - by Pawel Swiecki
- Example sentence(s)
- Biodostępność można zwiększyć, komponując pożywienie tak, by jego składniki pomagały sobie nawzajem w dobrym wchłanianiu. Np. biodostępność żelaza zostanie podniesiona przez obecność witaminy C. Dobrze jest więc zaserwować mięso z surówką z kiszonej kapusty lub popić obiad owocowym sokiem. - WIESZJAK.PL by Pawel Swiecki
- Biodostępność, to stopień przyswojenia i wykorzystania przez organizm składnika odżywczego zawartego w produkcie bądź w posiłku. - Przegląd Gastronomiczny by Pawel Swiecki
- Poza badaniami nad fizjologiczną funkcją związków przeciwutleniających dla organizmu ludzkiego, równolegle trwają badania nad ich biodostępnością w celu uzyskania odpowiedzi na pytanie, czy ma znaczenie ilość spożywanych z pokarmem tego typu związków dla przebiegu odpowiednich procesów. - Czytelnia medyczna by Pawel Swiecki
- Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Medical: Pharmaceuticals
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Biologická dostupnost je údaj, který vyjadřuje procento podané dávky, které je organismem využito. Wikipedie - by Marek Buchtel
- Example sentence(s)
- Biologická dostupnost nutrientu je určována výslednicí vzájemného spolupůsobení vlastností daných chemickou podstatou sloučeniny, ve které je nutrient vázán, dále formou výskytu této sloučeniny a prostředím potenciální asimilace. - DonGemini by Marek Buchtel
- Biologickou dostupnost ovlivňuje hlavně vstřebatelnost látky (nejčastěji po perorálním podání, per os, p. o.), degradace látky ještě před vstřebáním, léková forma a tzv. efekt prvního průchodu játry (first-pass effect), který často podstatným způsobem sníží množství podané dávky v krvi. Biologická dostupnost se vztahuje k podání léčiva injekcí přímo do žíly (intravenózně, intra venam, i. v.). Při tomto způsobu podání je biologická dostupnost počítána jako 100 %. - Wikipedie by Marek Buchtel
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Medical: Pharmaceuticals
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Proporció de principi actiu d'un preparat farmacèutic que s'absorbeix i arriba a la circulació de tot l'organisme disponible per actuar.
Termcat, Centre de Terminologia - by CocoVilaseca
- Example sentence(s)
- Biodisponibilitat d’un medicament
Existeixen tres paràmetres per caracteritzar com un medicament subministrat està disponible en la zona d’acció. Aquests paràmetres son:
• tmax: Temps que passa des que el medicament és subministrat fins que la seva concentració disponible és màxima.
• Cmax: Concentració disponible màxima.
• AUC1: Quantitat total de medicament absorbit pel cos. - XTEC, Xarxa Telemàtica Educativa de Cat by CocoVilaseca
- Per tal que un ingredient bioactiu exerceixi una acció òptima, aquest ha de ser alliberat en el lloc d'actuació i en una concentració efectius durant el període desitjable; això és coneix com a biodisponibilitat. - Centre Tecnologic de Nutrició i Salut by CocoVilaseca
- L´administració de medicaments per via oral és la més fisiològica i la més recomanada quan el fàrmac té una bona biodisponibilitat i les condicions del malalt ho fan possible. - Institut Català de la Salut by CocoVilaseca
- Related KudoZ question
Compare [close] - Latvian
- Medical: Pharmaceuticals
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- bioloģiskā pieejamība;bioavailability;biopieejamība bio-availability Kopienas vērtējumprocedūra, Valsts va - by Inese Poga-Smith
- Example sentence(s)
- 107. Farmakokinētikas pētījumos veic attiecīgus bioloģiskās pieejamības pētījumus, lai noteiktu bioekvivalenci šādos gadījumos:
107.1. no jauna formulētās veterinārās zāles salīdzina ar jau esošām zālēm;
107.2. jaunu ievadīšanas ceļu vai paņēmienu salīdzina ar jau esošo.
5. Ja saskaņā ar šo noteikumu 23.punktu bioloģiskas izcelsmes veterinārās zāles, kas ir līdzīgas bioloģiskas izcelsmes atsauces veterinārajām zālēm, neatbilst ģenērisko zāļu definīcijā minētajiem nosacījumiem, iesniedzējs iesniedz informāciju saskaņā ar šo noteikumu 2. vai 3.pielikuma 1. un 2.nodaļu (farmaceitiskie, ķīmiskie un bioloģiskie dati). Iesniedzamo informāciju papildina ar datiem par veterināro zāļu bioekvivalenci un biopieejamību, kā arī sniedz papildu datus, īpaši par veterināro zāļu drošumu un iedarbīgumu. - Cabinet Regulations, Republic of Latvia by Inese Poga-Smith
- ... bioloģiskās pieejamības un bioekvivalences pētījumi jāplāno un jāveic saskaņā ar Labas klīniskās prakses prasībām. - Medikamentu informācijas centrs by Inese Poga-Smith
- English Translation: bioloģiskā pieejamība
Language Expression English Translation or Definition
Latvian bioloģiskā pieejamība bioavailability.
Refers to that proportion of a drug which reaches the systemic circulation unchanged after a particular route of administration When drugs are taken by mouth their bioavailability is determined by factors in the drug-which include the nature of the molecule, its stability, and the formulation administered-and in the patient-such as a reduced intestinal surface area as a result of coeliac disease or intestinal resection and whether or not the drug is taken with a meal. Source: European Union. (references) - Webster's Online dictionary by Inese Poga-Smith
- Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Medical: Pharmaceuticals
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Disponueshmëria biologjike => BIODISPONUESHMËRIA Own research - by timi1982pr (X)
- Example sentence(s)
- Biodisponueshmëria e një medikamenti është fraksioni i adiministruar i atij medikamenti, i cili arrin qarkullimin sistemik. Disponueshmëria biologjike shprehet si fraksion i barit (medikamentit) të adiministruar që arrin qarkullimin sistemik në formë të pandryshuar kimike. Për shembull, nëse 100 mg të një medikamenti administrohen në mënyrë orale dhe 70 mg e këtij medikamenti thithen në formë të pandryshuar, atëherë themi se BIODISPONUESHMËRIA e këtij bari është 70%. - Farmakologjia by timi1982pr (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Japanese
- Medical: Pharmaceuticals
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- 腎不全患者に対してβ遮断薬プロプラノロールを経口投与すると、薬物血中濃度(AUC)が健常者の7〜8倍に増大する事が1970年代に報告された。その後の研究によって腎疾患時の薬物血中濃度の上昇は経口投与時のバイオアベイラビリティの上昇(肝臓における初回通過効果の低下)に起因する事が明らかにされているが、その詳細なメカニズムは不明であった。本研究では、腎機能低下時における肝代謝型薬剤のバイオアベイラビリティ変動機構を解明するため、数種類の腎障害モデルラットを用いて検討した。その結果、シスプラチン誘発腎障害モデルでは「小腸における薬物吸収速度の増加によって、肝初回通過代謝に飽和性がある薬剤のバイオアベイラビリティが上昇する。」との知見を得た。しかし、尿管結紮腎障害モデルの場合は、「小腸吸収速度の上昇は認められず、肝サイトゾル画分のNADPH生成速度の低下に起因する肝クリアランスの低下によって、バイオアベイラビリティが上昇する。」事が示唆された。 - 腎障害時における肝代謝型薬� by Yoshiko La Salvia
- [目的]レボスルピリドドロップの人体バイオアベイラビリティを検討した。[方法]健常男性被験者20例は,無作為クロスオーバー法で,レボスルピリドドロップあるいはスルピリド錠の単回経口投与群に分けた。レボスルピリドの血中濃度は,RP‐HPLCで測定し,薬物速度論パラメータと相対バイオアベイラビリティは3p97プログラムで算出した。[結果]試験製剤と基準製剤のc_(max)は,392.98±158.62μg mL‾(−1)と415.02の±137.80μg mL‾(−1),t_(max)は3.43±1.2と3.23+0.66h,AUC_(0〜36)は,3602.99±761.15μg L‾(−1)hと3693.40±870.50μg L‾(−1)h,AUC_(0〜∞)は,3837.11±787.25と3958.60±881.07)μg L‾(−1)hで,試験製剤の相対バイオアベイラビリティは,98.7±12.0%であった。 - 中国文献ディレクトリシステ� by Yoshiko La Salvia
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Bulgarian, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |