GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Romanian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Număr mare de persoane; lume; mulţime; totalitate a persoanelor care asistă la un spectacol sau la o conferinţă. ♢ Marele ~ masele largi ale populaţiei. În ~ în văzul lumii; în faţa unui număr mare de oameni. /<lat. publicus, fr. public Dex - by Claudia Anda-Maria Halas
- Example sentence(s)
- audienta-tinta/tintita - segmentul-tinta de public caruia ii este destinata o anumita campanie publicitara (fapt important in selectarea diferitelor canale si suporturi media) - iqads.ro by Claudia Anda-Maria Halas
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- El término audiencia se emplea en español para definir el colectivo de oyentes de una emisora de radio o de televidentes de una determinada cadena o programa de TV.
En este contexto, público es más adecuado. Cuando los técnicos de mercadotecnia lanzan un producto, lo dirigen a un "publico" determinado, nunca a una audiencia. Own research - by J Galiana
- Example sentence(s)
- La publicidad de oferta, también conocida como promociones, es una práctica que pretende al agregar temporalmente valor a un producto o servicio motivar al público afectado por la crisis, y defender el posicionamiento de la marca, en medio de un mercado cada vez más competitivo. - Producto.com by J Galiana
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Ukrainian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- У збірному сенсі: Соціальна спільність людей, об'єднана взаємодією з комунікатором (індивідом або групою), які володіють інформацією та доводять її до цієї спільності. Слово використовується також для позначення загалу слухачів чи глядачів засобів масової інформації. Wikipedia - by Tetyana Dytyna
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Turkish, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |