GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Macedonian
- Poetry & Literature
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Асонанца (асонанција) е повторување на исти самогласки за постигнување на звучен ефект. (На пр.: око соколово) Блог Литература - by Sonja Kitanovska
- Example sentence(s)
- JD (ЖД): тоа е она и оној за кого овде ќе стане збор. Да не се присилуваме да го разгледуваме однапред. Да завртиме околу нашиот предмет. Обратно од jd е dj. Последниов, значи, е dj произлезен од инверзија. Но инверзијата не е само едноставен изговор. Како код, таа овозможува еден приод кон јазикот, таа дури и создава јазик. Идиом па дури и надидиом (секој идиом секогаш е суперлатив). Dj-от, диск-џокејот опкружен во техно идиомот, рејв, семплови, плочи, скреч, винил. Неговата инверзија, доколку не е кратенка (да останеме во музиката) од Joy Division, барем би можела да биде кратенка, за да остане во асонанца, на некаков jack-deal чијашто смисла ќе продолжи да ја заматува, но чијашто филозофска употреба би можела да прерасне во афера. Една вртоглава афера, навистина, и веќе сме го изгубиле неговиот концепт. Но да видиме како работат инструментите за семплување и синететизирање на dj-от. Тој е едно звучно тело, ете барем тоа е познато. - Маргина by Sonja Kitanovska
- Се работи за проблем на стил, за идеолошки проблем, за проблем на „поетичност“, исто каков што е изборот на внатрешна рима, или на асонанца, или на вметнување на некаков параграм. - Мираж by Sonja Kitanovska
- Фигурите како алитерација и асонанца бараат прецизен избор на фонемските структури - Филолошки студии by Sonja Kitanovska
- Related KudoZ question
Compare [close] - English
- Poetry & Literature
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Assonance is the repetition of vowel sounds in words that are close to each other - this also includes diphthongs. Like alliteration, it is the sound rather than the letter used that is important. The Poetry Archive
- Example sentence(s)
- The Greeks occasionally employed assonance for the sake of its aesthetic effect but took no pains to avoid it when no effect was intended, even when the repetition of sound seems to us displeasing. - Answers.com
- While the bling of rhyme and meter are exciting, sometimes what a poem needs is the soft power of assonance. - The Fix
- In more modern verse, stressed assonance has become the main literary device in modern rap, starting with gangsta rap like 2Pac in the 1990s, departing from rap's foundations in the 80's rapper like Slick Rick when rhyme at the end of each line was the cornerstone of poetic expression. - Wikipedia
Compare [close] - Polish
- Poetry & Literature
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- rym niepełny, niedokładny, polegający tylko na zgodności samogłosek, np. plama-trawa; jest odróżniany od konsonansu, który odnosi się do współbrzmienia spółgłosek
słownik terminów literackich - by krzyszalin
- Example sentence(s)
- Asonanse jak słusznie piszesz to też są rymy, a nawet powiem więcej, że dają znacznie większe możliwości zespolenia rymowanych wyrazów z tekstem. Dzieje się tak dlatego, że wyrazów o identycznych dwóch ostatnich samogłoskach jest znacznie więcej, niż o dokładnie takich samych końcówkach. Jest tu jednak mały haczyk, asonans aby brzmiał, musi mieć także podobieństwo brzmieniowe zawartych pomiędzy samogłoskami spółgłosek. - Portal Literacki by krzyszalin
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Poetry & Literature
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Assonans är inrim - en överensstämmelse mellan vokalljud eller konsonantljud inuti eller i slutet av ord. Vanligt i ordpsråk men också i samband med allitterationer (där orden börjar likadant). Kan förmedla eller förstärka en känsla och används därför i poesin. Nationalencyclopedin - by Katarina Lindve
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Bosnian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, German, Dutch, Greek, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Norwegian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |