To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Romanian
      • Human Resources
        • Search
          • Term
            • zile libere plătite (concediu) pentru evenimente familiale deosebite (respectiv deces în familie)
          • Definition(s)
            • prin art. 61 alin. (1) din Contractul colectiv de munca unic la nivel national pe anii 2007-2010 nr. 2895/29.12.2006, salariatii din sectorul privat au dreptul la zile libere platite pentru evenimente deosebite in familie sau pentru alte situatii, dupa cum urmeaza: a) casatoria salariatului - 5 zile; b) casatoria unui copil - 2 zile; c) nasterea unui copil - 5 zile + 10 zile daca a urmat un curs de puericultura; d) decesul sotului, copilului, parintilor, socrilor - 3 zile; e) decesul bunicilor, fratilor, surorilor - 1 zi; Avocatnet - by George C.
          • Example sentence(s)
            • Art. 147. - (1) În cazul unor evenimente familiale deosebite, salariaţii au dreptul la zile libere plătite, care nu se includ în durata concediului de odihnă. (2) Evenimentele familiale deosebite şi numărul zilelor libere plătite sunt stabilite prin lege, prin contractul colectiv de muncă aplicabil sau prin regulamentul intern. - Codul Muncii by George C.
            • Concediul platit pentru evenimente familiale deosebite, acordat salariatilor din administratia publica, din regiile autonome, difera in functie de eveniment. Astfel: pentru casatorie salariatul poate solicita 5 zile de concediu platit, pentru nasterea sau casatoria unui copil 3 zile, pentru decesul sotului sau al unei rude de pana la gradul II a salariatului 3 zile. - Munca by George C.
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Hindi
      • Human Resources
        • Search
          • Term
            • शोक अवकाश/छुट्टी
          • Definition(s)
            • निकट संबंधियों या पति/पत्नी के निधन पर लिया जाने वाला सवैतनिक अवकाश। Own research - by Amar Nath
          • Example sentence(s)
            • शोक अवकाश में खुले स्कूल ... शोक अवकाश में खुले स्कूल 05 सितम्बर 2009, 01:39 hrs IST | टेक्सट भरतपुर। आन्ध्रप्रदेश के मुख्यमंत्री वाई एस राजशेखर रेड्डी के निधन पर दो दिन के शोक औश्र... शुक्रवार को सार्वजनिक अवकाश घोषित होने के बाद भी कुछ शिक्षण संस्थान खुले। इन शिक्षण संस्थान के प्रधानों ने बताया कि उन्हें अवकाश की सूचना नहीं मिली। - webdunia by Amar Nath
            • शोक अवकाश को लेकर छात्रों का हंगामा ज्ञानपुर (भदोही) । काशी नरेश राजकीय स्नातकोत्तर महाविद्यालय ज्ञानपुर के छात्रनेता रहे पवन पाण्डेय की प्रतापगढ़ में हुयी हत्या के शोक में मंगलवार को महाविद्यालय बंद कराने को लेकर छात्रों में हंगामा शुरू कर दिया। इस दौरान छात्रों ने कुछ शिक्षकों को एक कमरे में बंधक बना लिया। - dainik Jagran by Amar Nath
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close] Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, German, Greek, English, Spanish, French, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Russian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License