GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Bulgarian
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Вид възобновителна сеч, изсичане на дървета за определени периоди от време с цел постигане на устойчиво биоразнообразие в разновъзрастова смесена гора Own research - by Ivanka Dimitrova
- Example sentence(s)
- НАРЕДБА № 33 ОТ 30 ЮЛИ 2004 Г. ЗА ВИДОВЕТЕ СЕЧИ И МЕТОДИТЕ ЗА ТЯХНОТО ПРОВЕЖДАНЕ
ИЗДАДЕНА ОТ МИНИСТЕРСТВО НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ГОРИТЕ, В сила от 01.01.2005 г.
Обн. ДВ. бр.70 от 10 Август 2004г.
Чл. 8. (1) Постепенните сечи са възобновителни сечи с предварително естествено възобновяване, при които дървостоят се отсича на два или повече пъти за възобновителен период, по-дълъг от една година.
(2) Постепенните сечи са краткосрочни и дългосрочни в зависимост от продължителността на възобновителния период на насаждението.
Чл. 9. Краткосрочните постепенни сечи са тези, при които възобновителният период е не по-дълъг от 20 години. Те са краткосрочно-постепенна и постепенно-котловинна сеч.
Чл. 10. (1) Краткосрочно-постепенната сеч се провежда в буковите, дъбовите и боровите гори, както и в смърчови и смесени иглолистни гори в долната граница на среднопланинския пояс, когато възобновителният процес протича равномерно върху цялата площ на насаждението.
(2) Краткосрочно-постепенната сеч се провежда чрез изсичане на дърветата равномерно по площта на насаждението на 2, 3 или 4 пъти, наречени фази на сечта. - НАРЕДБА № 33 ОТ 30 ЮЛИ 200
by Ivanka Dimitrova - Препоръчителни лесовъдски системи за:
гори от източен бук със
странджанска зеленика – групово-изборна и
неравномерно-постепенна сеч
гори от източен горун със странджанска зеленика - неравномерно-
постепенна сеч
гори с подлес от калуна и пирен (лъжемаквиси) - остават в покой или
сечта е с ниска интензивност. - Венелин Радков от БАН,
by Ivanka Dimitrova - Възобновителните сечи са постепенни, изборни и голи. В зависимост от продължителността на възобновителния период на насаждението, постепенните сечи могат да бъдат краткосрочни и дългосрочни. Първите са тези, при които възобновителният период е не по-дълъг от 20 години. Краткосрочно-постепенната сеч се провежда в дъбови, букови и борови гори, както и смърчови и смесени иглолистни гори, когато възобновителният период протича равномерно върху цялата площ на насаждението.
Дългосрочните постепенни възобновителни сечи са тези, при които възобновителният период е по-дълъг от 20 години. Те са групово-постепенна сеч и неравномерно-постепенна сеч. Първата се провежда в чистите и смесените иглолистни и широколистни гори, както и в смърчовите, еловите и муровите гори от високопланинския пояс. Неравномерно-постепенната сеч се прави в смесени насаждения при спазване на определени правила.
- Министерство на земед
by Ivanka Dimitrova - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Turkish
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Yeni yetişen ağaçların korunması ve gereken güneş ışığına kavuşmaları için çevresindeki yetişmiş ağaçların (yaşlı meşcere) kademeli olarak kesilmesi yöntemi. Own research - by Selcuk Akyuz
- Example sentence(s)
- Küçük gruplarda grup siper kesimi tekniği uygulamak suretiyle bu nüveciklerde mutlak koruma sağlanmak kaydıyla gençlik grupları elde edilir. - OGM
by Selcuk Akyuz - Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- aclareo sucesivo uniforme
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Diccionario Forestal, Sociedad Española de Ciencias Forestales, Mundiprensa Libros
Aclareo sucesivo uniforme: Modalidad de corta de regeneración que genera y mantiene masas regulares en las que el periodo de regeneración es equivalente a una clase artificial de edad o a la cuarta parte de turno. Sobre un tramo de regeneración se practican sucesivamente: cortas preparatorias; cortas diseminatorias; y cortas secundarias, compuestas de cortas aclaratorias y corta final. Sinónimo: corta por aclareo sucesivo. Inglés: shelterwood method, uniform system
p. 17
masa con reserva (silvicultura). Masa forestal, resultante de un tratamiento complementario de igual nombre, en la que convive una masa regular y parte de los pies padres que han superado el turno, con objetivos tales como mantener o favorecer la biodiversidad, mejorar el paisaje o posibilitar la regeneración tras un eventual incendio. Inglés: shelterwood with reserves, high forest with standards
Mundiprensa Libros S.A. - by Barbara Thomas
- Example sentence(s)
- En un monte cuya superficie solo permite la existencia de un solo cuartel, se adopta establecer un plan de cortas por aclareo sucesivo uniforme (método de tramos permanentes) ya que la masa de pino silvestre existente en el monte es regular. - Universidad Juan Carlos, Escuela de Cien
by Barbara Thomas - ... el presente estudio tuvo como objetivo investigar los potenciales efectos que sobre la polinización en masas naturales de pino silvestre (Pinus sylvestris L.) (Fig. 1) tienen dos tratamientos selvícolas de regeneración natural ampliamente utilizados en el aprovechamiento y gestión de esta especie en España: el aclareo sucesivo por bosquetes (ASB) y el aclareo sucesivo uniforme (ASU). - Revista Ecosistemas
by Barbara Thomas - Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- προστατευτική φυτοκοιτίδα
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Μέθοδος δασοπονίας κατά την οποία αφαιρούνται επιλεκτικά δέντρα με στόχο την αναγέννηση του δάσους. Own research - by kefalak
- Example sentence(s)
- Οι μέθοδοι shelterwood (προστατευτική φυτοκοιτίδα), clearcutting (αφαίρεση όλων των δένδρων) και strip-clear-cut (αφαίρεση δένδρων κατά λωρίδες) μπορούν να εφαρμοστούν σε δάση P. brutia. - MEDPINE2
by kefalak - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Chinese, German, English, Persian (Farsi), French, Hungarian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |