GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Russian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- клиент (программа) для чтения RSS-новостей
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Программа для чтения семейства XML-форматов, предназначенных для описания лент новостей, анонсов статей, изменений в блогах и т. п. Информация из различных источников, представленная в формате RSS, может быть собрана, обработана и представлена пользователю в удобном для него виде специальными программами-агрегаторами. Own research - by Rustam Shafikov
- Example sentence(s)
- Достаточно вооружиться программой для чтения RSS-новостей, и новости с разных ресурсов начнут приходить прямо на рабочий стол, по мере того, как веб-мастера будут выкладывать их на своих сайтах. - 3dnews.ru by Rustam Shafikov
- Feedreader - небольшая, компактная программа для получения и чтения новостей. Поддерживает работу с форматами лент RSS и ATOM. - www.rza.org.ua by Rustam Shafikov
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Les lecteurs de flux RSS sont déjà très nombreux clubic.com - by Gisele Latour
- Example sentence(s)
- Les lecteurs de flux RSS sont déjà très nombreux, que ce soit sous la forme d'extensions pour Mozilla Firefox comme Sage, de lecteurs autonomes (RSSOwl, Feed Garner) ou qu'ils soient intégrés à des clients mail comme Mozilla Thunderbird ou DreamMail. - clubic.com by Gisele Latour
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- „Az RSS Feed (vagy röviden RSS) technológia lehetővé teszi számunkra, hogy az általunk kiválasztott weboldalakon megjelenő hírekről, bejegyzésekről egy hírolvasó program segítségével azonnal értesüljünk.” szabadlábon.hu - by Attila Széphegyi
- Example sentence(s)
- „A Feedreader az első személyes hírolvasó alkalmazás volt. A rendszeresen látogatott lapok bejárása helyett elég a Feedreaderrel feliratkoznunk azok hírforrásaira, az pedig magától ellenőrzi és megjeleníti az új tartalmakat.” - letöltelek.hu by Attila Széphegyi
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Japanese
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- フィードリーダー (Feed Reader) は、ブログやポッドキャスト、ニュースサイトなどが配信するフィード (feed) を取得・講読するためのアプリケーションソフトウェア。フィードのファイルフォーマットとして、以前はRSSしか無かったことから、現在でも「RSSリーダー」、「RSSアグリゲーター (Aggregator)」と呼ばれることが多い。 Wikipedia - by Yasutomo Kanazawa
- Example sentence(s)
- Feed Reader(またはRSS Reader/Feed Aggregator)はブロガーのみならず、多くの方に有用なツールです。
近頃ではWebブラウザに機能が備わっており、ツールとして意識することなく利用されている方も多いと思います。
形式としては大まかに
独立クライアントソフト
Webブラウザ
Mailクライアント
Webサービス
のように分類されると思います。
- フィードリーダー使っていま� by Yasutomo Kanazawa
- 米Googleは18日、フィードリーダー「Google Reader」の正式版を公開すると同時に、日本語を含む9カ国語に対応したと発表した。
Google Readerは、Googleの実験的プロジェクトという位置づけのもと、2005年10月の米国英語版発表以来「Google Labs」内で公開されており、Google Readerのロゴにも常に「Labs」の表記が付いていた。今回、この表記が外されたことにより、正式版として公開されたことになる。Google Labsの他のサービスでは、サービス内容が更新されなくなるといったことがあったが、そのような危険性はより減少したと言える。日常作業にも使えるサービスになりそうだ。 - Googleのフィードリーダー正式� by Yasutomo Kanazawa
- 個人的な意見ですが、フィードリーダーに何よりも求めることは利便性です。特に複数階層管理ができるフィードリーダーは案外少なく、オンラインフィードリーダーでは今まで目にしたことがありません。デスクトップアプリケーションも含め、今までいろいろと試してきましたが最もおすすめできるのが「Feedreader」です。
- おすすめの無料フィードリー� by Yasutomo Kanazawa
- Related KudoZ question
Compare [close] - Korean
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- RSS와 피드를 간단히 말하면 일정한 대중적 규칙(RSS)아래 컨텐츠가 출력되어진 것을 피드라 하며 그것을 보여주는 것이 피드리더 입니다. 이메일을 예로 삼자면 이메일이 보내어 질때 저장되는 형식을 RSS 라 하고 이메일을 피드라 하며 아웃룩을 피드리더 라고 볼수 있겠네요. 일모리 사이트 - by Jason Kang
- Example sentence(s)
- 옛날 같으면 내가 관심있는 정보를 얻기 위해서 웹사이트를 일일이 방문해야 했지만, 블로그가 출현하면서 RSS, ATOM 등과 같은 피드(Feed)가 각광을 받으면서 해당 사이트를 방문하지 않고 피드리더(Feed Reader)를 통해 내가 원하는 글만 구독할 수 있는 시대가 되었다. 피드를 통해 내가 원하는 정보를 빠르게 볼 수 있을뿐 아니라, 또한 피드를 통해 내가 쓴 글을 다른 사람에게 알릴 수 있는 방법이 생겼다. - 블로터 사이트 by Jason Kang
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Bulgarian, Czech, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hebrew, Hindi, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |