To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Albanian
      • Electronics / Elect Eng
        • Search
          • Term
            • amperazh
          • Definition(s)
            • Amperazhi është termi teknik i përdorur për të shprehur masën (kufirin) e sasisë së që një rrjet, pajisje duhet të përçojë për të qenë në gjendje të sigurojë rrymën/furnizimin e duhur duke garantuar sigurinë ndaj mbi nxehjeve, shkrirjen e përçuesve/pjesëve të rrjetit apo pajisjes. Ai shprehet në amper. Own research - by Fabiana Papastefani-Pezzoni
          • Example sentence(s)
            • Amperazhi i lejuar për këtë pajisje është pak më i ulët se ai i rrymës që hyn në ndërtesë dhe kjo së pari është për shkak të rrjetit të vjetër të ndërtesës dhe së dyti edhe për shkak të voltazheve të ndryshme që verifikohen në rrymë nëpër gjithë rrjetin në momente të ndryshme të ditës, për shkak të luhatjeve, ndërprerjeve, etj. - Raporti i Radhës, Projekti i Ndërhyrje by Fabiana Papastefani-Pezzoni
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Bulgarian
      • Electronics / Elect Eng
        • Search
          • Term
            • пропускателна способност по ток
          • Definition(s)
            • Така съм учил в техникум "А. С. Попов". Така е и в Английско-руски речник по електротехника и тук (трябва да е ampacity, разбира се): http://209.85.129.132/search?q=cache:yIpUKF3sNfMJ:www.tu-sofia.bg/bul/faculties/ef/ee/files/Vichev/Dictionary_Relay%2520protection_en-bg.xls+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%B0+%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82+%D0%BF%D0%BE+%D1%82%D0%BE%D0%BA&hl=en&ct=clnk&cd=2&lr=lang_bg Own research - by Ivan Klyunchev
          • Example sentence(s)
            • В момента превеждам НАРЕДБА № 3 ОТ 9 ЮНИ 2004 Г. ЗА УСТРОЙСТВОТО НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИТЕ УРЕДБИ И ЕЛЕКТРОПРОВОДНИТЕ ЛИНИИ. В нея има: Раздел IV. Допустими продължителни токове за неизолирани проводници и шини; Чл. 61. За шините с големи сечения се избира конструктивно решение, което е най-икономично по условията на пропускателна способност на шините, най-малки допълнителни загуби от повърхностния ефект на тока и ефекта на близостта и най-добри условия на охлаждане. Явно е, че става дума за ток. - НАРЕДБА № 3 ОТ 9 ЮНИ 2004 by Ivan Klyunchev
            • От Наредбата: Чл. 811. За сеченията на изолираните проводници на ВЛИП се изисква да осигуряват необходимата пропускателна способност и качество на напрежението и се оразмеряват по: 1. допустимо натоварване с максимален ток и заработване на защитата при еднофазно земно съединение; 2. термична устойчивост от тока на късо съединение; 3. допустима загуба на напрежение и допустимо отклонение на напрежението. Пак става дума за ток (има думата сечения). - НАРЕДБА № 3 ОТ 9 ЮНИ 2004 by Ivan Klyunchev
            • Ibid.: Чл. 829. (1) Апаратите за защита се монтират непосредствено в местата на присъединяване на защитаваните проводници към захранващата линия. (2) Допуска се при необходимост участък до 6 m от захранващата линия до защитния апарат на отклонението. Допуска се по-малко сечение на проводниците от това на захранващата линия (но не по-малко от сечението на защитавания проводник), ако са положени в тръби или са с негорима обвивка. (3) Допуска се в труднодостъпни места (например на голяма височина) поставяне на апаратите за защита на разстояние до 30 m от точката на отклонение в удобно за обслужване място (например до въвод в разпределително табло, контактор на консуматор и др.). Сечението на проводниците на отклонението се избира не по-малко от сечението, определено по изчислителен ток и осигуряващо не по-малко от 10 % от пропускателната способност на захранващата линия. От захранващата линия до апарата проводниците се полагат в тръби или са с негорима изолация. - НАРЕДБА № 3 ОТ 9 ЮНИ 2004 by Ivan Klyunchev
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Czech, German, Greek, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License