GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Portuguese
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Conexão discada é o nome que se dá ao acesso à Internet via linha telefônica. É o tipo de conexão mais utilizada no mundo, principalmente pelos usuários domésticos. Via RS - by Ricardo Dannemann
- Example sentence(s)
- É a conexão à internet utilizando uma linha telefônica (discada). Através de um modem e uma linha telefônica, o computador disca para um provedor de acesso à internet e a conexão é estabelecida. - Travelnet by Ricardo Dannemann
- Para ter acesso à internet discada é necessário um provedor. Você pode pagar por um provedor, que normalmente dá vantagens e maior velocidade ou assinar um serviço gratuito. - UOL Tecnologia by Ricardo Dannemann
- Além disso, conexões discadas permitem um alto grau de mobilidade, e podem ser utilizadas, por exemplo, por funcionários em viagem para acessar a rede de sua empresa. - Conectiva by Ricardo Dannemann
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Połączenie dodzwaniane, wdzwaniane (ang. Dial-up access) lub komutowane (telefonia kablowa), jest to sposób połączenia komputera z siecią komputerową polegający na wykorzystaniu modemu telefonicznego do połączenia się z serwerem dostępowym sieci. Aby uzyskać połączenie, wykorzystywana jest zwykła kablowa linia telefoniczna (analogowa lub cyfrowa) lub bezprzewodowa linia telefonii komórkowej w publicznej sieci telekomunikacyjnej. Serwer dostępowy przekazuje ruch pochodzący z tak połączonego komputera do wnętrza sieci komputerowej. Wiki - by M.A.B.
- Example sentence(s)
- Dostęp wdzwaniany jest popularnym sposobem dostępu do Internetu używanym przez dostawców usług internetowych, takich jak firmy telekomunikacyjne, jako najprostsza, ale zazwyczaj też najdroższa w przeliczeniu na czas połączenia, forma dostępu do Internetu. Często jest to jedyna opcja połączenia z Internetem w krajach o słabo rozwiniętej szerokopasmowej infrastrukturze sieciowej. Poza tym, tego typu połączenia są powszechnie używane jako sposób na łączenie się z siecią korporacyjną przez użytkowników zdalnych i jako łącza zapasowe w sieciach WAN (głównie kablowe linie cyfrowe ISDN). - Wiki by M.A.B.
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- En uppringd anslutning/förbindelse är en anslutning mellan två datorer som upprättas över telefonnätet via modem. Own research - by L. K.
- Example sentence(s)
- Konfigurera en inkommande VPN-anslutning eller uppringd anslutning. - Microsoft by L. K.
- Med datahastigheter på upp till 384 kbps, är den nästan sju gånger snabbare än en vanlig uppringd anslutning. - HP by L. K.
- När PTS presenterade sina siffror för den svenska telemarknaden 2005 visade det inte bara på internetmarknadens fragmentering utan också på att det är en marknad stadd i kraftig förändring – där allt fler går från uppringd anslutning till fast anslutning, det vill säga bredband. - Computer Sweden by L. K.
- Related KudoZ question
Compare [close] - Latvian
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Iezvane. Iezvanes savienojumam tiek izmantots iezvanes modems, lai datoru varētu savienot ar internetu, izmantojot parasto tālruņa līniju. Interneta pārlūkošana - by Biruta MARKO
- Example sentence(s)
- Microsoft Windows Mobile programma ļauj jums pievienoties vadu vai bezvadu tīkliem, tajā skaitā izmantojot arī iezvanes savienojumu vai virtuālo privāto tīklu (VPN), ja atrodaties ceļā. - Sinhronizējiet savus datus by Biruta MARKO
- Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- spajanje na internet preko modema preko obične telefonske linije, biranjem telefonskog broja na koji je spojeni poslužnik.
mogao bi se koristiti i izraz veza (povezivanje) preko telefonske linije, ali prema MS rječniku prihaćen je ovaj izraz. Microsoft - by PeregrineFalcon
- Example sentence(s)
- -> KONFIGURIRANJE MODEMSKE VEZE - zamir.net, korisnička podrška by PeregrineFalcon
- Dodatne postavke za modemsku vezu
Postoji šest značajki pozivanja koje olakšavaju prilagodbu postupka modemskog pozivanja. U tablici dolje nalazi se kratak opis tih značajki, dok odjeljci koji slijede opisuju kako se značajke koriste. - Microsoft Hrvatska by PeregrineFalcon
- Kako poboljšati situaciju kada se video prestane obnavljati nakon što je uspostavljena modemska veza?
Slaba kvaliteta veze (mnogo šuma na vezi) glavni je razlog koji može uzrokovati problem. Smanjite brzinu serijskog porta na transmiteru sa 33600 na 19200.To obično popravlja stabilnost veze. - sigurnosni video sustavi, tehn. podrška by PeregrineFalcon
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Tip Internet veze koju koristite je najvažniji faktor u određivanju brzine veze. Tri najčešća načina za povezivanje na Internet od kuće su pozivna, DSL i kablovska veza."
"Ako koristite pozivnu vezu, postoji nekoliko odličnih načina da optimizujete brzinu Internet veze. Kao prvo, koristite najbrži mogući modem. Najbrži modem koji možete koristiti slaće i primaće informacije brzinom od 56 kilobajta u sekundi (kB/s)." microsoft.com - by Srdjan Stepanovic
- Example sentence(s)
- Neprestano nadgledanje dolaznih i odlaznih veza pomaže preduzeću McAfee u sprečavanju hakera, kradljivaca identiteta i malver programa da kradu podatke, da preuzmu kontrolu nad vašim sistemom (npr. da šalju bezvrednu poštu) ili da postavljaju viruse koji mogu da ugroze privatnost putem pozivne veze ili veze širokog propusnog opsega - rs.mcafee.com by Srdjan Stepanovic
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Macedonian, Norwegian, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |