GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - German
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Search
- Term
- Chelatbildner (Komplexbildner)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Chelatbildner (griechisch chele "Krebsschere"), auch Chelatoren und Komplexbildner genannt, sind Stoffe, die als mehrzähnige Liganden mit ihren zwei oder mehr Bindungsstellen ein Koordinationszentrum (Zentralatom, Metallion) komplexieren, wodurch ein oder mehrere Ringe geschlossen werden. Die gebildeten Komplexe sind besonders stabil. Chemgapedia - by Andrea Winzer
- Example sentence(s)
- Ethylendiamintetraessigsäure bzw. Ethylendiamintetraacetat, das Tetraanion der Ethylendiamintetraessigsäure, kurz EDTA, ist ein Komplexbildner. Er bildet besonders stabile 1:1-Chelatkomplexe mit Kationen mit einer Ladungszahl von mindestens +2. - Wikipedia
by Andrea Winzer - Chelatbildner können bei Vergiftungen mit Schwermetallen die Ausscheidung des Metalls aus dem Körper beschleunigen. Bei einer Vergiftung mit Blei, Quecksilber oder Kupfer kann der Chelatbildner D-Penicillinamin z. B. entweder eingenommen oder in eine Vene gespritzt werden, so dass die entsprechenden Metalle mit dem Urin ausgeschieden werden können. - wissen.de
by Andrea Winzer - Laut IBCMT (International Board of Clinical Metal Toxicology) können nur Chelatbildner Schwermetalle ausleiten. Homöopathika, Phytotherapeutika, energetische Therapieformen, Algen, Fußpflaster, chinesische Kräuter, usw. können nachweislich keine Schwermetalle entgiften. Im Gegenteil: gerade Algen und chinesische Kräuter sind leider oft Schadstoffbelastet und führen dem Körper Schwermetalle zu.
Zu den bisher bekannten Chelatbildner gehören u.a.: Vitamin C; Selen; Zink; DMPS; Zink-Trinatrium-Pentetat (ZnDTPA); Ditripentat (CaDTPA); Dimercapto-Bernsteinsäure (DMSA); D-Penicilinamine; NaEDTA; CaEDTA.
Allerdings kann nicht jeder Chelatbildner jedes Metall binden und ausleiten sondern nur selektiv wirken. Deshalb steht vor der Behandlung immer erst die Diagnostik und Bestimmung der Schwermetallintoxikation anhand von Urin-, Blutuntersuchung und/oder Haarmineralanalyse. - Praxis Naturheilmedizin
by Andrea Winzer - Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Compuesto químico que se une con firmeza a los iones metálicos. National Cancer Institute (en español) - by Pepi Hurtado-Lopez
- Example sentence(s)
- Desrazoxano es un agente quelante que es capaz de difundir al interior de los cardiocitos, transformándose en un agente quelante activo, capaz de capturar iones férricos (Fe 3+ ), evitando o reduciendo la formación de complejos antraciclina-Fe +3 en los pacientes sometidos a tratamiento con este tipo de agentes antineoplásicos. - Organización Farmacéutica Colegial
by Pepi Hurtado-Lopez - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Вещество, чиято молекула може да свързва в комплекс метален йон чрез два или повече свои комплксообразуващи центрове (лиганди). Own research - by tinfire
- Example sentence(s)
- Органичните микроминерали са химически свързани с хелатни агенти или лиганди под формата на смес с аминокиселини или с пептиди. Хелатното свързване съществува при много от микроминералите, срещани в природата. - company site
by tinfire - Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Search
- Term
- komplexotvorné (chelatační) činidlo
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- - látka či lék užívaný v medicíně k vyvazování a následnému vylučování některých kovů z organismu
- činidlo, které chrání kovové součásti před vznikem koroze a zabraňují kovové pachuti v ústech VELKÝ LÉKAŘSKÝ SLOVNÍK - by Pavel Prudký
- Example sentence(s)
- Velké dávky vitamínů obvykle doprovází nasazení chelatačního činidla k minimalizaci nežádoucích účinků... - chelation.org
by Pavel Prudký - Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Chelatie is een proces en een vorm van chemische binding die niet echt een chemische binding is.
Sommige organische moleculen hebben twee of meer, vaak vier, uitstekende, flexibele 'armen' met sterk elektronegatieve groepen aan het uiteinde. Hiermee kunnen ze zich om diverse metaalionen heen groeperen, die dan door de gecombineerde aantrekkingskracht van de elektronegatieve groepen wordt vastgehouden. De anders vaak slecht oplosbare metaalionen kunnen hiermee soms goed in oplossing gaan.
Dit principe vindt op vele manieren toepassing in de industrie (b.v. EDTA wordt gebruikt om calciumionen in hard water te binden voor wasmiddelen en waterontharders). Wikipedia - by Michiel Leeuwenburgh
- Example sentence(s)
- Picolinezuur komt in het menselijk lichaam voor; het is een van de omzettingsproducten van tryptofaan. Het fungeert in het lichaam als chelatiemiddel voor mineralen en sporenelementen als zink, mangaan, koper en chroom en vergemakkelijkt het transport van deze mineralen. - Wikipedia
by Michiel Leeuwenburgh - Appelzuur functioneert als chelatiemiddel waardoor een te hoog niveau aan aluminium uit het lichaam kan worden verwijderd. - Pilliewillie
by Michiel Leeuwenburgh - Het chelatiemiddel EDTA dient men toe door middel van een infuus: een dunne naald in de ader. Het middel lost verkalking op in de bloedvaten. - Fitplein
by Michiel Leeuwenburgh - Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Croatian, Arabic, Catalan, Greek, English, French, Hindi, Hungarian, Italian, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Thai, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |