GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Persian (Farsi)
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- يكي از ويژگي هاي اماكن كه باعث افزايش جذابيت آنها مي شود، امكاناتي كه اقامت در يك محل را براي سكنين و كاربران اين اماكن رضايت بخش تر مي كنند. مانند مناظر ديدني يا استخر و زمين هاي بازي Own research - by Hossein Abbasi Mohaghegh
- Example sentence(s)
- روابط عمومي دانشگاه علوم پزشكي تهران: براساس اعلام اداره رفاه كاركنان دانشگاه علوم پزشكي تهران در بخش امكانات رفاهي كمبود وجود دارد.
اين اداره با اشاره به اينكه 10 سوئيت تفريحي را مسر و 6 واحد زائر سراي مشهد به هيچوجه جوابگوي 8511 نفر پرسنل رسمي، پيماني و هيأت علمي نميباشد اعلام كرد. در صورت مساحت زمين با جواز 27 واحد در مشهد مقدس كه از شش سال پيش خريداري شده است بخش زيادي از مشكلات اقامتي كاركنان برطرف ميشود. - دانشگاه علوم پزشكي
by Hossein Abbasi Mohaghegh - نسخه چاپي ارسال به دوستان
نقصان امكانات رفاهي باعث كمبود پزشكان متخصص در خوزستان شده است - خبرگزاري فارس
by Hossein Abbasi Mohaghegh - این دانشگاه کلیه امکانات آموزشی و رفاهی مناسب را داراست و دانشجو می تواند مایحتاج مورد نیاز خود را در داخل دانشگاه برطرف نماید و نیازی به بیرون رفتن از محیط دانشگاه را ندارد. - شركت پويا
by Hossein Abbasi Mohaghegh - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Spanish
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 2. f. Cosa necesaria para vivir a gusto y con descanso. U. m. en pl. La casa tiene muchas comodidades. Spanish Real Academia de la Lengua - by Pedro Rodríguez
- Example sentence(s)
- ...podrá disfrutar en exclusividad de todas las
comodidades y servicios de un residencial de lujo ubicado en uno de los
parajes naturales más importantes de la zona, a tan sólo 6 km de Jerez de
la Frontera. Altos de Montecastillo le ofrece infinitas posibilidades de ocio y
cuenta con dos piscinas, zona de recreo infantil, jardines comunes, pista de
pádel y un centro comercial dentro de la propia urbanización, con una oferta
variada de tiendas y restaurantes. - promocionesenlacosta.es
by Pedro Rodríguez - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Portuguese
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Neste caso está em causa os atractivos, as formas de proporcionar conforto ao residente, enquanto que a palavra amenidade em português é muito pouco utilizada e compreendida. Além disso não se fala em amenidads naturais e artificiais Own research - by Maria C Dias
- Example sentence(s)
- As piscinas fluviais de Álvaro são um dos atractivos de uma localidade que já foi sede de ... um espaço para churrascos, casas de banho e um bar de apoio - .
by Maria C Dias - Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- amenities encompass all those features which enhance the living standard in a given area Beolingus - by Rolf Keiser
- Example sentence(s)
- the complex provides all the amenities which go into making your stay here a most memorable experience - Beolingus
by Rolf Keiser - Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Real Estate
- Search
- Term
- attrattive(turistiche), infrastruttureservizi
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- attrattiva: capacità di attrarre, fascino, seduzione
infrasttruttura:insieme di impianti che condizionano un'attività, spec. economica vocabolario della lingua italiana zingar - by cristina balletto
- Example sentence(s)
- Gli ospiti di Sirmione possono godere di tutte le attrattive turistiche che il territorio offre: dalle terme curative alle bellezze dei parchi naturali del Monte Baldo e dell'Alto Garda Bresciano, dal patrimonio artistico-culturale ai rinomati prodotti dell'enogastronomia locale - promozione hotel sirmione
by cristina balletto - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Dutch, Greek, English, Hebrew, Hindi, Hungarian, Macedonian, Polish, Romanian, Russian, Swedish, Thai, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |