GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Arabic
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- تعرف وسائل الراحة والمتعة بأنها ميزة تضاف للمبنى تعمل على تحسين قوته الجاذبة و تزيد من رضا الشاغل على الرغم من هذه الميزة قد تكون غير ضرورية لإستعمال العقار. تشتمل وسائل الراحة والمتعة الطبيعية على القرب من المياة، المناظر الطبيعية للمنطقة المحيطة، ...الخ كما تتضمن أسباب الراحة والمتعة التى يصنعها الإنسان على حمامات السباحة، ملاعب التنس، المبانى الخدمية، و غيرذلك من الأماكن الترفيهية. Own research - by hassan zekry
- Example sentence(s)
- سواء كان تواجدك هنا بغرض المتعة أو العمل،كن متأكداً من استكشاف المبنى و التمتع بوسائل الراحة والمتعة العديدة و الفرص المقدمة للترويح عن النفس. - The Crossings by hassan zekry
- لقد وفرنا العديد من وسائل الراحة والمتعة & الخدمات المتاحة فى كازا جراند فيو. ولقد حاولنا التفكيرفى كل شيء. وفى حالة أن يكون قاد فاتنا شيئا، فالرجاء توجيه نظرنا إليه وسوف نبذل قصارى جهدنا فى توفيره من أجل راحتكم. - casagrandview.com by hassan zekry
- قد تتسبب وسائل الراحة والمتعة المتاحة فى تغيير النظرة إلى مكان لا يقوى الكثيرون على تحمل نفقات الإقامة فيه وتجعله أكثر جذبا. على العكس من مكان يكون اغلى تكلفة ويمكن للمرء أن يفكر مليا فى الذهاب إليه عندما تكون وسائل الراحة والمتعة المتوفرة من القيمة بحيث تعوض عن ارتفاع السعر . - isnare.com by hassan zekry
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hindi
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- आधुनिक जीवन-शैली के अनुरुप बन रहे आजकल के फ्लैटों तथा कॉलोनी परिसर में दी जाने वाली वैसी तमाम सुविधाएं जो बुनियादी आवश्यकता तो नहीं है किंतु बेहद आकर्षक और उपयोगी होती हैं। ऐसी सुविधाओं में मनोरंजन केंद्र, सामुदायिक भवन, तरण-ताल, व्यायामशाला, खेल-कूद के मैदान सहित कई अन्य मनलुभावन सुविधाएं शामिल हो सकती हैं। Own research - by Amar Nath
- Example sentence(s)
- वैश्विक रियल एस्टेट कंसल्टेंसी फर्म सीबी रिचर्ड एलिस (सीबीआरई) के सीएमडी अंशुमन मैगजीन का कहना है कि उपनगरीय इलाकों में इस समय आकर्षक कीमतों पर मकान उपलब्ध हैं और वहां सप्लाई भी अच्छी है। मैगजीन के अनुसार, 'गुड़गांव और नोएडा में कुछ जगहों पर पहले कीमत 65 लाख-1.5 करोड़ रुपए के बीच थी, लेकिन आज इन जगहों पर 35 से 50 लाख रुपए के बीच मकान उपलब्ध हैं। डेवलपरों ने साइज और सुविधाएं घटाने के साथ ही कीमतों में भी काफी कमी की है। - Economic Times.Hindi by Amar Nath
- अनुबंध वाले अनुसंधान और मैन्यूफैक्चरिंग सेवा (क्रैम्स) के लिए भारत सबसे उपयुक्त देश के तौर पर उभर रहा है। इसकी वजह पेटेंट का विशाल भंडार, सस्ता मानवश्रम, अनुसंधान और विकास के लिए अच्छी प्रतिभा और आधारभूत सुविधाएं का होना है। अब तक देश में 3,400 एकड़ में 13 फार्मास्युटिकल सो बनाए जाने को मंजूरी मिल चुकी है। - Business Standard.Hindi by Amar Nath
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ανέσεις Ξενοδοχείου.
Όλα τα δωμάτια συνδυάζουν τα ιστορικά χαρακτηριστικά με μια σειρά από σύγχρονες ανέσεις, μεταξύ των οποίων μπάνιο, κλιματισμό και χρηματοκιβώτιο. Own research - by Maria Louiza Loucas
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - English
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A feature of real property that enhances its attractiveness and increases the occupant’s or user’s satisfaction although the feature is not essential to the property’s use. Natural amenities include a pleasant or desirable location near water, scenic views of the surrounding area, etc. Human-made amenities include swimming pools, tennis courts, community buildings, and other recreational facilities. whiterocklifestyles.com - by Enrique Cavalitto
- Example sentence(s)
- Whether you are here for business or pleasure, be sure to explore our property and take advantage of our many amenities and opportunities for recreation. - The Crossings by Enrique Cavalitto
- We have many amenities & services available at Casa Grandview. We've tried to think of everything. If we have missed anything, please let us know and we will do our best to accommodate you! - casagrandview.com by Enrique Cavalitto
- The available amenities may make a less affordable property seem more appealing. Conversely a property which is more expensive may be considered worthwhile if the amenities offered are considered valuable enough to compensate for the higher price. - isnare.com by Enrique Cavalitto
Compare [close] - Portuguese
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Neste caso está em causa os atractivos, as formas de proporcionar conforto ao residente, enquanto que a palavra amenidade em português é muito pouco utilizada e compreendida. Além disso não se fala em amenidads naturais e artificiais Own research - by Maria C Dias
- Example sentence(s)
- As piscinas fluviais de Álvaro são um dos atractivos de uma localidade que já foi sede de ... um espaço para churrascos, casas de banho e um bar de apoio - . by Maria C Dias
- Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- amenities encompass all those features which enhance the living standard in a given area Beolingus - by Rolf Keiser
- Example sentence(s)
- the complex provides all the amenities which go into making your stay here a most memorable experience - Beolingus by Rolf Keiser
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Real Estate
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Een voorziening kan, in termen van real estate, zowel bestaan uit lokaal aanwezige zaken als scholen, openbaar vervoer, winkels etc, als uit inpandige faciliteiten (dubbele wastafel, open haard, etc). Own research - by DitteP
- Example sentence(s)
- Toekomstig gebruik voor bewoners die extra assistentie en voorzieningen nodig hebben passen bij dit pand en de ligging. - Droomgenoten, private enterprise by DitteP
- Eersel:
Woonboerderij met schuur op een ruim perceel van minimaal 3.000 m²
Bedrijfspand van ca. 400 m² met woning te koop gevraagd
Diverse bedrijfslocaties in Eersel te koop / te huur gevraagd,
Diverse zoekers voor seniorenwoningen, op korte afstand van voorzieningen
- Roijmans (real estate agent) by DitteP
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Spanish, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Macedonian, Polish, Romanian, Russian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |