To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Ukrainian
      • Forestry / Wood / Timber
        • Search
          • Term
            • (вітро)захисна лісосмуга
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Смугові лісові насадження майже виключно штучного походження (насадження лісових культур), розташовані в рівнинних умовах і на схилах до 1,5 - 2° на сільскогосподарських землях по межі (по периметру) полів з метою підвищення врожайності сільськогосподарських культур для покращення на прилягаючих полях мікроклімату, снігозатримання, боротьби з дефляцією (вітровою ерозією) та збереження і покращення родючості ґрунтів. Вони також відіграють значну загальноекологічну роль. Own research - by Oleksandr Kupriyanchuk
          • Example sentence(s)
            • Ми експериментально встановили, що захисна дія лісосмуг поширюється на віддаль до 25-30 висот лісосмуги, а урожай озимої пшениці з одиниці площі в зоні захисту зростає на 15-20 % Лісосмуга впливає на агрохі- мічні показники ґрунту прилеглого поля (табл.) - undefined by Oleksandr Kupriyanchuk
            • у південному та східному регіонах України максимально акцентувати увагу на відновленні втрачених та створенні нових **ВІТРОЗАХИСНИХ ЛІСОСМУГ** - Свідомі лісоводи стаю by Oleksandr Kupriyanchuk
            • Вітрозахисні (протиерозійні) лісосмуги розміщують упоперек схилів крутизною 6° і більше. Залежно від місцевих умов ширина їх коливається від 9 до 60 м, вітрозахисних — 9–12 м, водорегулювальних — 20–60 м, біля водоймищ — 10–20 м. У полезахисних лісосмугах повинні бути розриви на стиках — 20–22 м, посередені — 6–7 м через кожні 500 м. - Організація сільсько� by Oleksandr Kupriyanchuk
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • French
      • Forestry / Wood / Timber
        • Search
          • Term
            • (haie) brise-vent
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Clôture, abri, plantation destinée à garantir des arbres et des plantes de l'action du vent. Des brise-vent. Own research - by FX Fraipont (X)
          • Example sentence(s)
            • "Grace aux barrières brise-vent la qualite de votre racolte pourra etre preservee des effets nuisibles des vents, meme de ceux les plus violent!" - http://www.brisevent.com/ by FX Fraipont (X)
            • Vente en ligne. Arbustes pour haies brise-vent: De vrais remparts contre les nuisances. Ces haies brise-vent protègent des grands vents, des bruits et des ... - www.plantes-et-jardins.com/catalogue/cat by FX Fraipont (X)
            • "Le brise-vent est un obstacle que l'on place au travers du vent pour réduire sa vitesse. Pratiquement, on distingue deux grands types de brise-vent : les brise-vent inertes, communément appelés brise-vent artificiels, et les brise- vent vivants appelés aussi haies brise-vent ou brise-vent naturels. Les brise-vent inertes sont constitués de bois, de matière plastique ou d'autres matériaux synthétiques. Leur coût élevé (entre 1 300 et 8 000$/km, pour une hauteur de 1,2 à 1,6 m) et leur durée de vie (de 1 à 7 ans)1 restreignent leur utilisation à la protection de cultures horticoles très rentables ou à la protection de petites surfaces tels les cours d'exercice des bovins de boucherie. Les haies brise-vent sont beaucoup plus répandues que les brise-vent artificiels. Les haies sont généralement plus durables, plus esthétiques et plus économiques. De plus, leur hauteur supérieure confère une protection sur une plus grande distance. Les végétaux qui constituent la haie vont toutefois prendre un certain temps avant d’offrir une protection et peuvent compétitionner les cultures pour la lumière, l’eau et les éléments nutritifs. - http://www.agrireseau.qc.ca/.../Haies%20 by FX Fraipont (X)
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Greek
      • Forestry / Wood / Timber
        • Search
          • Term
            • ανεμοφράκτης
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Οι ανεμοφράκτες αποτελούνται από σειρές δέντρων ή χαμόδεντρων. Βοηθούν κυρίως στη μείωση της ταχύτητας του ανέμου και της αιολικής διάβρωσης, και συνεπώς προστατεύουν τις νέες καλλιέργειες και ελέγχουν τη μετατόπιση χιονιού και εδάφους. soco.jrc.ec.europa.eu - by Argyro Verganelaki
          • Example sentence(s)
            • Οι καλύτεροι ανεμοφράκτες από την άποψη του περιορισμού της ταχύτητας του ανέμου είναι στοιχεία, των οποίων το πορώδες κυμαίνεται μεταξύ 25% και 60%. - evonymos by Argyro Verganelaki
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Macedonian
      • Forestry / Wood / Timber
        • Search
          • Term
            • заштитен појас
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Заштитен појас од повеќе редови на дрвја или грмушки насадени со цел да се овозможи заштита од ветар и заштита на почвата од ерозија. Own research - by Marina Marinova
          • Example sentence(s)
            • Според надлежните потребно е повторно да се изврши увид и по сливното подрачје на зафатот Стара река и да се видат сечењата од пред неколку години. Потоа ќе треба да се направи елаборат за градежни работи со кои ќе се спречи ерозијата. „Комуналец“ се задолжува постојниот елаборат за заштитна зона Лукар да го даде на ревизија, а потоа ресорното министерство ќе прогласи заштитен појас во кој во иднина не ќе може да се сече. - А1 by Marina Marinova
            • Жителите на селото Мартиница поради тоа поднесоа петиција до Министерството за земјоделство и шумарство инсистирајќи на решение, зашто им се заканува ерозија на земјиштето во регионот. Речиси една деценија дрвокрадците го уништувале градскиот заштитен појас. Уништени се државните насади со ретки видови дрвја, засадени за заштита на ерозивното подрачје. - Аustralian Мacedonian Weekly by Marina Marinova
            • Не се сметаат за шума, во смисла на овој закон, дрворедите, плантажите со брзорасни видови дрвја, парковите во населените места, заштитните појаси, заштитната вегетација во крајбрежните појаси на водотеците надвор од шумите, изолираните групи на шумски дрвја на површина до 2 (два) ари, како и меѓни стебла меѓу земјоделско земјиште. - Закон за шумите by Marina Marinova
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, English, Persian (Farsi), Finnish, Hungarian, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License