GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Russian
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- лесополоса — ы, мн. -полосы, -лос, -ам, ж.Полоса лесных насаждений.Защитная лесополоса. □ Высокие лесополосы оградят новые поля от суховея. Закруткин, Плавучая станица.… (Малый академический словарь) http://dic.academic.ru - by DTSM
- Example sentence(s)
- Лесополоса́ — лесное насаждение на краях полей и дорог в виде полосы леса шириной от одного ряда деревьев до нескольких десятков метров. - Wikipedia by DTSM
- shelterbelt
c.-х.
лесозащитная полоса - Lingvo by DTSM
- Защитная лесополоса по краю оврага, высаженная 15 лет назад для укрепления грунта, относится к зеленым насаждениям г. Москвы и подлежит охране в - Министерство природн� by DTSM
- Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Brezi mbrojtës i pyllit është një rryp i gjerë toke i mbjellë me rreshta pemësh ose shkurresh në mënyrë të tillë që të sigurojë mbrojtje nga era dhe të mbrojë tokën nga erozioni. Own research - by Klementina Shahini
- Example sentence(s)
- Brezi mbrojtes i pyllit me pisha (Pinus halapensis dhe Pinus pinea) te mbjellura nga njeriu, ka krijuar nje mjedis pylli mjaft funksional prej 205 ha, i cili i rrit shume vlerat ketij plazhi. - http://www.shqiperia.com/kat/m/shfaqart/ by Klementina Shahini
- Përsa i përket problemeve të erozionit në pyje, mund themi se janë shkaku kryesor i përmbytjeve në zonën e Lezhës, pasi kjo ka çuar në mbushjen e shtratit të lumit Drin me inertet nga erodimi e favorizimin
e përmbytjes. Po kështu, mungesa e brezave pyjor mbrojtës, në të dy anët e lumit, rrit fuqinë përmbytëse të këtij të fundit. - http://www.agentur-schweiz-albanien.com/ by Klementina Shahini
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Czech
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Větrolam neboli ochranný lesní pás je porost vytvořený obvykle vysázením jedné či několika řad stromů nebo keřů, které mají poskytovat ochranu před větrem a snižovat erozi půdy. Own research - by Dalibor Uhlik
- Example sentence(s)
- Součástí projektu NC 3 byla rekonstrukce doprovodné zeleně - větrolamu na Velkých Devaterkách VKP L3 o celkové délce 600 m a výšce porostu 8 – 10 m, na který směrem k obci navazuje nově navržený větrolam VKP L8 , úprava erozní meze a doprovodná zeleň podél části cesty NC 3. - Web obce Středokluky by Dalibor Uhlik
- Od roku 1988 jsou v Pennsylvanii v rámci "Dnů zemědělského pokroku" předváděny veřejnosti způsoby zakládání větrolamů a péče o ně. - Časopis Lesnické práce by Dalibor Uhlik
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- läkuliss, läridå el. läskärm, alt. stormkappa
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- läkuliss, läridå eller läskärm = naturligt eller konstgjort skydd, t ex läplantering mot vind och snö
stormkappa = (skogs)beståndskant behandlad och ibland särskilt anlagd i syfte att kunna motstå vind TNC 43, Skogsordlista - by niho (X)
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Bulgarian, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |