To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Bulgarian
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • пъпна херния - омфалоцеле
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Това е пълната форма на средната целозомия, оформяща се към 3 –ия лунарен месец. Среща се 1 на 5 000 раждания, по-често у момчетата. Представлява дефект на предната стена в областта на пъпа, лежащ в основата на амниотичен сак, в който пролабират коремни органи. http://www.pedsurg.net - by Andrei Vrabtchev
          • Example sentence(s)
            • При други се препоръчва цезарово сечение (големи пъпни хернии - омфалоцеле и лапаросхиза). - forum.bg-mamma.com by Andrei Vrabtchev
            • Здравейте, мами, имам бебенце на 40 дни, на което му откриха доста голяма пъпна херния, в момента се опитваме да го лекуваме с лепенки за пъпна херния, закупени от аптеките в България, но сестрата на хирурга ми каза за много ефикасни лепенки, които се продават само в Германия и могат да бъдат закупени от там. - http://www.mamaibebe.com/ by Andrei Vrabtchev
            • Здравейте отново проф. Кременски, Полът на плода беше женски. Освен микроцефалия имаше голяма пъпна херния и окръглен черен дроб в херния сак. Моля, бихте ли ми казали по кое време е удобно да направим консултация на място? - http://clubs.dir.bg by Andrei Vrabtchev
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Albanian
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • Hernie e Kërthizës
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Hernie e Kërthizës ( lat. harnia umbilicalis) Hernie është një sëmundje që shkaktohet nga shkarja e një organi të brendshëm ose e një pjese të tij nëpër një të çarë në një vend tjetër të barkut a nën lëkurë. Hernia e kërthizës - Kjo ndodh kur indet dalin nëpër pjesën e barkut pranë kërthizës (belly button). Own research - by Klementina Shahini
          • Example sentence(s)
            • Vini re: shpesh te fëmijët që ushqehen me gji ekziston një bulë në nivelin e kërthizës: kjo është hernie kërthizore; këto hernie nuk «mbyten» gati asnjëherë dhe rallë duhen operuar, me përjashtim të rasteve kur ato janë shumë të mëdha (të voglat zhduken me moshë). - http://www.interculturel.ch/docs/sante/a by Klementina Shahini
            • Vajza juaj ka një sëmundje të lindur që në gjuhën mjekësore quhet Hernie umbilikale, e që nënkupton shembje te kërthizës. - http://lajme.parajsa.com/Shendeti/id_134 by Klementina Shahini
            • Hernia është kur një pjesë e brendshme e trupit, të tilla si një organ, shtyn nëpërmjet një dobësi të muskujve në mur apo indet përreth. Zakonisht muskujt janë të forta dhe të shtrënguar të mjaftueshme për të mbajtur zorrët tuaj dhe organet në vend, por kur ata nuk janë disa shkaktojne hernien. Hernia e kërthizës - Kjo ndodh kur indet dalin nëpër pjesë e abdomen pranë në kërthizë (belly button). - http://www.forumivirtual.com/mjekesia/15 by Klementina Shahini
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Romanian
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • omfalocel, hernie amniotica, hernie embrionara, hernia cordonului ombilical
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Omfalocel - Reprezinta o malformatie congenitala caracterizata printr-un defect de inchidere a peretelui abdominal in regiunea ombilicala. Acesta se manifesta printr-o exteriorizare a viscerelor abdominale prin membrana lor, peritoneul. Supravegherea ecografica a fatului permite diagnosticarea unui omfalocel inainte de nastere. Aceasta hernie ombilicala embrionara este tratata in primele zile ale nasterii printr-o interventie chirurgicala care va reaseza viscerele in interiorul cavitatii abdominale si in inchiderea peretelui. Romedic, Ghid medical online - by Larisa Iftime
          • Example sentence(s)
            • Sint copii la care abdomenul ramine deschis si organele interne ies in afara corpului. La unii copii sint invelite intr-o membrana, iar boala se numeste omfalocel, in timp ce la altii acestea sint libere. - Ziarul de Iasi by Larisa Iftime
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Macedonian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License