GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hungarian
- Medical (general)
- Search
- Term
- guttált psoriasis vagy guttált pszoriázis vagy guttált pikkelysömör
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "A betegség tünetei elsősorban a bőrön jelentkeznek, jól körülhatárolt, vöröses, gyulladt, pikkelyesen hámló foltok (plakkok) formájában, melyek főleg a végtagokon (kezdetben gyakran a könyökön és a térden), és a törzsön helyezkednek el. Az ezüstösen fénylő pikkelyek a foltokról lekaparhatók, vérzékeny, fájdalmas területet hagyva hátra. Előfordul apróelemű, úgynevezett guttált (esőcsepp) forma is. Ez utóbbi gyakori gyerekeken és fiatal felnőtteken torokgyulladást követően. A bőrjelenségek gyakran erősen viszketnek." Psori - by Katalin Szilárd
- Example sentence(s)
- "A psoriatikus plakkok az 1-2 mm átmérj papuláktól (guttált psoriasis) a 2-5 mm átmérőjűtől a néhány cm átmérj plakkokig (nummuláris psoriasis) változhatnak (1. kép). Gyermekkorban a guttált típusú psoriasis 2/3 részben infekció után jelentkezik." - Heim Pál Kórház by Katalin Szilárd
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Каплевидный псориаз - одна из форм псориаза. Проявляется в виде мелких папул и пятен. Обычно встречается у подростков и молодых людей.
Код в МКБ (L40.4) Псориаз каплевидный
МКБ-10 - by Maria Korolenkova
- Example sentence(s)
- псориаз каплевидный
(р. guttata) П., при котором образуются округлые мелкие (до 0,5 см) папулы.
- Большой медицинский с by Maria Korolenkova
- Псориазиформные высыпания в виде типичных бляшек или каплевидный псориаз отмечаются у 12,5% больных; дистрофия ногтей – у 6-12%; типичные псориатические очаги на половых органах (кольцевидный баланит или вульвит) – у 14-40%; географический язык – примерно у 16%; пустулезный псориаз на подошвах стоп (кератодерма бленноррагическая) – у 33%. Последняя иногда встречается на ладонях рук. Стоматит и изъязвления полости рта выявляются примерно у 10% пациентов.
- by Maria Korolenkova
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Tip psorijaze za koji su karakteristične crvene, ljuspaste fleke na koži u zapaljenju na svim delovima tela. U velikom broju slučajeva povezuje se sa infekcijama pluća. Own research - by Mira Stepanovic
- Example sentence(s)
- Od spoljnih faktora do danas je jedino beta-hemolitički streptokok grupe A optužen za pokretanje procesa nastanka gutatne psorijaze (dobila naziv zbog lezija koje su veličine kapljice) - b92.net by Mira Stepanovic
- U to vreme, on je u grupi parapsorijaze razlikovao tri klinicke forme: plakoznu, gutatnu i lihenoidnu [2, 3]. - Medicinski fakultet, Novi sad by Mira Stepanovic
- Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- У зв'язку з цим розрізняють
псоріаз точковий, краплевидний, монетовидний, кільцеподібний,
географічний, генералізований, універсальний (псоріатична
еритродермія). http://www.uapravo.net - by AndriyRubashnyy
- Example sentence(s)
- Псоріатичні папули
поступово збільшуються в розмірах і зливаються, утворюючи бляшки і
вогнища різної величини і форми. У зв'язку з цим розрізняють
псоріаз точковий, краплевидний, монетовидний, кільцеподібний,
географічний, генералізований, універсальний (псоріатична
еритродермія) - sankurort.ua by AndriyRubashnyy
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Es caracteritza per l'aparició de petites plaques principalment pel tronc i extremitats, habitualment en gent jove després d'una amigdalitis. Sovint pot ser la forma d'inici de la malaltia. Hospital del mar - by iolanda casacuberta
- Example sentence(s)
- Objectius:
8. Diferenciar la psoriasi en gotes de la pitiriasi rosada de Gibert, del secundarisme luètic i del liquen pla. - Dermatologia.cat by iolanda casacuberta
- Psoriasi en gotes
S’anomena així perquè les lesions són petites, de menys de
2 cm, nombroses i distribuïdes per tot el cos. És mes freqüent en nens i joves. Sol aparèixer després d’una infecció per estreptococs (bactèris), generalment unes angines.
- Acció psoriasi by iolanda casacuberta
- La resposta inflamatoria és de tipus cel·lular, enfront d'un autoantígeno encara desconegut, o enfront d'un superantígeno estreptocócico en el cas de la psoriasi en gotes post-infecciosa. - Wikilingua by iolanda casacuberta
- Related KudoZ question
Compare [close] - Macedonian
- Medical (general)
- Search
- Term
- „точкаста псоријаза“ или „гутaтна псоријаза“
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- „точкаста псоријаза“ или „гутaтна псоријаза“
„Гутатната псоријаза е често тригерирана од тонзилит. Таа е генерализирана по
целото тело.“ страна 130 од http://www.fzo.org.mk/WBStorage/Files/Dermatovenerologija.pdf од ( веројатно станува збор за превод од англиски ,според останатите термини во текстот) - Upatstvo by Nadica Gjosevska
- „точкаста псоријаза“ според извор на хрватски јазик
сугестија од лекар
„Klinički oblici psorijaze mogu biti u obliku točkastih-gutata,...“ од
http://bib.irb.hr/prikazi-rad?&lang=EN&rad=309812 - Scientific Journal by Nadica Gjosevska
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Psoriasis guttata (druppel-psoriasis)
Talrijke ronde psoriasisplekjes verspreid over armen, benen en romp. Houdt meestal maar enkele weken aan en ontstaat vaak na een infectie van de luchtwegen. psoriasis.nl - by Lianne van de Ven
- Example sentence(s)
- Deze vorm van psoriasis is voor velen de eerste kennismaking met deze huidziekte. Psoriasis guttata komt vooral voor tussen het 15e en 25e levensjaar na een lichamelijk of psychisch trauma. - psoriasis.nl by Lianne van de Ven
- Psoriasis guttata - bestaat uit 1–5 mm grote plekjes op de romp, en mogelijk ook op de bovenarmen en -benen. Dit is een acute vorm, die bij kinderen en adolescenten kan voorkomen. - wikipedia by Lianne van de Ven
- Psoriasis guttata is een speciale vorm welke gepaard gaat met acuut optredende druppelvormige psoriasis. Deze variant wordt in verband gebracht met een infectie. - aesculaap blogspot by Lianne van de Ven
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hindi, Italian, Japanese, Latvian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovenian, Swedish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |