GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Desempleo friccional: Desempleo temporal causado por cambios incesantes de la economía. El desempleo friccional es distinto al desempleo cíclico, resultante de un bajo nivel de demanda agregada en el contexto de salarios y precios bajos. SBIF - by Lina Villegas
- Example sentence(s)
- La cuantía del desempleo friccional depende de la frecuencia con que los trabajadores cambian de empleo y del tiempo que tardan en encontrar uno nuevo. - Monograifas
by Lina Villegas - Otra forma de desempleo fricciona] está asociada con actividades estacionales. Las personas ocupadas en estas actividades tienen empleo sólo durante un período del año. - Eco-finanzas
by Lina Villegas - Desempleo friccional: Los fenómenos de búsqueda y rotación surgen porque siempre hay trabajadores que dejan su puesto de trabajo para buscar otro que se adecue mas a ellos. - Xuletas
by Lina Villegas - Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Lidé někdy opouštějí své zaměstnání, aby si našli jiné místo, které jim bude z různých důvodů lépe vyhovovat. Jindy si hledají místo, protože byli propuštění, neboťfirmy neustále zanikají a vznikají, dochází v nich k technologickým a organizačnímzměnám. Také absolventi škol se snaží najít si své první zaměstnání. Ale nalezenínového vhodného zaměstnání vyžaduje určitý čas a po tuto dobu jsou tito lidénezaměstnanými. Frikční nezaměstnanost je dočasná nezaměstnanost... Diplomová práce - by Pavel Prudký
- Example sentence(s)
- Je dočasná a dobrovolná, není spojená s nedostatkem pracovních příležitostí. Lidé mění svá zaměstnání z důvodu lepšího uplatnění, mění místo trvalého pobytu či práci po studiu teprve hledají. Příkladem mohou být matky po mateřské dovolené. Tento druh nezaměstnanosti je pro ekonomiku spíše přínosem. Její součástí může být i sezónní nezaměstnanost. Obvykle se pohybuje okolo 3 – 4 % míry nezaměstnanosti - wikipedia
by Pavel Prudký - Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- chômage frictionnel / de transition
"Le chômage frictionnel, ou chômage de transition, désigne le chômage lié à la courte période d'inactivité qui sépare deux emplois.
Il est souvent vu comme un chômage incompressible, dû à des imperfections du marché du travail (problème de transmission d'informations entre employeurs et chercheurs d'emploi, etc.)."
Wikipedia - by FX Fraipont (X)
- Example sentence(s)
- À chaque instant des entreprise disparaissent et d’autres apparaissent. Les salariés des premières se retrouvent au chômage pendant une période plus ou moins longue. On parle de chômage frictionnel pour désigner cette situation de passage entre deux emplois. Le chômage frictionnel est inévitable, c’est un chômage involontaire dont la durée et l’importance dépendent des structures du système d’emploi de l’économie. Plus ce système est rigide, plus le chômage frictionnel est important. Ainsi le chômage frictionnel est une composante du chômage structurel. - Lexique des sciences économiques et soc
by FX Fraipont (X) - chômage frictionnel.
BT: chômage;
SN: Forme de chômage dans lequel les personnes ne travaillent pas pendant une courte période temporaire, généralement entre deux emplois.
www.ilo.org/public/libdoc/ILO-Thesaurus/french/tr3743.htm - Organisation internationale du travail
by FX Fraipont (X) - Related KudoZ question
Compare [close] - Finnish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Kitkatyöttömyyttä esiintyy tilanteissa, missä työnhakija työtä etsiessään tai työpaikkaa vaihtaessaan kokee lyhyen työttömänä oloajan. Kitkatyöttömyys on yleistä varsinkin silloin, kun alueellinen muuttoliike on runsasta. Uudella asuinpaikkakunnalla työn etsiminen vie aikaa tai sovittua työtä ei heti voida ottaa vastaan. Kitkatyöttömyys on siten eräänlaista lyhytaikaista viivettä työnhakijan ja avoimen työpaikan välisessä kohtaamisessa. Tilastokeskus - by Asta Haarasilta
- Example sentence(s)
- Kitkatyöttömyys tarkoittaa aikaa, joka menee uuden työn etsimiseen esimerkiksi opiskelun päättämisen tai työpaikan vaihdon yhteydessä. Työntekijän ei kannata aina hyväksyä ensimmäistä tarjousta vaan odottaa hyvän työpaikan löytymistä. - Wikipedia
by Asta Haarasilta - Kitkatyöttömyys liittyy läheisesti työpaikan etsintään. Kitkatyöttömyyttä syntyy, kun työmarkkinoille juuri tulleet tai työpaikkaa vaihtavat työttömät etsivät uutta työpaikkaa. - Stakes -Terveyden ja Hyvinvoinnin laitos
by Asta Haarasilta - Tavoitteeksi tulisi ottaa pitkäaikaistyöttömyyden poistaminen, jolloin työttömyys olisi luonteeltaan työpaikan vaihtamiseen liittyvää kitkatyöttömyyttä ja lyhytaikaista kausi- tai suhdannetyöttömyyttä. - Työ- ja elinkeinoministeriö
by Asta Haarasilta - Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Economics
- Search
- Term
- البطالة الاحتكاكية أو الانتقالية
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Frictional unemployment occurs when a worker moves from one job to another. While he searches for a job he is experiencing frictional unemployment. wikipedia - by TeleAuto
- Example sentence(s)
- A person who is searching for the right job after quitting or being laid off is considered to be part of frictional unemployment. - yourdictionary
by TeleAuto - Related KudoZ question
Compare [close] - Lithuanian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Tai nedarbo forma, atsirandanti gyventojams laisvanoriškai keičiant gyvenamąją vietą ir profesiją; atleidus ir ieškant naujo darbo, pirmą kartą atėjus į darbo rinką.
Anglų-Lietuvių žodynas - by Mindaugas Vasinauskas
- Example sentence(s)
- Trečia problema – teorijos apie nedarbą „esant visiškam užimtumui“, vadinamąjį
frikcinį nedarbą (frictional unemployment), nebuvimas. Nors visų buvo pripažįstama,
kad visiškas užimtumas nėra nulinis nedarbas, teorijos, tiksliai apibrėžiančios frikcinį
nedarbą lemiančius veiksnius, nebuvo. - Nobelio 2006 m. ekonomikos... laureatai
by Mindaugas Vasinauskas - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Bulgarian, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |