To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • German
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • Bildungsroman
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • A bildungsroman German: "novel of education") is a coming-of-age kind of novel. It arose during the German Enlightenment. In it, the author presents the psychological, moral and social shaping of the personality of a character, usually the protagonist. The term Bildungsroman was coined by Johann Carl Simon Morgenstern. http://en.wikipedia.org/wiki/Bildungsroman Das Genre des Bildungsromans entstand im Deutschland der Aufklärung und thematisiert die Entwicklung einer (meist jungen) Hauptfigur. Der zugrunde liegende Begriff stammt aus Vorträgen des Dorpater Philologen Karl Morgenstern (1770–1852), der im Bildungsroman die „das Wesen des Romans im Gegensatz des Epos am tiefsten erfassende besondere Art desselben“[1] sah. Der deutsche Begriff wird auch in vielen anderen Sprachen, wie etwa dem Englischen, verwendet. http://de.wikipedia.org/wiki/Bildungsroman Wikipedia - by Kim Metzger
          • Example sentence(s)
            • In einem Bildungsroman geht es um die „Auseinandersetzung einer zentralen Figur mit verschiedenen Weltbereichen“ [2]. Somit nimmt der Bildungsroman formal gesehen eine „Zwischenstellung zwischen Figuren- und Raumroman“ [2] ein. Die zentrale Figur, der Held, macht eine Entwicklung durch, die von seinem Verhältnis zu den „verschiedenen Weltbereichen“, also seiner Umwelt, bestimmt wird [3]. Das Ganze spielt sich meistens in der Jugend des Helden ab, und die erzählte Zeit erstreckt sich über mehrere Jahre, oft sogar Jahrzehnte. Der Bildungsroman weist somit Elemente einer Biografie auf. - Wikipedia by Kim Metzger
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Portuguese
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • romance de formação
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • "Tipo de romance em que é exposto de forma pormenorizada o processo de desenvolvimento físico, moral, psicológico, estético, social ou político de uma personagem, geralmente desde a sua infância ou adolescência até um estado de maior maturidade" Wikipedia - by Ana Resende
          • Example sentence(s)
            • "Contudo os vínculos com a tradição do romance de formação constituem apenas uma dimensão dessa obra inesgotável, em cujas profundidades os intérpretes descobrem até hoje novas facetas e relações [...]" - Biblioteca Folha by Ana Resende
            • "O romance de formação é emblemático do Século das Luzes. Surgido na Europa do século XVIII, o subgênero teve seu apogeu neste e no século XIX, confundindo seu período de maturidade com boa parte da vida do romance moderno antes que o gênero começasse a ser desconstruído. Com o foco centrado no desenvolvimento da vida do protagonista e sua consciente adaptação ao mundo burguês, o Bildungsroman tomou formas semelhantes em vários países - inclusive na poderosa Inglaterra de então". - Universia by Ana Resende
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Serbian
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • razvojni roman
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Često su kritičari pokušavali da razgraniče obrazovni roman od srodnih žanrova razvojnog i vaspitnog romana. Začetak toga nalazi se već u knjizi Melite Gerhard Nemački obrazovni roman do Geteovog Vilhelma Majstera, objavljenoj 1926. "Razvojni roman" ovde je shvaćen kao opštija kategorija, u koju spadaju sva ona dela "koja za predmet imaju sukob pojedinca sa njegovim svetom, njegovo postepeno sazrevanje i urastanje u svet, kakvi god bili preduslov i cilj tog puta" (str. 1). "Obrazovni roman" nasuprot tome Melita Gerhard označava kao istorijsku specifikaciju, podvrstu "razvojnog romana", koju treba pripisati Geteovoj i post-geteovskoj epohi. JIRGEN JAKOBS I MARKUS KRAUZE - by M. Vučković
          • Example sentence(s)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Chinese
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • 成长小说
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 成长小说的概念源自德国。这类小说的主题是主人公思想和性格的发展。通常叙述主人公从幼年开始所经历的各种遭遇。主人公一般要经历一场精神上的危机，然后长大成人并认识到自己在人世间的位置和作用。歌德的《威廉•迈斯特的学习时代》被公认为成长小说的经典之作。狄更斯的《大卫•科波菲尔》、罗曼•罗兰的《约翰•克利斯朵夫》、塞林格的《麦田里的守望者》、托马斯•曼的《魔山》、卢梭的《爱弥尔》等等也是众所周知的典型成长小说。 Own research - by Daisy Zhu
          • Example sentence(s)
            • 描写艰难时代的成长小说《布鲁克林有棵树》在出版五十多年后，于2008年被美国公共广播电台推荐。作为一部成长小说（coming-of-age novel），它还曾当选为亚马逊网站评出的最佳青少年图书之一。 - 新浪文化读书 by Daisy Zhu
            • 成长是青少年文学作品的永恒主题.最受美国青少年喜爱的作家盖瑞·伯森的两本获得纽伯瑞文学奖银奖的成长小说<手斧男孩>和<狗儿之歌>,展现了布莱恩和罗素尔两个男孩在荒野里孤单旅行后逐渐走向身心成熟,长大成人的历程. - 万方数据 by Daisy Zhu
            • 叶兆言是一个积极的作家，除“人情小说”外，还探索“成长小说”的写作（《没有玻璃的花房》作家出版社2003年1月初版）。 - 维基百科 by Daisy Zhu
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Persian (Farsi)
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • رمان تربیتی
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • بعد از جنگ جهانی دوم "رمان تربیتی" که موضوع آن چگونگی رشد شخصیت روانی،اخلاقی و اجتماعی قهرمان اصلی داستان است حیات دوباره یافت و از مقبولیت تازه ای در بین مردم برخوردار شد. Own research - by Abdulvahed
          • Example sentence(s)
            • بعد از جنگ جهانی دوم "رمان تربیتی" که موضوع آن چگونگی رشد شخصیت روانی،اخلاقی و اجتماعی قهرمان اصلی داستان است حیات دوباره یافت و از مقبولیت تازه ای در بین مردم برخوردار شد. - Wikipedia by Abdulvahed
            • نمونه های کلاسیک "رمان تربیتی" می توان از "دیوید کاپرفیلد" اثر چارلز دیکنز و "پرورش احساسات" اثر گوستاو فلوبر نام برد. - Wikipedia, by Abdulvahed
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Albanian, Bulgarian, Czech, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Macedonian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License