GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Macedonian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ,,Тоа е нова кованица, стагфлација. Практично тоа е стагнација. И во таква фаза влегува македонската економија дефинитивно."
Стагфлација е состојба во економијата којашто се карактеризира со општ скок на цените (инфлација) и пад на производството.
Европскиот комесар за економски и монетарни работи Жоакин Алмуниа ги повика земјите членки на Европската Унија да го ублажат зголемувањето на платите за на тој начин да се успори економскиот раст, да се спречи зголемената инфлација и да се спречи зголемувањето на невработеноста, притоа предупредувајќи дека моменталниот економски тек може да доведе до појава на стагфлација.
“Доколку предизвикаме спирален раст на инфлацијата, ситуацијата може да се влоши и да дојде до појава на стагфлација”, предупреди Алмуниа на една конференција во Мадрид. Инаку стагфлација настанува кога во економијата се забележува инфлација едновремено придружена со висока невработеност и ниски, па дури и стагнантни, стапки на движење на бруто домашниот производ.
http://www.sekojden.com.mk/2007/12/16/1024.html
Own research - by Gabriela Nikolova
- Example sentence(s)
- ...доведоа до појава на инфлација што беше следена со опаѓачки стапки на стопански растеж и со зголемување на невработеноста, дури, и во најразвиените држави. Светот се соочи со нова макроекономска појава - СТАГФЛАЦИЈА.... - http://www.dnevnik.com.mk/?itemID=723370 by Gabriela Nikolova
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- stagflácia - ‹l› ekon. inflácia prebiehajúca v období hospodárskej stagnácie; Akademický slovník slov, Academia Prah - by Slavomir BELIS
- Example sentence(s)
- Stagflácia - Stagflation
Pojem vytvorený začiatkom sedemdesiatych rokov na označenie koexistencie vysokej nezamestnanosti, resp. stagnácie, s pretrvávajúcou infláciou. Jej vysvetlenie treba hľadať predovšetkým v zotrvačnom charaktere inflačného procesu.
- Banky.sk by Slavomir BELIS
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- În primul rănd se cuvine să lămuresc ce inţeleg economiştii prin "stagflaţie". Găndirea macroeconomică convenţională consideră că, pe termen scurt, ar exista un compromis (trade-off) intre gradul de utilizare a resurselor şi inflaţie; cu căt utilizarea resurselor ar fi mai aproape de capacitatea maximă, cu atăt ritmul inflaţiei ar fi mai inalt. Jurnalul Naţional - by Mihaela BUFNILA
- Example sentence(s)
- Analiştii au subliniat şi faptul că stagflaţia implică şi o creştere coordonată a salariilor, care nu a avut loc în SUA. " - Curierul Naţional by Mihaela BUFNILA
- Dacă nu se va pune în practică nicio acţiune decisivă pentru frânarea acestuia, atunci mediul financiar va cunoaşte ceea ce a fost denumit "stagflaţie", adică o stagnare economică evidentă combinată cu o rată crescută a inflaţiei.
- Adevărul by Mihaela BUFNILA
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Az inflációnak és a gazdasági stagnálásnak (esetleges recessziónak) együttese egy gazdaságban.
credit broker house - by vivace
- Example sentence(s)
- Fennáll a veszélye, hogy a magyar gazdaság a stagflációs állapot felé közelít a legfrissebb adatok alapján - közölte a MarketWatch tőzsdei hírszolgálat New Yorkból - HVG by vivace
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Termo cunhado pelos economistas nos anos 70 para descrever uma combinação inédita entre crescimento econômico lento e alto nível de desemprego (estagnação) e altas de preços (inflação). Dicionário Termos Financeiros e Investi - by José Antonio Azevedo
- Example sentence(s)
- O que é estagflação e como esse fenômeno econômico funciona? Conheça sua relação com o seu dia-a-dia e aprenda como ele afeta o crescimento - Dinheirama by José Antonio Azevedo
- Related KudoZ question
Compare [close] - Indonesian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- alam makroekonomi, adalah periode ketika inflasi dan stagnasi (yaitu, menurunnya pertumbuhan ekonomi dan meningkatnya pengangguran, yang sering terjadi di masa resesi) terjadi secara bersamaan. Istilah stagflasi pertama kali disebutkan oleh United Kingdom Chancellor of the Exchequer Iain MacLeod dalam pidatonya di hadapan parlemen pada tahun 1965. "Stag" berasal dari suku kata pertama "Stagnasi", yang merujuk pada menurunnya kondisi ekonomi, sementara "flasi" berasal dari suku kata kedua dan ketiga "inflasi", yang merujuk pada naiknya harga barang-barang secara umum dan terjadi secara terus menerus. Wikipedia - by Imam Mustaqim
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- به شرايطي كه در آن ركود اقتصادي و بيكاري همزمان با تورم افزايش يابد، شرايط ركود تورمي گويند. Own research - by Ryan Emami
- Example sentence(s)
- به گفته کارشناسان، ايران سالهاست به رکود تورمی دچار است و اين به معنای افزايش بيکاری، همراه با باﻻ رفتن نرخ تورم و گرانی است.
- شبكه دويچه وله by Ryan Emami
- وجود همزمان اين دو «بيماري»، شرايط دشوار و پيچيدهاي پديد ميآورد كه «ركود تورمي» ناميده ميشود.
- كرمانشاه پست by Ryan Emami
- رکود تورمي پديده اي است که با سيطره بر فعاليت هاي اقتصادي در دوره هاي زماني معين، منجر به عوارض و پيامدهاي نامطلوب مي گردد.
- IranDoc by Ryan Emami
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |