GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hungarian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Új célzási módszer: Behavioral targeting
Marketing technika, melyben a hirdetés elhelyezését az alapján célozzuk, hogy a felhasználó milyen aktivitásokat végez az interneten (függetlenül az adott oldal tartalmától). Eu üzlet - by Katalin Szilárd
- Example sentence(s)
- "Az online viselkedés célbavétele
A piackutató szakemberek ennek a behavioral targeting (azaz viselkedés alapján célzott módszer) néven ismert gyakorlat segítségével, az internetezők barangolási szokásai és korábbi vásárlásai alapján mutatnak be nekik internetes hirdetéseket, tartalmakat, illetve termékeket. A keresőmotorok az ön legutóbbi internetes műveleteinek nyomon követésével összeállítják az ön profilját, amit aztán eladhatnak, vagy megoszthatnak más hirdetőkkel." - Symantec
by Katalin Szilárd - "
Behavioral Targeting
Viselkedés alapú célzás. Hirdetések célzása a potenciális érdeklődök közös jellemzői alapján. A weben feltérképezhető mozgások és akciók alapján célozzuk a reklámok megjelenítését, a kor, nem, foglalkozás figyelembe vétele helyett. Például horgászati eszközöket horgászattal foglalkozó oldalakon hirdetünk. " - Hun 2 org
by Katalin Szilárd - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Личната информация в Интернет придобива все по-различно от традиционното значение, където името, адреса и годините не са толкова важни, колкото поведението на потребителите по време на тяхното сърфиране в Мрежата. Тези данни, които се събират от различни програми и приложения, са златна мина както за сайтовете, така и за рекламодателите.
В интернет маркетинга това е познато като поведенческо таргетиране като основната идея е да се анализират сайтовете, които потребителите посещават и така да им се създаде предполагаем профил за нещата, от които те биха били заинтересовани. На базата на този профил ще им бъдат изпращани реклами на продукти и услуги, когато се смята, че те са готови да закупят тези продукти. visionforweb.com - by Andrei Vrabtchev
- Example sentence(s)
- Що е то поведенческо таргетиране в Интернет
четвъртък, септември 24th, 2009
Възможността за таргетиране – безспорно един от най-големите плюсове на онлайн маркетинга. Мечтата на всеки маркетьор и рекламодател – да достигне до точната си аудитория, именно тази, която му е необходима, с което да постигне най-голяма чистота на посланието, ефективност и ROI на кампанията си.
Сред останалите, вече добре утвърдени и у нас модели на онлайн таргетиране – геотаргетиране, по съдържание, по демография, нещо, което все още не се използва в практиката на специалистите по онлайн маркетинг е именно поведенческото таргетиране. Може би защото за него се знае най-малко или защото е трудно да се постигне. Но съвременните технологии предлагат какво ли не, включително възможности за детайлно поведенческо таргетиране, в това число и голямата новост – предсказуемото поведенческо таргетиране. Отскоро подобни технологии се предлагат и у нас. За да ги използваме ефективно в практиката си е добре да опознаем тези два не толкова популярни за България модела на таргетиране в Интернет.
Behavioral targeting
Поведенческото таргетиране използва информацията от браузването на конкретния човек и на тази база предлага конкретни банери, с различен криейтив или послания, които са по-релевантни за него. Последното е в голям интерес и за онлайн медиите и мрежите, тъй като те предоставят полезна и релевантна информация, вместо скучни и досадни банери, пред погледа на своите потребители.
Ключово в този тип таргетиране е освен самата технология и разбирането на потребителя и поднасянето на персонализирано онлайн изживяване.
Тенденция от 2008-ма година е все повече кампании да застъпват именно подобен род таргетиране с цел достигане по-висока ефективност.
Predictive behavioral targeting
Новост в онлайн маркетинга в световен мащаб от последната година е предсказуемото поведенческо таргетиране (Predictive behavioral targeting). В този случай информацията за потребителя, неговите навици за браузване и пребиваване в Интернет са предварително проучени и с това – предсказуеми.
Предсказуемото поведенческо таргетиране залага едновременно на техническо измерване и проучване на аудиторията. Проучват се навиците за клик на потребителя, като се наслагват върху демографски данни за същата аудитория. Така се проследява например интересът към кокнретни продукти или лайфстайл и се формират различните категории потребители. По този начин реклама за коли може да се появи на екрана на потребителя след като той вече е бил на няколко авто-сайта и вече е на финансов сайт, например.
Технологиите, позволяващу предсказуемо поведенческо таргетиране оптимизират всяка кампания и показването на банера само към потребители, които биха имали интерес да го видят. Така например на женски сайт все пак има мъжка аудитория, дори и в малък процент – при използване на подобна система на тази малка част от аудиторията на конкретния сайт ще бъде поднесена реклама, която би я заинтересовало (нпаример – автомобилна, а не за дамски продукти).
Основната идея е, че хора със сходно поведение по отношение на кликове и браузване ще имат и сходен демографски профил и обратното.
Предсказуемото поведенческо таргетиране означава таргетиране в реално време – от първия клик на потребителя.
Доколко поведенческото таргетиране ще успее да навлезе на родния онлайн маркетинг пазар през оставащите месеци от тази година е под въпрос. Но със сигурност ще е една от първите по ръст модели за реклама през идващата година. Въпрос не на технологии или готовност на медиите да откликнат, а най-вече на далновидност при избора на решения на рекламодателите.
Статията е публикувана и в августовския брой на списание .Net.
- http://www.blog.comon.bg
by Andrei Vrabtchev - Предсказуемо Поведенческо Таргетиране
ноември 10th, 2009 at 1:51pm by Anito
Лектор – Венци Костов
РВТ измерване
Стъпка 1: Измерване на поведението.
Стъпка 2: Онлайн проучване.
Стъпка 3: Профилиране
Предимства за рекламодателите. решение при липса на подходящи сайтове за дадена марка. Подход за намаляване на рекламните загуби. Цялостно достигане до таргет групата. Понижаване на цената за контакт.
- http://blog.kabinata.com
by Andrei Vrabtchev - Related KudoZ question
Compare [close] - Hebrew
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- מיקוד התנהגותי הוא שיטת פרסום המכוונת את המודעות המופיעות בעמוד אינטרנט על פי הרגלי הגלישה של הפרט (כגון אתרים בהם ביקר או חיפושים שערך) במטרה להתאים את הפרסום לצרכיו ותחומי התענינותו, ובכך להגדיל את הסיכוי להצלחה במכירת או מתן השירות. Own research - by hana dolgin
- Example sentence(s)
- החברה הנרכשת, המתמחה בתחום הנקרא "מיקוד התנהגותי" היא רשת הפרסום החמישית בגודלה בארה"ב והשניה בגודלה בבריטניה. - Daily Maily
by hana dolgin - Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- کاربران اینترنتی هر کدام رقتار خاصی در مرور اینترنت دارند که بعضی از شرکت های تبلیغاتی سیاست های خود را با جمع آوری اطلاعات در مورد این رفتار شکل می دهند. به این روش هدف گیری رفتاری می گویند. Own research - by Ryan Emami
- Example sentence(s)
- هدف گیری رفتاری، هنوز خیلی موسوم نشده و تقریبا 3 درصد از تبلیغات آنلاین از این روش برای ارایه به کاربران استفاده می کنند. - Iran ICT News
by Ryan Emami - آمازون مثال بزرگ adopter اولیه با استفاده از هدف گیری رفتاری برای بهبود تجربه کاربر است. - آگهی های رفتاری
by Ryan Emami - یاهو ابزارهای جدیدی برای تبلیغات آنلاین معرفی کرده است که می توانند این شرکت را در رقابت بر سر آنچه که "هدف گیری رفتاری" نامیده می شود، جلو بیندازند؛ یعنی توانایی ارائه آگهی های آنلاین به افرادی که بیشترین احتمال وجود دارد که خریدار باشند. - سامانه
by Ryan Emami - Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- cielenie reklamy podľa správania návštevníkov, cielenie reklamy podľa správania používateľov
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Reklamná sieť, ktorú portál Yahoo.com kúpil využíva metódu cielenia reklamy na základe správania užívateľov – v angličtine je táto technika uvádzaná pod pojmom behavioral targeting (behavior = správanie; targeting = cielenie). Marketer - HN Online - by Igor Liba
- Example sentence(s)
- Cielenie podľa správania návštevníkov (behavioral targeting)
Ako koncept je tento spôsob cielenia veľmi podobný cieleniu reklamy v „offline" svete, kombinuje kontext a „zásah", oslovenie príslušných skupín obyvateľstva. Rovnako ako plánovanie takejto kampane v „kamennom" svete, aj na internete je veľmi zložitý proces vzhľadom na množstvo štatistických dát a výskumov, z ktorých treba vychádzať.
Čítajte viac: http://martinkovac.blog.sme.sk/c/70107/Co-znamena-cielenost-v-cielenej-internetovej-reklame.html#ixzz0dhzPa9AS
- Čo znamená „cielenosť“ v cielenej
by Igor Liba - Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- segmentació en base al comportament
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Altres formes alternatives són "segmentació per comportament" i "segmentació comportamental", per analogia a "màrqueting comportamental" (Termcat = behavioural marketing).
El Behavioral Targeting (també conegut com BT) és una tècnica de segmentació en base al comportament o navegació dels usuaris. Per aconseguir-ho utilitza sistemes avançats de permeten recollir l’activitat dels usuaris durant la seva navegació pel web, conèixer quins continguts llegeixen, quan de temps hi dediquen, amb quina freqüència els consulten, quines paraules concretes busquen… Així doncs, aquests sistemes permeten conèixer els interessos dels usuaris a l’hora de navegar pel web i, per tant, es creen diferents perfils. EMMEX - by Montse Ballesteros
- Example sentence(s)
- Així, adverteix que aquesta situació fa “imprescindible” que la publicitat es reinventi “per a aconseguir atreure i retenir l’atenció de l’usuari amb noves formes creatives i interactives”. Igualment, recorda que la rellevància juga un paper “fonamental” i la segmentació per comportament adquireix un “gran” valor. Per això, recomana la posada en marxa de noves tècniques publicitàries a Internet. - Noticiesdotcat
by Montse Ballesteros - Què és el Behavioural Targeting?
És la segmentació per comportament dels usuaris de la xarxa. El que Yahoo! ens diu [...] és que s'analitzen els gustos, desitjos i necessitats de l'internauta a través de les paraules que acostuma a buscar, els clics en els resultats de la cerca, els links que visita i els clics per anuncis per a que després vegi banners que li puguin ser útils, independentment de si està visitant webs relacionades amb els seus interessos o no. - Clic!
by Montse Ballesteros - Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- cílení na základě (podle) chování (uživatelů, návštěvníků)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Přesněji behavioral targeting je způsob, jakým se k zákazníkovi dostane ve správný okamžik maximálně relevantní reklama. Jak již napovídá samotný název, metoda pracuje s chováním a motivací jednotlivých návštěvníků webu. Nejdůležitější fází je proto sběr optimálního objemu informačně zajímavých dat. Zkoumá se především pohyb uživatelů po jednotlivých stránkách, počet návratů, kliků na relevantní odkazy atd. Z nasbíraného materiálu se postupně zjistí o co má daný uživatel největší zájem a následně se mu zobrazí relevantní reklama.
Se systémem založeném na behavioral targeting již s úspěchem pracují na několika světově známých zpravodajských webech jako je USAToday.com, Tribune Interactive, či Weather.com. V budoucnu se dá očekávat jeho mnohem intenzivnější využití.
Redenge.cz - by Dalibor Uhlik
- Example sentence(s)
- Právě zde, v zájmu zvýšení její účinnosti, je totiž velká poptávka po jejím lepším zacílení – a to je možné jen s lepší (podrobnější, hlubší) znalostí toho, jak se uživatel na Internetu chová. Proto se také v této souvislosti mluví o „cílení podle chování“ (behavioral targeting).
- Archiv.cz
by Dalibor Uhlik - Pokud někdo například bude hledat slovo „Lexus“ v mobilním vyhledávači s technologií JumpTap a používá operátora Virgin Mobile, uvidí v obsahu dodávaném stanicemi NBC a Fox reklamu na luxusní auto Lexus. Mobilní telefony tedy začínají připomínat web, kde se cílení na základě chování uživatelů osvědčilo jako způsob přesnějšího zacílení reklamy. - Strategie.cz
by Dalibor Uhlik - Related KudoZ question
Compare [close] - Vietnamese
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- xác định đối tượng dựa vào hành vi
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Behavioral Targeting
đây là cách thức xác định đối tượng dựa vào hành vi, thao tác của từng cá nhân user trên 1 website, ví dụ user thường xuyên nghe những thể nhạc, thể loại tin tức….sẽ được xếp vào những nhóm user nhất định. từ đó advertiser sẽ biết nên chọn nhóm đối tượng nào thích hợp để gởi thông điệp quảng cáo của mình.
(http://techblog.ad.zing.vn/2012/04/khai-ni%E1%BB%87m-targeting-trong-nganh-qu%E1%BA%A3ng-cao-online/)
-------
When a consumer visits a web site, the pages they visit, the amount of time they view each page, the links they click on, the searches they make and the things that they interact with, allow sites to collect that data, and other factors, create a 'profile' that links to that visitor's web browser. As a result, site publishers can use this data to create defined audience segments based upon visitors that have similar profiles. When visitors return to a specific site or a network of sites using the same web browser, those profiles can be used to allow advertisers to position their online ads in front of those visitors who exhibit a greater level of interest and intent for the products and services being offered. On the theory that properly targeted ads will fetch more consumer interest, the publisher (or seller) can charge a premium for these ads over random advertising or ads based on the context of a site.
wiki - by Chien Nguyen
- Example sentence(s)
- Khả năng hướng mục tiêu (Targeting)
Publisher có thể cung cấp cho các nhà quảng cáo khả năng tiếp cận với thị trường tuỳ biến và hẹp phù hợp với mục tiêu của quảng cáo. Quảng cáo trực tuyến có thể dùng vị trí địa lý của người xem để hiển thị các thông tin quảng cáo liên quan đến nơi họ đang sống. Ngoài ra, quảng cáo cũng có thể hiển thị riêng biệt đối với từng đối tượng cụ thể qua sự quan tâm và hành vi của họ trên internet. Ngoài ra, họ còn dùng kỹ thuật thống kê để tránh hiển thị thông tin quảng cáo đến cùng một người xem nhiều lần trong một khoảng thời gian định trước, điều này giúp giảm bớt sự khó chịu của người xem đối với các thông tin quảng cáo.
- X-traffic
by Chien Nguyen - Xu hướng định hướng đối tượng theo hành vi (behavioral targeting) có thể sẽ lỗi thời và bị thay thế bởi "định hướng đối tượng theo tiên đoán" (predictive targeting) - Website
by Chien Nguyen - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Urdu
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |