GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Russian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- «Поведенческий таргетинг» (behavioral targeting, таргетинг по профилю) - это возможность, на основе анонимных профилей, доставлять пользователю рекламу в зависимости от его недавнего поведения в онлайне: просмотренных веб-страниц, введенных поисковых запросов или купленных товаров. ru.worldseo.net - by AndriyRubashnyy
- Example sentence(s)
- Поведенческий таргетинг позволяет настроить показ баннеров только для определенной части аудитории, объединенной заинтересованностью в рекламируемом продукте. Например, можно настроить рекламную кампанию таким образом, что баннер будет показываться посетителям, которые вводили в основных поисковых сервисах запрос по заданной, для рекламируемого продукта, фразе. Т.е. если рекламируемый продукт ориентирован на посетителей, которые вводили в поисковых сервисах "купить квартиру", баннер будет показываться только им. - www.liveinternet.ru
by AndriyRubashnyy - Реклама на базе поведенческого таргетинга — это одно из самых перспективных направлений в интернете. По мнению экспертов, в следующем году объем такой рекламы вырастет на 65%. - www.webplanet.ru
by AndriyRubashnyy - Корпорация Microsoft начала внедрять поведенческий таргетинг в рекламе на сайте MSN.
Благодаря новым опциям пользователи adCenter смогут планировать показы объявлений основываясь на истории поиска пользователей Сети. Для этого MSN будет тщательно изучать пользовательские запросы и создаст 18 основных категорий аудитории “серчеров”. - www.imru.ru/
by AndriyRubashnyy - Related KudoZ question
Compare [close] - Hebrew
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- מיקוד התנהגותי הוא שיטת פרסום המכוונת את המודעות המופיעות בעמוד אינטרנט על פי הרגלי הגלישה של הפרט (כגון אתרים בהם ביקר או חיפושים שערך) במטרה להתאים את הפרסום לצרכיו ותחומי התענינותו, ובכך להגדיל את הסיכוי להצלחה במכירת או מתן השירות. Own research - by hana dolgin
- Example sentence(s)
- החברה הנרכשת, המתמחה בתחום הנקרא "מיקוד התנהגותי" היא רשת הפרסום החמישית בגודלה בארה"ב והשניה בגודלה בבריטניה. - Daily Maily
by hana dolgin - Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Поведінковий таргетинг - показ рекламних оголошень тим користувачам, хто недавно демонстрував заінтересованість в певних товарах чи робив в Інтернеті певні дії Advertising handbook - by Zoryana Dorak
- Example sentence(s)
- Поведінковий таргетинг (behavioral targeting) - на даний момент вважається одним з найбільш ефективних інструментів маркетингу. Сучасні системи збору та аналізу даних дозволяють стежити за смаками ваших споживачів, їх переваг, знати, які сторінки сайтів вони відвідують, які дії роблять в інтернеті і чим цікавляться.
Поведінковий таргетинг працює досить просто. Дані про маршрути користувачів в Мережі та способи пересування між сторінками, дозволяють нам сегментований аудиторію за схожість інтересів і характеру дій. Ми використовуємо 52 категорії, що визначають інтереси користувачів.
Спрямувати рекламу на цільову аудиторію.
- Business and Finances
by Zoryana Dorak - Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- targeting comportamentale
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Un report appena pubblicato da TRUSTe, dal titolo "2009 Study: Consumer Attitudes About Behavioral Targeting", mostra un calo delle preoccupazioni degli utenti Internet concernenti il targeting comportamentale: da un’indagine condotta da TRUSTe e da TNS Global risulta infatti che gli internauti stanno gradatamente accettando il fatto che le loro attività di navigazione online vengano monitorate a scopo pubblicitario" Stalkked - by Federica D'Alessio
- Example sentence(s)
- Il Targeting Comportamentale forse più conosciuto nella sua traduzione in inglese: Behavioral Targeting è una tecnica utilizzata dagli inserzionisti online e dai pubblicitari per aumentare l’efficenza delle campagne pubblicitarie.
Il targeting comportamentale utilizza le informazioni riguardanti il comportamento dei visitatori mentre utilizzano Internet, come ad esempio le pagine che hanno visitato o le ricerche che hanno fatto, per selezionare quali annunci pubblicitari far vedere ad ogni singolo visitatore. I sostenitori di questa metodologia credono che questo li aiuti a condizionare maggiormente i visitatori con prodotti che li interessano maggiormente; in altre parole è visto come lo strumento più efficace per far pervenire: “la pubblicità giusta al momento giusto alla persona giusta”.
- Glossario di web marketing
by Federica D'Alessio - La prima “borsa” della pubblicità online basata sul targeting comportamentale
Milano, 20 Marzo 2007 – wunderloop, leader del mercato europeo per i servizi di behavioural e content targeting, ha presentato wunderloop Connect, la prima “borsa” self service aperta per i servizi di pubblicità online basata sul targeting comportamentale. Grazie a wunderloop Connect, per la prima volta il behavioural targeting è disponibile per tutta l’industria online: editori e inserzionisti possono accedere liberamente ai profili utenti, trarne tutti i vantaggi in termini di efficacia e di efficienza e godere dei tassi di conversione della pubblicità basata sul targeting comportamentale.
- Wunderloop
by Federica D'Alessio - Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ان قدرة وسائل الاعلام الجديدة على مراقبة ما يفعله المستهلك – مثل معرفة مواقع الانترنت التي يزورونها – تثير الاهتمام في الاستهداف السلوكي. كما وصف العديد من المتحدثين كيف استخدموا وسائل الاعلام التقليدية لتحديد بالضبط توجيه الاعلانات الى المستهلك، اعتمادا على السلوك، عبر خطوات مثل اعلانات تلفزيونية خاصة بجهة معينة.
جريدة الشرق الأوسط - by Nadia Ayoub
- Example sentence(s)
- الإعلانات المستهدفة هو نوع من أنواع الإعلانات , حيث الهدف من هذه الإعلانات هي أن تصل إلى أكبر عدد من المستهلكين على أساس عوامل مختلفة مثل العوامل الجغرافية ، تاريخ الشراء ، أو السلوك المشاهد. هناك شكلين رئيسيين من الإعلانات التفاعلية المستهدفة هي إعلانات استهداف السلوك والإعلانات السياقية.
- ويكيبيديا
by Nadia Ayoub - الإعلانات المستهدفة
هي نوع من أنواع الإعلانات , حيث الهدف من هذه الإعلانات هي أن تصل إلى أكبر عدد من المستهلكين على أساس عوامل مختلفة وهي: العوامل الجغرافية ، وتقييم الشراء ، أو السلوك المشاهد، هناك شكلان رئيسيان من الإعلانات التفاعلية المستهدفة هي: إعلانات استهداف السلوك والإعلانات السياقية.
- جريدة الشرق
by Nadia Ayoub -
كان "سلوك المستهلكين" كأساس للتسويق الفعال هو نقطة الاهتمام في اكبر تجمع من نوعه للمنظمات التجارية الكبرى، حيث استمع الحاضرون في المؤتمر الـ 97 لجمعية المعلنين الوطنيين(الأميركية)، الى متحدث وراء الاخر يواجهون الشعبية المتزايدة لما اصبح يعرف باسم "استهداف السلوك"، - المشرق الإعلامي
by Nadia Ayoub - Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Η συμπεριφορική στόχευση είναι μια πρακτική marketing βάσει της οποίας ιντερνετικοί κολοσσοί παρακολουθούν τις online κινήσεις κάθε ανυποψίαστου χρήστη, προκειμένου να εκπονήσουν, ακολούθως, ένα εξατομικευμένο καταναλωτικό προφίλ και να τον βομβαρδίσουν με διαφημίσεις «κομμένες και ραμμένες» στα γούστα και τις συνήθειές του.
Σημειωτέον πως οι εν λόγω «στοχευμένες» και «καλά μελετημένες» διαφημίσεις χρεώνονται 3 φορές περισσότερο από τις αντίστοιχες «απλές», λειτουργώντας ως σημαντικότατη πηγή εσόδων για τις ιστοσελίδες μέσω των οποίων προωθούνται. ethnos.gr / ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΚΑΦΙΔ� - by Nikolaos Angelidis
- Example sentence(s)
- ΤΟ GOOGLE ΕΙΣΗΓΑΓΕ ΕΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΙKO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΤΟΧΕΥΜΕΝΗΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ αυτή την εβδομάδα, το οποίο ονομάζει "διαφήμιση βάσει ενδιαφέροντος" (interest-based advertising). Το EFF προβληματίζεται σχετικά με τη συμπεριφορική στόχευση, επειδή συνεπάγεται τη συλλογή και αποθήκευση των πληροφοριών σχετικά με τον τρόπο χρήσης του web και, στη συνέχεια, το συσχετισμό αυτών των πληροφοριών με ένα cookie στο πρόγραμμα περιήγησής σας στο web, το οποίο μπορεί να σας εντοπίζει σε διάφορες τοποθεσίες στο web και ηλεκτρονικές υπηρεσίες.Η αρχική επιλογή απόρριψης (opt–out) του προγράμματος —με τη χρήση cookies για την απόρριψη των cookies εντοπισμού— δεν αρκούσε, επειδή οι ίδιοι χρήστες που δίνουν μεγαλύτερη έμφαση στην προστασία των προσωπικών δεδομένων τους είναι εκείνοι που κατά πάσα πιθανότητα θα διαγράψουν τα cookies καταργώντας έτσι την προστασία απόρριψης. - Electronic Frontier Foundation
by Nikolaos Angelidis - Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- segmentació en base al comportament
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Altres formes alternatives són "segmentació per comportament" i "segmentació comportamental", per analogia a "màrqueting comportamental" (Termcat = behavioural marketing).
El Behavioral Targeting (també conegut com BT) és una tècnica de segmentació en base al comportament o navegació dels usuaris. Per aconseguir-ho utilitza sistemes avançats de permeten recollir l’activitat dels usuaris durant la seva navegació pel web, conèixer quins continguts llegeixen, quan de temps hi dediquen, amb quina freqüència els consulten, quines paraules concretes busquen… Així doncs, aquests sistemes permeten conèixer els interessos dels usuaris a l’hora de navegar pel web i, per tant, es creen diferents perfils. EMMEX - by Montse Ballesteros
- Example sentence(s)
- Així, adverteix que aquesta situació fa “imprescindible” que la publicitat es reinventi “per a aconseguir atreure i retenir l’atenció de l’usuari amb noves formes creatives i interactives”. Igualment, recorda que la rellevància juga un paper “fonamental” i la segmentació per comportament adquireix un “gran” valor. Per això, recomana la posada en marxa de noves tècniques publicitàries a Internet. - Noticiesdotcat
by Montse Ballesteros - Què és el Behavioural Targeting?
És la segmentació per comportament dels usuaris de la xarxa. El que Yahoo! ens diu [...] és que s'analitzen els gustos, desitjos i necessitats de l'internauta a través de les paraules que acostuma a buscar, els clics en els resultats de la cerca, els links que visita i els clics per anuncis per a que després vegi banners que li puguin ser útils, independentment de si està visitant webs relacionades amb els seus interessos o no. - Clic!
by Montse Ballesteros - Related KudoZ question
Compare [close] - Vietnamese
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- xác định đối tượng dựa vào hành vi
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Behavioral Targeting
đây là cách thức xác định đối tượng dựa vào hành vi, thao tác của từng cá nhân user trên 1 website, ví dụ user thường xuyên nghe những thể nhạc, thể loại tin tức….sẽ được xếp vào những nhóm user nhất định. từ đó advertiser sẽ biết nên chọn nhóm đối tượng nào thích hợp để gởi thông điệp quảng cáo của mình.
(http://techblog.ad.zing.vn/2012/04/khai-ni%E1%BB%87m-targeting-trong-nganh-qu%E1%BA%A3ng-cao-online/)
-------
When a consumer visits a web site, the pages they visit, the amount of time they view each page, the links they click on, the searches they make and the things that they interact with, allow sites to collect that data, and other factors, create a 'profile' that links to that visitor's web browser. As a result, site publishers can use this data to create defined audience segments based upon visitors that have similar profiles. When visitors return to a specific site or a network of sites using the same web browser, those profiles can be used to allow advertisers to position their online ads in front of those visitors who exhibit a greater level of interest and intent for the products and services being offered. On the theory that properly targeted ads will fetch more consumer interest, the publisher (or seller) can charge a premium for these ads over random advertising or ads based on the context of a site.
wiki - by Chien Nguyen
- Example sentence(s)
- Khả năng hướng mục tiêu (Targeting)
Publisher có thể cung cấp cho các nhà quảng cáo khả năng tiếp cận với thị trường tuỳ biến và hẹp phù hợp với mục tiêu của quảng cáo. Quảng cáo trực tuyến có thể dùng vị trí địa lý của người xem để hiển thị các thông tin quảng cáo liên quan đến nơi họ đang sống. Ngoài ra, quảng cáo cũng có thể hiển thị riêng biệt đối với từng đối tượng cụ thể qua sự quan tâm và hành vi của họ trên internet. Ngoài ra, họ còn dùng kỹ thuật thống kê để tránh hiển thị thông tin quảng cáo đến cùng một người xem nhiều lần trong một khoảng thời gian định trước, điều này giúp giảm bớt sự khó chịu của người xem đối với các thông tin quảng cáo.
- X-traffic
by Chien Nguyen - Xu hướng định hướng đối tượng theo hành vi (behavioral targeting) có thể sẽ lỗi thời và bị thay thế bởi "định hướng đối tượng theo tiên đoán" (predictive targeting) - Website
by Chien Nguyen - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Bulgarian, Czech, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Swedish, Turkish, Urdu
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |