GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Macedonian
- Energy / Power Generation
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Треперењето на светлината предизвикано од не многу брзите промени на
ефективната вредност на напонот и присуството на повисоките хармоници може да
биде забележано од страна на човечкото око кај сите типови сијалици. - by Slobodan Milevski
- http://eoetf.taleski.name/nastava/predavanja/treperenje_na_svetlinata.pdf - by Slobodan Milevski
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Energy / Power Generation
- Search
- Term
- sfarfallio o effetto flicker o fluttuazioni
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Sfarfallio di una sorgente luminosa(specie ad incandescenza, meno a fluorescenza grazie alla maggiore inerzia del flusso luminoso) alimentata da una tensione rms “fluttuante” - Limat by Maria Sarcina PhD
- Vediamo allora di analizzare una fluttuazione, cioè di distinguere fra due diversi segnali e di interpretare da che tipo di molecole questi segnali vengono emessi. - Le scienze web news by Maria Sarcina PhD
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Energy / Power Generation
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 3.6. Фликер - субъективное восприятие человеком колебаний светового потока искусственных источников освещения, вызванное колебаниями напряжения в электрической сети, питающей эти источники. ГОСТ Р 51317.3.3-99 (IEC 61000-3-3- - by Enote
- Example sentence(s)
- Основой для оценки фликера является форма кривой изменения напряжения на зажимах испытуемого ТС (ИТС), т.е. разность ΔU между двумя последовательными значениями огибающей среднеквадратичных значений фазных напряжений U(t1) и U(t2): - ГОСТ Р 51317.3.3-99 by Enote
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Energy / Power Generation
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Het effect dat door het verschijnen, verdwijnen, en opnieuw
verschijnen, of het toenemen en afnemen van de frequentie van de
intensiteit van licht wordt veroorzaakt. Vlietstra - by Els Hoefman
- Example sentence(s)
- De nieuwe elektronische
voorschakelapparatuur bevindt zich in de lamp
(of soms nog in de armatuur !), start onmiddellijk,
zoemt niet en veroorzaakt geen flikkering. - Sfeervol verlichten (Eandis) by Els Hoefman
- Een elektronisch voorschakelapparaat voedt een fluorescentielamp met een relatief hoge frequentie, in het algemeen tussen 20 en 100 kHz. De lamp ontsteekt dan zonder flikkeren. - Wikipedia by Els Hoefman
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Energy / Power Generation
- Search
- Term
- cintilação (ou efeito flicker)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A cintilação ou piscamento de luz é definida como “impressão subjetiva de flutuação da luminância” (conforme IEX 555-1). É um fenômeno de desconforto fisiológico visual, sentido pelos usuários de lâmpadas alimentadas por uma fonte comum à iluminação e uma carga perturbadora ASTIM - by Fernando Domeniconi
- Example sentence(s)
- Este artigo analisa a cintilação de luz (flicker), e descreve as flutuações de tensão provocadas por cargas variáveis de potência elevada, que causam variações na luminosidade das lâmpadas. Define o desconforto visual, e apresenta métodos de medição de cintilação e os limites impostos pela normalização, incluindo os exemplos de cálculo. - ASTIM by Fernando Domeniconi
- Um dos efeitos mais conhecidos pelos usuários e fabricantes de monitores é o famoso flicker. Em português, esse termo pode ser traduzido como cintilação, palavra que descreve o próprio comportamento da tela vítima do problema, ou seja, que pisca ao exibir a imagem. Nos monitores, as imagens são desenhadas várias vezes por segundo. - LG Electronics Brasil by Fernando Domeniconi
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Czech, Chinese, German, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Japanese, Polish, Romanian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |