GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - German
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Unter Infotainment (Kofferwort aus dem Englischen: Information und Entertainment) versteht man die unterhaltsame Vermittlung von Bildungsinhalten und Information durch verschiedene Medien (Fernsehen, Print, Online, etc.)
[- Internet/E-Commerce: Im Marketing wird unter Infotainment das "unterhaltende, interaktive Inszenieren und Präsentieren von Informationen, Produkten oder Dienstleistungen" verstanden.
- Multimedia: Die technische Bedeutung des Begriffes Infotainment zeigt die Verknüpfung zwischen dem Vermitteln von Information und Unterhaltung über ein sogenanntes Multi-Media-Interface (auch Man Machine Interface) – kurz MMI genannt. Ein Anwendungsbeispiel ist das Infotainmentsystem in Kraftfahrzeugen.] Wikipedia - by Valeria Zichaeus Lombardi
- Example sentence(s)
- Journalismus: "Die Aufgabe des Journalisten ist eine Art Dolmetschertätigkeit. Infotainment ist, (...) wenn man sich (...) nicht mehr mit ernsthaften Themen auseinander setzt, sondern etwas kreiert, von dem man glaubt, dass es im Augenblick Neugier wecken wird." - Welt by Valeria Zichaeus Lombardi
- Internet/E-Commerce: Der Infotainment Podcast liefert Geschichten zu grossen Entdeckungen und Erfindungen der Menschheit, Anekdoten zu bekannten Erfindern und berühmten Persönlichkeiten und - was am wichtigsten ist - immer den kleinen AHA-Effekt. - Infotainment-Podcast by Valeria Zichaeus Lombardi
- Multimedia: Audi MMI, genauer: Audi MultiMedia Interface, ist die Bezeichnung des Infotainment-Bediensystems von Audi. - Wikipedia by Valeria Zichaeus Lombardi
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- infotainment [-tε´jn-], genre inom radio och TV där informativa eller journalistiska och underhållande inslag blandas. Nationalencyklopedin - by Anna Herbst
- Example sentence(s)
- Om denna nya form av information är av ondo eller godo är en het debatt. Den kritik som framförts är att infotainment förenklar och till viss del "fördummar" både innehåll såväl som betraktare. Omvänt så hävdas att i det överväldigande flödet av information som vi idag utsätts för är infotainment en ny och nödvändig form av information som gör att vi kan lära och informera oss på ett lättsamt sätt—från upplysningar till rock'n'roll. - ACPU'97 - Rum i Stockholm by Anna Herbst
- Egentligen handlar kvällstidningarnas skrivande bara om infotainment, en sorts omvärldsbevakning av händelser som är skapade av media för media. - Idol – Big Business by Anna Herbst
- Genom att sammanföra en mängd idéer som ryms inom underhållning, navigation, kommunikation etc. tog vi fram ett koncept för infotainment och utformade ett användargränssnitt för detta. - XJOBB - Karlstads Universitet by Anna Herbst
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Infozabava je informativni medijski sadržaj ili program koji sadrži i elemente zabavnog programa. Nastaje sa ciljem da se poveća popularnost i pridobije publika. Termin je uveo komunikolog K. Brants u svom tekstu o noćnim morama i novim snovima koje produkuju prevashodno televizija i Internet. Po Brantsu infozabava je novoustanovljeni sinkretizam informacija i zabave. Own research - by Milan Djukić
- Example sentence(s)
- Oni kažu da informativni programi imaju manje sadržaja sa političkom pozadinom, a više priča iz ličnog života i da se povećava broj emisija iz domena zabave i infozabave (na engleskom infotainment, reč nastala sažimanjem reči koje znače informacija i zabava). - Savet Evrope by Milan Djukić
- Функционалистичко разумевање улоге медија масовног комуницирања у друштву – редуковање комплексног, има свој емпиријски еквивалент у манихејским програмским матрицама глобалних масмедија о ”добрим и лошим момцима”, као и у хиперпродукцији и предоминантности дистрактивних садржаја, односно њиховог стапања са вестима и стварања оног што се данас назива infotainment-ом (инфозабавом). - Dr Mirko Miletić, prof. Filozofskog fak by Milan Djukić
- Za razliku od strategije Aktenzeichen XY... ungelöst, i sličnih tv emisija, XY Ungelöst – rekonstrukcija zločina ne proganja izvršioce zločina uz pomoć gledalaca. Taj rad nije kolaboracionistički, on ne pomaže policiji, niti rasprodaje bol žrtava radi profita mogula infozabave - Medijska arheologija by Milan Djukić
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovenian
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ... gre za žanr, ki se ga je v strokovni javnosti prijelo ime infozabava. V knjigi Melite Poler Kovačič preberemo, da je infozabava slabšalni izraz, s katerim želimo opisati "mešanje novic z oblikami prijetnega vznemirjanja, ki je danes tako razširjeno (Hachten; navedeno po Poler Kovačič; 2005, 36)". Melita Poler Kovačič - by miran
- Example sentence(s)
- so infozabava in so povsem "komercialne" v tem smislu, da je gledanost odkrito prvi cilj njihove produkcije - Mladina by miran
- več primerov: - Najdi.si by miran
- Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Albanian, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |