GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Management
- Search
- Term
- Planificación Gradual (Rolling Wave Planning)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Rolling Wave Planning o Planificación Gradual en Project Management hace referencia a una técnica de planificación que consiste en planificar en detalle el trabajo que se tiene que realizar en el corto plazo, mientras que el trabajo a más largo plazo se planifica a un nivel más alto de la EDT (Estructura de Desglose del Trabajo, WBS en inglés). http://digg.com/business_finance/Rolling - by Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
- Example sentence(s)
- [Técnica]. Una forma de planificación de elaboración gradual en la que el trabajo que se debe realizar en el corto plazo se planifica en detalle en un nivel inferior de la estructura de desglose del trabajo, mientras que el trabajo a más largo plazo se planifica a un nivel
relativamente alto de la estructura de desglose del trabajo, pero la planificación detallada del trabajo que se debe realizar dentro de uno o dos períodos en el futuro cercano se realiza a medida que el
trabajo se completa durante el período actual. También conocido como: Planeación Continua con Incremento de Detalle. - Glosario de gestión by Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Management
- Search
- Term
- Планирование методом набегающей волны
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Вид планирования последовательной разработки, при котором работа, которую надо будет выполнить в ближайшей перспективе, подробно планируется с глубоким раскрытием иерархической структуры работ, в то время как далеко отстоящая работа планируется с относительно неглубоким раскрытием иерархической структуры работ, но по мере выполнения работ производится подробное планирование работ, которые надо будет выполнить в ближайшие временные периоды. Школа проектных менед - by Val Lysau
- Example sentence(s)
- Отличительная особенность планирования методом «набегающей волны» для ближайших событий заключается в том, что подсчет затрат и сетевых задач приравнивается к более близким аналогам. - PMTODAY.RU by Val Lysau
- Состав операций может определяться последовательно, методом набегающей волны. Этот метод применяется в крупных или долгосрочных проектах, когда имеется неопределенность относительно выполнения некоторых работ - Интернет Университет by Val Lysau
- Например, процессы планирования должны давать не только детальный порядок работ, необходимых для успешного завершения текущей фазы, но и предварительное описание работ, которые необходимо выполнить в более поздних фазах. Такая прогрессирующая детализация планов проекта, называется «Планирование методом набегающей волны» (rolling wave planning). - Помощник руководител� by Val Lysau
- Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Management
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Rolling Wave Planning se još naziva i Progressive Planning, što bi bilo lakše prevesti na hrvatski jezik - Progresivno Planiranje.
Radi se o planiranju u kojem se ocrtava inicijalni plan, a daljnji koraci se razrađuju "on the go". Own research - by mlautar
- Example sentence(s)
- * Nisam pronašla primjer rečenice kao takav na Internetu, ali postoji prezentacija u kojoj je prikaz progresivnog planiranja, kao i ostalih oblika planiranja. - EFZG by mlautar
- A project where the scope evolves as the work takes place is called either rolling wave planning or progressive planning. - Project Management by mlautar
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Management
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- وضع خطة لكل مرحلة من المشروع على حدا اثناء تنفيذ المشروع Gregory D. Githens, PMP, Catalyst Manage - by Dalia Nabil
- Example sentence(s)
- It is not often possible to foresee the future activities in a project with consistent detail over the entire period of the project. Therefore, planning is often done in "waves" or stages, with the activities in the near term planned in detail and the activities in the longer distance of time left for future detail planning. - Rolling Wave Planning by Dalia Nabil
- Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Management
- Search
- Term
- планування методом (набігання) хвилі
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Планування методом набігання хвилі – це вид послідовного планування, коли складні, недостатньо обгрунтовані розрахунки відкладаються на пізніші етапи і здійснюються з урахунком нової інформації, накопиченої протягом попередніх етапів. Own research - by Vassyl Trylis
- Example sentence(s)
- PM101: Визначення складу операцій
28 лют. 2007 ... Планування методом набігання хвилі – це вид планування способом послідовної розробки, при цьому робота, яку потрібно виконувати в найближчій ...
moodle.viaduk.net/mod/resource/view.php?id=28 - Google by Vassyl Trylis
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, German, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |