GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Management
- Search
- Term
- Planificación Gradual (Rolling Wave Planning)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Rolling Wave Planning o Planificación Gradual en Project Management hace referencia a una técnica de planificación que consiste en planificar en detalle el trabajo que se tiene que realizar en el corto plazo, mientras que el trabajo a más largo plazo se planifica a un nivel más alto de la EDT (Estructura de Desglose del Trabajo, WBS en inglés). http://digg.com/business_finance/Rolling - by Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
- Example sentence(s)
- [Técnica]. Una forma de planificación de elaboración gradual en la que el trabajo que se debe realizar en el corto plazo se planifica en detalle en un nivel inferior de la estructura de desglose del trabajo, mientras que el trabajo a más largo plazo se planifica a un nivel
relativamente alto de la estructura de desglose del trabajo, pero la planificación detallada del trabajo que se debe realizar dentro de uno o dos períodos en el futuro cercano se realiza a medida que el
trabajo se completa durante el período actual. También conocido como: Planeación Continua con Incremento de Detalle. - Glosario de gestión by Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Management
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Rolling Wave Planning se još naziva i Progressive Planning, što bi bilo lakše prevesti na hrvatski jezik - Progresivno Planiranje.
Radi se o planiranju u kojem se ocrtava inicijalni plan, a daljnji koraci se razrađuju "on the go". Own research - by mlautar
- Example sentence(s)
- * Nisam pronašla primjer rečenice kao takav na Internetu, ali postoji prezentacija u kojoj je prikaz progresivnog planiranja, kao i ostalih oblika planiranja. - EFZG by mlautar
- A project where the scope evolves as the work takes place is called either rolling wave planning or progressive planning. - Project Management by mlautar
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Management
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- وضع خطة لكل مرحلة من المشروع على حدا اثناء تنفيذ المشروع Gregory D. Githens, PMP, Catalyst Manage - by Dalia Nabil
- Example sentence(s)
- It is not often possible to foresee the future activities in a project with consistent detail over the entire period of the project. Therefore, planning is often done in "waves" or stages, with the activities in the near term planned in detail and the activities in the longer distance of time left for future detail planning. - Rolling Wave Planning by Dalia Nabil
- Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Management
- Search
- Term
- планування методом (набігання) хвилі
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Планування методом набігання хвилі – це вид послідовного планування, коли складні, недостатньо обгрунтовані розрахунки відкладаються на пізніші етапи і здійснюються з урахунком нової інформації, накопиченої протягом попередніх етапів. Own research - by Vassyl Trylis
- Example sentence(s)
- PM101: Визначення складу операцій
28 лют. 2007 ... Планування методом набігання хвилі – це вид планування способом послідовної розробки, при цьому робота, яку потрібно виконувати в найближчій ...
moodle.viaduk.net/mod/resource/view.php?id=28 - Google by Vassyl Trylis
- Related KudoZ question
Compare [close] - Vietnamese
- Management
- Search
- Term
- hoạch định tiếp nối theo (từng) đợt
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Có bao giờ bạn cảm thấy dự án có quá nhiều thứ chưa được biết, bạn thiếu thông tin để chia nhỏ công việc và lập Schedule (tiến độ) cho nó ? Cẩn thận – trong trường hợp này bạn có thể có nhiều hơn một dự án, tốt hơn hết là bạn đừng hoạch định đến mức thấp nhất. Thay vào đó bạn hoạch định ở mức cao hơn, chờ cho đến khi công việc dự án trở nên rõ ràng hơn sẽ hoạch định ở mức thấp hơn. Đây gọi là “Rolling wave planning”. Với phương pháp này, bạn hoạch định Activities tới mức chi tiết cần thiết để quản trị công việc chỉ khi bạn bắt đầu một phase của Project life cycle. Nhưng nhớ rằng, lựa chọn Rolling wave planning và hoạch định ở mức cao hơn Work package không phải là lời bào chữa cho việc hoạch định dự án không đúng. project management discussion - by Chien Nguyen
- Example sentence(s)
- Rolling Wave Planning is the process of project planning in waves as the project proceeds and later details become clearer.[1] Work to be done in the near term is based on high level assumptions; also, high level milestones are set. - wiki by Chien Nguyen
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, German, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |