GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Spanish
- Poetry & Literature
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Una distopía[1] es una utopía perversa donde la realidad transcurre en términos opuestos a los de una sociedad ideal. El término fue acuñado como antónimo de utopía y se usa principalmente para hacer referencia a una sociedad ficticia (frecuentemente emplazada en el futuro cercano) en donde las tendencias sociales se llevan a extremos apocalípticos. Wikipedia - by José Antonio Rodríguez Martín
- Example sentence(s)
- Nosotros es una novela distópica rusa escrita por Yevgeni Zamiatin en 1921 y es una de las primeras distopías. Esta novela está basada en la Rusia de la Revolución comunista. Aparece una sociedad futura donde hay un control total del Estado, represión y destrucción de la intimidad. - Alt64 by José Antonio Rodríguez Martín
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Poetry & Literature
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- dystopi´, litterär skildring av ett inhumant, oftast totalitärt framtida samhälle. Exempel är Aldous Huxleys Du sköna nya värld (1932), Karin Boyes Kallocain (1940) och George Orwells 1984 (1949). Jämför utopi. Nationalencyklopedin - by egj_translation
- Example sentence(s)
- Vägen av Cormac McCarthy är också en tung postapokalyptisk dystopi, men där bjuder författaren på lite hopp i slutet, inget sådant tjaffs i Efter floden.
Vill du ha din dystopi blytung och välskriven så är Efter floden något för dig, men letar du efter något glatt och trevligt så skall du inte läsa Jersilds bok. - Drömmarnas berg - SF, Fantasy och Skrä by egj_translation
- Det är en dystopi, och i dystopin finns ett utopiskt liv; man ska antingen skaffa man och barn, eller göra karriär. Har man inte uppnått det som kvinna vid 50 års ålder (som man vid 60) blir man slussad till en enhet avskärmad från verkligheten. - Svenska Bokbloggar by egj_translation
- Nyspråk, icke-person, Storebror och tankepolis – ord som alla kommer från en och samma roman: 1900-talets mest kända dystopi, George Orwells ”1984”. - Dagens Nyheter by egj_translation
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, French, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |