GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hungarian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Banner (Szalaghirdetés) - Az internetes reklámozás legáltalánosabban használt eszköze. Mérete 468*60 pixel. Az IAB/CASIE szabvány szerint ez a "full banner", más méreteket (lásd pl: button) külön névvel láttak el. Internetes fogalomtár - by Kata Koncz
- Example sentence(s)
- A Bizottság letölthető és szabadon felhasználható szalaghirdetést készített a konzultáció népszerűsítése céljából. A szalaghirdetés megjelenítéséhez szükséges html-kód, melyet a felhasználó honlapjának forráskódjába kell beilleszteni - Európai Bizottság
by Kata Koncz - Banner - szalaghirdetés
A banner hírek vagy rövid információk közlésére használható, bonyolultabb reklámüzenetek eljuttatására nem alkalmas. A kezdeti ígéretesen alakuló átkattintási (CTR) mutatók azonban hamar süllyedni kezdtek, a hirdetők pedig egyre kevésbé voltak elégedettek a mért adatokkal.
Egy biztos: mostanra a szalaghirdetés célja módosult. Kezdetben csak arra szolgált, hogy rajta keresztül a felhasználó eljusson a hirdető honlapjára, mára azonban ki kell vennie részét a márkák népszerűsítésében is. A szalaghirdetések hatásáról történő állásfoglalást nehezíti, hogy a bannerek többsége egyszerre többféle módon hat. Előfordulhat, hogy egy adott hirdetés az egyik internetezőt azonnali kattintásra készteti (DR), addig a másiknál inkább a márka ismertségét erősíti.
- DomainNet
by Kata Koncz - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Параметри на ефективността на банерната реклама
Количество показвания на банера — това е основен параметър за рекламната кампания. Показванията обикновено се измерват с хиляди (специалистите използват термина импресия вм. показване).
Брой на щракванията — това е вторият, не по-малко важен параметър. За рекламодателя е по-важен броят на щракванията (кликванията), отколкото броят на показванията.
Ефективността на банера се оценява чрез параметъра CTR (click through ratio) — това е отношение на броя щраквания към броя на показванията, изразено в проценти. Колкото е по-голяма тази стойност, толкова за по-ефективен се счита банерът. Например, CTR = 2 % означа, че на всеки 100 показвания на банера се падат 2 прехода към рекламирания от него уебсайт. Като правило, по-малката стойност свидетелства, че дадената банерна реклама е неудачна.
Стойността на банерната реклама основно се определя от различни параметри. Например колко струват хиляда показвания на банера на даден сървър или колко струва един клик върху банера (съответно колко клика са генерирани) и т.н.
wikipedia - by Atanas Dakov
- Example sentence(s)
- "Мобилтел" пуска банерна реклама през Vodafone Live! - Капитал
by Atanas Dakov - Към 2000г. 58% от парите за уеб-кампании са изхарчени за банерна реклама.
Банерът лесно се разпознава от потребителите като реклама и им дава избор дали да кликнат или не според интереса им. Има контекст и може да се персонализира. Изисква съзнателно внимание от страна на аудиторията (за разлика от натрапчивата реклама напр.).
Банерът може да се актуализира непрекъснато и е гъвкав като структура и съдържание. Увеличава сериозно познаваемостта на марката, въпреки че не винаги достига минималната ефективност от 1% (съотношението между брой излъчвания и брой кликове).
- www.trimata.bg
by Atanas Dakov - ерна реклама в Need.bg ^
Банери:
Цена за изработка на статичен банер .gif, или .jpg - 18 лв./ час
Цена за изработка на флаш банер .swf - 24 лв./ час
Обявените цени на банерите са за публикуване в българската версия на каталога.
Цената за публикуване на банер едновременно в българската и английската версия + 50 %.
При закупуване на рекламна позиция за период от минимум 3 месеца, изработката на банера е безплатна.
Всички банери се визуализират на ротационен принцип в съотношение 3:1.
- www.web.need.bg
by Atanas Dakov - Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- банерне оголошення, банер
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Банер в інтернет-рекламі — статичний або анімований графічний блок (рідше відеофайл), який пов'язаний через гіперпосилання із сайтом рекламодавця або сторінку з додатковою інформацією. wikipedia.org - by Alexander Onishko
- Example sentence(s)
- Включає графічні оголошення всіх типів, як то банери, мультимедійні оголошення та відеооголошення. Щоб здійснювати показ графічних оголошень на своїх сторінках, необхідно ввімкнути показ графічних оголошень для ваших рекламних місць. - Google
by Alexander Onishko - Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Deo Web stranice koji sadrži reklamu. Obično je visoka jedna inč ili manje i prostire se celom širinom Web stranice. Reklama sadrži vezu sa lokacijom oglašavača odnosno vlasnika reklame. Own research - by Milan Djukić
- Example sentence(s)
- Kako zaraditi novac na Vašem web sajtu preko reklama?
Postavljanje odgovarajucih reklama
- Pay-per-click (PPC), plaćanje po kliku
- Pay-per impression (PPM), plaćanje po broju prikazanih reklama - Centar za žen. preduzetništvo „Teodo
by Milan Djukić - NO BANNER ADS
dakle sve to bez ijedne reklame ! - Forum Sveta kompjutera
by Milan Djukić - Banner je engleska reč za sliku koja predstavlja reklamu za neki proizvod ili uslugu i koja se nalazi negde na stranici sajta. Ova slika ima mogućnost interaktivnosti, tj. kada korisnik klikne na nju, odlazi na web stranicu preko koje će više saznati o reklamiranom proizvodu ili usluzi. - Fakultet organizacionih nauka, Beograd
by Milan Djukić - Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Forma reklamy internetowej, najczęściej w postaci statycznej lub animowanej grafiki w formacie gif lub animacji wektorowej w formacie flash.
Najczęściej spotykany rozmiar banera to 700x100 i 468x60 pikseli.
Baner reklamowy jest też często odsyłaczem do witryny reklamodawcy. Own research - by Iwona Szymaniak
- Example sentence(s)
- Banner jest jednym z popoularniejszych rozwiązań reklamowych w Internecie, toteż ludzie nauczyli się już omijać go wzrokiem, co podaje w wątpliwośc jego skuteczność. - Słownik SEO SEM
by Iwona Szymaniak - W najnowszych słownikach PWN znajdzie Pani obie formy, banner i baner. Można przypuszczać, że w miarę upowszechniania się tego słowa, forma z pojedynczym n zyska przewagę, a może nawet wyłączność. Nie ma jednak pewności, gdyż niektóre dawno zapożyczone wyrazy wciąż utrzymują podwojoną literę, np. lasso lub corrida (także w spolszczonej postaci korrida). - Poradnia językowa
by Iwona Szymaniak - Osoby zainteresowane tworzeniem bardziej skomplikowanych bannerów powinny zaopatrzyć się w programy GIF Animator lub Jasc Animation Shop 2. - Słownik slangu informatycznego
by Iwona Szymaniak - Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Arabic, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Lithuanian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |