To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Russian
      • Law: Patents, Trademarks, Copyright
        • Search
          • Term
            • электронная лицензия
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Интерактивная (электронная) лицензия (a click-wrap)- это пользовательская лицензия для программного обеспечения, загруженная с веб сайта, где условия лицензирования приняты на экране следующей процедурой «щелкните (нажмите) для принятия». Авторское право. Терм� - by Tatyana Ossennikova (X)
          • Example sentence(s)
            • Данная Ограниченная Гарантия не применяется к программному обеспечению, поставляемому Compaq с электронной («click-wrap») лицензией, и к поставляемому Compaq программному обеспечению, основным назначением которого является стандартизация тех или иных процедур и функций или же реализация вспомогательных возможностей в процессе эксплуатации того или иного Продукта («Инструментальные Программные Средства»). - Гарантийные обязател� by Tatyana Ossennikova (X)
            • Проблема: в российском законодательстве отсутствует прямое регулирование электронных лицензий на программное обеспечение (click-wrap license), заключаемых, как правило, посредством сети Интернет. - Baker&McKenzie by Tatyana Ossennikova (X)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Albanian
      • Law: Patents, Trademarks, Copyright
        • Search
          • Term
            • Pranim i kushteve duke klikuar
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Pranimi i kushteve apo kërkesave rregullatore duke klikuar është një lloj marrëveshje e zakonshme që përdoret shpesh herë në lidhje me licencën për të përdorur një program kompjuterik. Forma të tilla marrëveshjes gjenden kryesisht në internet si pjesë e procesit të instalimit, ose në rrethana të tjera kur kërkohet marrëveshje për të përdorur median elektronike. Own research - by Elvana Moore
          • Example sentence(s)
            • Kërkesat dhe Kushtet printo faqen Kjo faqe drejtohet nga JT International S.A. Duke përdorur këtë faqe ju pranoni Kërkesat dhe Kushtet dhe Deklaratën për mbrojtjen e jetës private të përcaktuara në vijim. Nëse nuk jeni dakord me këto politika, ndërprisni menjëherë përdorimin e kësaj faqe. - JTI by Elvana Moore
            • Përdorimi i kësaj faqeje, duke përfshirë përdorimin e çdo informacioni ose shërbimeve të prezantuara këtu mund të kryhet pas pranimit të këtyre Kushteve të Përdorimit dhe „Politikës së Fshehtësisë” sonë. - Real-Estate Worldwide by Elvana Moore
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Czech
      • Law: Patents, Trademarks, Copyright
        • Search
          • Term
            • licenční podmínky odsouhlasené kliknutím
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • V praxi se přitom může jednat o takovýto úkon spočívající v porušení obalu rozmnoženiny díla (označováno jako shrinkwrap), v digitální akceptaci v dialogovém okně obsahujícím návrh licenční smlouvy, kterážto slouží jako technická podmínka zpřístupnění díla (clickwrap), popř. v obdobné digitální akceptaci v dialogovém okně s odkazem na webovou stránku obsahující návrh licenční smlouvy (browsewrap). epravo.cz - by Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
          • Example sentence(s)
            • Click-wrap licence u internetových prodejů – kupující klikne před dokončením obchodní transakce a elektronickým zasláním SW a nelze namítat, že omezující podmínky byly přijaty kupujícím až po uzavření smlouvy, ale zůstávají některé námitek proti shrink-wrap licencím. - justice.cz by Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
            • Na druhou stranu nebývaly tyto zákonné požadavky pro uzavření smlouvy splněny v těch případech, kdy potencionální uživatel počítačového programu pouze na svém počítači „odklikával“ souhlas s licenčními podmínkami (akceptace uživatele s návrhem smlouvy nebyla doručena navrhovateli). Tato metoda označovaná v angloamerické oblasti jako „clickwrap“ nebo „webwrap“[206] bývá velice často používána u freeware a shareware. - Root by Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Japanese
      • Law: Patents, Trademarks, Copyright
        • Search
          • Term
            • クリックラップ契約
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • コンピューター上で取り交わされる様々な契約において、承認ボタン（同意ボタン）をクリックしたことをもって「画面上に記された契約内容を承認した」と見なす考え方のこと。 インターネットのホームページで契約を取り交わす場合や、ソフトウェアをインストールする場合などに応用されている。 物を包んでいる封を開けた際に契約が成立するという考え方“シュリンクラップ契約”が、この考え方の原型。 両者とも、その契約の有効性に関して司法関係者の間で意見が分かれている。 クリックラップ契約|新語辞書 - by Yasutomo Kanazawa
          • Example sentence(s)
            • クリックラップ契約は、ウェブサイトをベースとする契約の形式でもある。一般にウェブサイトの機能を利用するには、ポップアップ上の "yes" をクリックしないと契約が成立しない。シュリンクラップ契約では、ソフトウェアパッケージの包装を解いてソフトウェア自体を使うことで、購入者との契約が成立するとするのによく似ている。どちらも、エンドユーザーの行為が契約内容への合意を明示的に示すと考えられる。 - Wikipedia by Yasutomo Kanazawa
            • Electronic Signatures in Global and National Commerce Act, 15 U.S.C. Section 7001が合法化されたことによって電子による書式へのサインは、ハードコピーの書類への手書きサインと同じ法的強制力があるとみなされるようになった。これは国際的な商業取引においても適用され、アメリカとの取引をする海外の消費者にとっては特に注意するべき点である。例えばクリップラップと呼ばれるオンライン上の契約書では、”I accept” をクリックした時点で契約書に同意したものとみなされ、クリックした側が全くその意味が理解できていなかったと証明できない限りはその意向の取り消しが難しい。さらに売り手側の詐欺行為でない限りは、消費者は契約書を読む責任があり、”I agree” にクリックしたら契約書に同意したものとされる。従って、電子上での取引の際も実際の手書きサインの契約書と同様、同意する前に契約書をよく読むことが重要である。 - クリックラップの法的強制力 by Yasutomo Kanazawa
            • 日本では未だこのよラなクリックラップ契約の有効性について正面から判示された裁判例はありません。ただ、我が国においても、契約自由の原則のもと、契約の方式は自由とされ、契約当事者間の有効な合意さえあれば契約書といった書類がなくても契約として有効とされています。したがって、質問のような形態のクリックラップ契約の方式が採用されたからといって、それだけで契約が無効となることはありません。 - ネットJ「くらしの法律相談」 by Yasutomo Kanazawa
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Arabic, English, Spanish, Hungarian, Italian, Portuguese, Romanian, Swedish, Ukrainian, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License