To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Croatian
      • Real Estate
        • Search
          • Term
            • pripadak
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Pripadak (pertinencija ili pobočna stvar) je pokretna stvar koju je njezin vlasnik namijenio da kao sporedna trajno služi svrsi glavne, a stoji u takvu prostornom odnosu prema glavnoj stvari koji odgovara toj namjeni. Nije pripadak ona stvar koja se prema shvaćanju u prometu ne smatra pripatkom. Zakon o vlasništvu i drugim stvarnim pr - by eleonora_r
          • Example sentence(s)
            • Pripadak ili pertinencija - pobočna stvar – je svaka sporedna i pokretna stvar koja je određena da trajno služi ekonomskoj svrsi glavne stvari a ne postaje njezin glavni dio. - Pravna enciklopedija by eleonora_r
            • Drvarnica ili šupa nije i ne može biti posebni dio zgrade kao funkcionalna cjelina. Drvarnica je uvijek pripadak nekog stana ili poslovnog prostora. Njena površina ne sudjeluje u formiranju suvlasničkog razlomka. Ona je sporedna stvar ili pertinencija glavne stvari (stana i sl.). - Vox populi - Nekretnine by eleonora_r
            • Kuća u Vodicama Udaljenost od mora: 20 m Površina kuće: 200 m2 Površina okućnice: 10 m2 Dokumentacija: Vlasnički list Pripadak: Terasa, opremljeno - Nekretnine Omega by eleonora_r
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Japanese
      • Real Estate
        • Search
          • Term
            • 従物（じゅうぶつ）
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 従物とは、独立した物の関係において、主物に従属してその効用を助ける物のことです。土地と庭石、母屋と物置、建物と畳のように、同一人が所有する２つの物の間に主・従の関係がある場合に、土地や建物などの主たる物を主物といい、庭石や物置、畳のように主物に従属してその効用を助ける物を従物といいます。 従物～インフォバンク　マネ� - by Yasutomo Kanazawa
          • Example sentence(s)
            • 主物と従物 物の所有者が、その物の常用に供するため、自己の所有する他の物をこれに附属させたときは、その附属させた物を従物とする（87条1項）。従物を附属させられた側の物は主物と呼ぶ。従物の処分は主物の処分に従うとされる（同条2項）。 - Wikipedia by Yasutomo Kanazawa
            • 1）主物の売買 従物は「主物の処分にしたがう」（民法第87条第2項）とされているので、通常は、主物を売買すれば、当然に従物も売買されることになる。ただし、売買の当事者がこれと異なる合意をすれば、従物と主物を切り離して売買することが可能である。 2）主物の登記 主物が登記されれば、その登記により主物と従物の両方の物権変動が公示されたことになる。従って、建物が登記されれば、附属建物である物置が未登記であっても、登記の対抗力は附属建物である物置に及ぶ。 - 従物|不動産用語集 by Yasutomo Kanazawa
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, German, Dutch, Greek, English, Spanish, French, Italian, Japanese, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Turkish

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License