GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] Compare [close] - Albanian
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Norma e shfrytëzimit të dhomave
- Tourism & Travel
- Definition(s)
- Norma e Shfrytezimit te Dhomave: numri I pergjithshem I dhomave te zena gjate nje viti si perqindje e numrit te pergjithshem te dhomave qe ofron hoteli. SVP Albania - by Daniela Zhusti
- Example sentence(s)
- Formulimi I nje vleresim te arsyeshem te potencialit fitim prures te
hotelit, duke iu referuar normes mesatare se shfrytezimit te dhomave
si dhe çmimit mesatar te nje dhome - SVP Albania by Daniela Zhusti
- Related KudoZ question
Compare [close] - Latvian
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Tourism & Travel
- Definition(s)
- Definīcija: Tūristu mītnes darbības raksturotājlielums. Aizpildījums ir aizņemto viesnīcas numuru vai gultasvietu attiecība pret kopējo pieejamo numuru (gultasvietu) skaitu. Aizpildījums atšķiras dažādos laika periodos: diennaktī, nedēļā, dekādē, mēnesī, ceturksnī, kalendārajā gadā, sezonā, starpsezonā u. c. ... Akadēmiskā terminu datubāze AkadTerm - by Egils Turks
- Example sentence(s)
- Paredzot mērenu iebraucēju skaita pieaugumu vai pat kritumu Latvijā, nekustamo īpašumu konsultāciju kompānija "Colliers International" paredz tālāku kritumu vidējā gada viesnīcu numuru aizpildījumā, no kā visvairāk cietīs viesnīcas, kas atrodas mazāk izdevīgās vietās vai kuras pārvalda nepieredzējusi vadība. - DELFI by Egils Turks
- Viesnīcas aizpildījums 2007.gadā 64 %, 2008.gada prognoze - 72 %. - In Real by Egils Turks
- Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Tourism & Travel
- Definition(s)
- Unter der Auslastung eines Hotels versteht man den prozentualen Anteil belegter Betten an einem bestimmten Tag/in einem bestimmten Zeitraum. Own research - by TransWizard
- Example sentence(s)
- Die tagelange Besetzung der zwei Flughäfen in Bangkok hat direkte Auswirkungen auf Thailands Tourismus. Die Hotelauslastung wird im Dezember drastisch sinken. - focus.de by TransWizard
- Das Adlon brauchte eine Auslastung von 70 Prozent bei Preisen von 300 Euro, um kostendeckend wirtschaften zu können. - zeit.de by TransWizard
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Tourism & Travel
- Definition(s)
- Noun 1. occupancy rate - the percentage of all rental units (as in hotels) are occupied or rented at a given time
pct, per centum, percent, percentage - a proportion in relation to a whole (which is usually the amount per hundred)
hospital occupancy - occupancy rate for hospitals
hotel occupancy - occupancy rate for hotels the free dictionary - by mhdmalki
- Example sentence(s)
- hotel occupancy - occupancy rate for hotels
occupancy rate - the percentage of all rental units (as in hotels) are occupied or rented at a given time - the free dictionary by mhdmalki
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |