To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • English
      • Internet, e-Commerce
        • Search
          • Term
            • breadcrumbs
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Breadcrumbs are a type of web navigation where current location within the website is indicated by a list of pages above the current page in the hierarchy, up to the main page. It not only shows users where they are currently located in the site's architecture, but it also lets them back up levels one at a time. It is a recursive path. University of Minnesota Duluth
          • Example sentence(s)
            • On websites that have a lot of pages, breadcrumb navigation can greatly enhance the way users find their way around. In terms of usability, breadcrumbs reduce the number of actions a website visitor needs to take in order to get to a higher-level page, and they improve the findability of website sections and pages. - mashing Media GmbH by
            • Breadcrumbs give users an alternative method of navigation, allow them to see where they stand in the hierarchy of a website, and will reduce the number of steps needed to navigate to a higher-level within a website. Read more: Breadcrumb Navigation Examined: Best Practices & Examples | Graphics http://www.hongkiat.com/blog/breadcrumb-navigation-examined-best-practices-examples/#ixzz0kFuS113p - Hongkiat.com by
            • Breadcrumb navigation was expected to be a global characteristic—that is, a site would either provide breadcrumb navigation on its pages or not. However, breadcrumbs would occasionally be present on some, but not all, pages along the sample path. - Heidi P. Adkisson by
    Compare [close]
    • French
      • Internet, e-Commerce
        • Search
          • Term
            • fil d'Ariane
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Outil d'aide à la navigation constitué d'une suite de liens hiérarchiques, chacun représentant une subdivision de la carte du site, qui donne à l'internaute un aperçu du chemin parcouru et lui permet de repérer facilement sa position dans l'arborescence du site Web visité. Grand dictionnaire terminologique - by christelle.c
          • Example sentence(s)
            • On appelle fil d'ariane, un outil de navigation constitué d'une suite de liens hiérarchisée. Le fil d'Ariane représente le chemin de navigation et permet à l'usager : * de se repérer dans le site * de remonter facilement aux rubriques principales. - commentçamarche.net by christelle.c
            • Un fil d’Ariane ou chemin de fer (et en anglais, breadcrumb, par allusion aux miettes de pain utilisées par Hansel et Gretel) est, en ergonomie et plus particulièrement de nos jours dans le domaine de la conception d’interfaces informatiques, une aide à la navigation sous forme de signalisation de la localisation du lecteur dans un document (très souvent, une page d’un site web). - Wikipedia by christelle.c
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close] Compare [close] Compare [close]
    • Bulgarian
      • Internet, e-Commerce
        • Search
          • Term
            • пътека за навигация
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Пътеки в сайтовете (breadcrumbs) Пътеката показва на потребителя къде се намира в момента. Подобна индикация не е нужна постоянно и не всички хора я ползват. Тя обаче служи като маяк. Наличието и дава увереност, че не сме се загубили. Винаги можем да погледнем пътеката, за да разберем къде сме и как текущата страница стой спрямо другите страници в сайта. http://www.lucrat.net/blog/advice/breadcrumbs-2/ Едно често срещано решение на проблема с изгубването (особено в по-големите сайтове) е използването на пътечки от линкове. В английския език терминът e breadcrumbs и буквално се превежда като пътечка от трохи. И както вече се досещате произлиза именно от приказката за Хензел и Гретел, които докато бягат от къщи в гората, оставят по пътя си трохи от хляб, за да могат после да се върнат обратно. Пътечките представляват хоризонтален списък от имена на страници, които описват всяко ниво от йерархията на сайта от най-горната (началната) страница на сайта до страницата, на която се намира потребителя. Всяко име в списъка е линк към съответната страница. http://www.mchell.net/xp/category/графичен-дизайн Own research - by 4leavedClover
          • Example sentence(s)
            • Breadcrumbs пътека за навигация, която показва пътя до текущата страница по целия път от началната страница. - robmalon.com by 4leavedClover
            • Свеждането на елементите от навигацията ви до 5-7 избора и използването на стандартния потребителски интерфейс (например синьо подчертаване за линк в основния текст, навигация с „табове“, „трохи“ (breadcrumbs) – пътеки за показване къде в сайта се намирате в момента, лява навигация и др.) ще помогне на посетителите ви намерят това, което търсят. - sitershow.com by 4leavedClover
            • Навигация Обозначение за местонахождението Опции в навигацията от най-високо ниво Опции в поднавигацията Пътечка (breadcrumbs) - groovemanifesto.net by 4leavedClover
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Czech, German, Spanish, Finnish, Hungarian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License